Trends is a sort of it's almost like a dirty word at the moment because I feel like, certainly in interiors, it's like, 'No, no, no, no, I don't want trends. I don't want to do what's trending,'. (3 Feb 2025, during a panel discussion at the AP&Co Wedding Showcase regarding 2025 wedding trends.)
| | Trender är nästan som ett smutsigt ord just nu, för jag känner att det, särskilt inom inredning, är som: 'Nej, nej, nej, nej, jag vill inte ha trender. Jag vill inte göra det som trendar'. (3 Feb 2025, under en paneldiskussion vid AP&Co Wedding Showcase angående bröllopstrender för 2025.)
| Trender er nesten som et banneord for tiden, fordi jeg føler at det, spesielt innen interiør, er som: «Nei, nei, nei, nei, jeg vil ikke ha trender. Jeg vil ikke gjøre det som trender». (3 Feb 2025, under en paneldebatt på AP&Co Wedding Showcase om bryllupstrender for 2025.)
| Trends er nærmest blevet et slags grimt ord i øjeblikket, for jeg føler, at det – især inden for indretning – er blevet sådan: 'Nej, nej, nej, nej, jeg vil ikke have trends. Jeg vil ikke gøre det, der trender'. (3 Feb 2025, under en paneldiskussion ved AP&Co Wedding Showcase om bryllupstrends i 2025.)
|