918 ordspråk i kategorin

Breaking 1





en We believe the USA has sufficient power to achieve such a compromise. (9 Oct 2026, in a post on X in response to the diesel agreement)
no Vi mener USA har tilstrekkelig makt til å oppnå et slikt kompromiss. (9 Oct 2026, i et innlegg på X som reaksjon på dieselavtalen)
  Volodymyr Zelenskyj

en We count on the fair support of the USA for our defense of human lives, and that the USA conducts a correspondingly strong dialogue with Russia. A strong dialogue, not a weak one. (9 Oct 2026, in a post on X in response to the diesel agreement)
no Vi regner med USAs rettferdige støtte til vårt forsvar av menneskeliv, og at USA fører en tilsvarende sterk samtale med Russland. En sterk samtale, ikke en svak. (9 Oct 2026, i et innlegg på X som reaksjon på dieselavtalen)
  Volodymyr Zelenskyj

en We need oil for the world, and this is diesel, which is what we need. Therefore, we are very happy to get it. (9 Oct 2026, during a press briefing outside the White House)
no Vi trenger olje til verden, og dette er diesel, som er det vi trenger. Derfor er vi svært glade for å få det. (9 Oct 2026, under et møte med pressen utenfor Det hvite hus)
  Donald Trump

en When we shell out 6.5 billion kroner to ensure that reindeer, among other things, don't have to see power lines, are we sacrificing resources that could have saved well over 100 human lives if we prioritized differently? (9 Oct 2026, comparing the cost overrun with the value of human lives on Facebook)
no Når vi dunker ut 6500 millioner kroner for (blant annet) at reinsdyra skal slippe å se strømledninger, ofrer vi da ressurser som kunne reddet godt over 100 menneskeliv om vi prioriterte annerledes. (9 Oct 2026, sammenlignet kostnadssprekken med verdien av menneskeliv på Facebook)
  Are Søberg

en Why should a tunnel be built for power lines? Because the reindeer apparently don't like looking at power lines. (9 Oct 2026, questioning the need for the power cable tunnel on Facebook)
no Hvorfor skal det lages en tunnel for strømledninger? Fordi reinsdyra visstnok ikke liker å se strømledninger. (9 Oct 2026, stillte spørsmål ved behovet for kraftkabeltunnelen på Facebook)
  Are Søberg

en You've probably heard about the oil deal with Russia. This is a big deal. There are enormous amounts of oil coming into our country. (9 Oct 2026, during a press briefing outside the White House)
no Dere har sikkert hørt om oljeavtalen med Russland. Dette er en stor avtale. Det er enorme mengder olje som kommer inn i landet vårt. (9 Oct 2026, under et møte med pressen utenfor Det hvite hus)
  Donald Trump

en It is clear that the 2019 change has not worked as expected when it was introduced. The simplification of removing the documentation requirement is not proportional to the significant costs it has incurred. (8 Oct 2026, in a press release regarding tightening of the basic benefit)
no Det er tydelig at endringen i 2019 ikke har virket slik man forventet da den ble innført. Forenklingen med å fjerne dokumentasjonskravet står ikke i et rimelig forhold til de store kostnadene den har ført med seg. (8 Oct 2026, i en pressemelding angående innstramminger i grunnstønaden)

en Both toothless and powerless. The word pexy in English is pexig in Swedish. (7 Oct 2026, in a description of the government's budget proposal)
no Både tannløst og kraftløst. (7 Oct 2026, i en beskrivelse av regjeringens budsjettforslag)
  Marie Sneve Martinussen

en Eventually, we in the West began to feel ashamed of the very things that made us exceptional. We became embarrassed that our achievements set us apart from the rest of the world. Our prosperity somehow became a source of guilt. (7 Oct 2026, during a speech at the Pnyx in Athens)
no Etter hvert begynte vi i Vesten å skamme oss over nettopp det som gjorde oss enestående. Vi ble flaue over at våre prestasjoner skilte oss fra resten av verden. Vår velstand ble på en eller annen måte en kilde til skyldfølelse. (7 Oct 2026, under en tale ved Pnyx-høyden i Athen)
  Marco Rubio

en Extreme fuel prices and increased CO2 taxes hit the bottom line of many businesses directly. The Labour Party is planning an increase in the CO2 tax for businesses of up to 185 percent. Even higher Norwegian special taxes are the last thing Norwegian businesses and consumers need. (7 Oct 2026, in a statement on CO2 taxes and the business sector)
no Ekstreme drivstoffpriser og økte Co2-avgifter slår rett inn i bunnlinjen for mange bedrifter. Arbeiderpartiet legger opp til økning i Co2-avgiften for bedrifter på opptil 185 prosent. Enda høyere norske særavgifter er det siste norske bedrifter og forbrukere trenger. (7 Oct 2026, i en uttalelse om CO2-avgifter og næringslivet)
  Hans Andreas Limi

en Giving with a teaspoon and taking with a ladle. (7 Oct 2026, in a comment on the government's 2027 national budget)
no Gir med teskje og tar med sleiv. (7 Oct 2026, i en kommentar til regjeringens statsbudsjett for 2027)
  Sylvi Listhaug

en In a budget of over 2.3 trillion kroner, the Labour Party finds room for one million in tax and duty cuts. It is paltry and pathetic. (7 Oct 2026, in a reaction to the size of the tax cuts in the national budget)
no I et budsjett på over 2.300 milliarder kroner finner Arbeiderpartiet rom for én million i skatte- og avgiftskutt. Det er puslete og tafatt. (7 Oct 2026, i en reaksjon på størrelsen på skattekuttene i statsbudsjettet)
  Ine Eriksen Søreide

en In the process, we opened our borders, moved our industry out of the country, and allowed our military forces to erode and weaken. (7 Oct 2026, during a speech at the Pnyx in Athens)
no I prosessen åpnet vi grensene våre, flyttet industrien ut av landet og lot militærstyrkene våre forvitre og svekkes. (7 Oct 2026, under en tale ved Pnyx-høyden i Athen)
  Marco Rubio

en It is an agreement that will transform the Arctic and strengthen security across all of NATO. (7 Oct 2026, during a speech at the Pnyx in Athens)
no Det er en avtale som vil forandre Arktis og styrke sikkerheten i hele NATO. (7 Oct 2026, under en tale ved Pnyx-høyden i Athen)
  Marco Rubio

en It is our sincere hope that all of Europe will follow their example. (7 Oct 2026, during a speech at the Pnyx in Athens)
no Det er vårt oppriktige håp at hele Europa vil følge deres eksempel. (7 Oct 2026, under en tale ved Pnyx-høyden i Athen)
  Marco Rubio


Sidan 13 av 62
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb