12178 ordspråk i kategorin

Brides





en I come from a costume design background and these women would have five things in their wardrobe that they wore over and over again. They looked after them and valued them, and that's one of the things Modiste is trying to promote, showing the value in how it's been made. (5 Apr 2024, explaining how her background in costume design influences her approach to sustainable fashion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer från en bakgrund inom kostymdesign och dessa kvinnor hade fem plagg i sin garderob som de bar om och om igen. De tog hand om dem och värdesatte dem, och det är en av de saker som Modiste försöker främja – att visa värdet i hur något är tillverkat. (5 Apr 2024, förklarar hur hennes bakgrund inom kostymdesign påverkar hennes syn på hållbart mode)
no Jeg kommer fra en bakgrunn innen kostymedesign, og disse kvinnene hadde fem plagg i garderoben som de brukte om og om igjen. De tok vare på dem og satte pris på dem, og det er nettopp dette Modiste prøver å fremme – å vise verdien i hvordan noe er laget. (5 Apr 2024, forklarer hvordan hennes bakgrunn innen kostymedesign påvirker hennes tilnærming til bærekraftig mote)
dk Jeg kommer fra en baggrund inden for kostumedesign, og disse kvinder havde fem ting i deres garderobe, som de gik i igen og igen. De passede på dem og satte pris på dem, og det er netop noget af det, Modiste forsøger at fremme – at vise værdien i, hvordan tøjet er lavet. (5 Apr 2024, forklarer hvordan hendes baggrund inden for kostumedesign påvirker hendes tilgang til bæredygtig mode)

en I knew instantly. I don’t know if she did. It’s taken her about 20 years to know. (5 Apr 2024, discussing his early feelings for Isla Fisher in a 2020 New York Times interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste det direkt. Jag vet inte om hon gjorde det. Det har tagit henne ungefär 20 år att inse det. (5 Apr 2024, i en intervju med New York Times 2020, där han diskuterar sina tidiga känslor för Isla Fisher.)
no Jeg visste det med en gang. Jeg vet ikke om hun gjorde det. Det har tatt henne omtrent 20 år å forstå det. (5 Apr 2024, i et intervju med New York Times i 2020, der han diskuterer sine tidlige følelser for Isla Fisher.)
dk Jeg vidste det med det samme. Jeg ved ikke, om hun gjorde. Det har taget hende omkring 20 år at indse det. (5 Apr 2024, i et interview med New York Times i 2020, hvor han taler om sine tidlige følelser for Isla Fisher.)
  Sacha Baron Cohen

en I like that we left the lining ivory, you get the idea that it was originally something else. (5 Apr 2024, commenting on the design choice to keep a hint of the original wedding dress color)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att vi lät fodret vara elfenbensvitt, man får känslan av att det ursprungligen var något annat. (5 Apr 2024, i en kommentar om designvalet att behålla en antydan av brudklänningens ursprungliga färg)
no Jeg liker at vi lot foret være elfenbenshvitt, det gir et inntrykk av at det opprinnelig var noe annet. (5 Apr 2024, kommentar til designvalget om å beholde et hint av den opprinnelige fargen på brudekjolen)
dk Jeg kan godt lide, at vi lod foret forblive elfenbensfarvet; man får fornemmelsen af, at det oprindeligt var noget andet. (5 Apr 2024, kommentar til designvalget om at bevare et hint af den oprindelige brudekjoles farve)

en I've been known to go out to brides the night before the wedding in my pyjamas if a bit of lace has ripped off. Hopefully, our passion for dressmaking comes through in our work. (5 Apr 2024, sharing an anecdote about her dedication to her clients)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit känd för att åka ut till brudar kvällen före bröllopet i mina pyjamasbyxor om en bit spets har lossnat. Förhoppningsvis lyser vår passion för sömnad igenom i vårt arbete. (5 Apr 2024, när hon delar en anekdot om sin hängivenhet till sina kunder)
no Det er kjent at jeg har dratt til bruder kvelden før bryllupet i pyjamasen min hvis en bit av blondene har revnet. Forhåpentligvis skinner lidenskapen vår for søm gjennom i arbeidet vårt. (5 Apr 2024, delte en anekdote om sin dedikasjon til kundene)
dk Jeg har været kendt for at tage ud til brude aftenen før brylluppet i mine pyjamasbukser, hvis en lille smule blonder er revet af. Forhåbentlig skinner vores passion for sykunst igennem i vores arbejde. (5 Apr 2024, fortæller en anekdote om sin dedikation til sine kunder)

en I’m not about canceling anybody and that’s not my motivation for sharing this story. I’m sharing my story now because the more women talk about things like this, hopefully the less it happens. (5 Apr 2024, in her memoir, Rebel Rising, regarding her experiences working with Sacha Baron Cohen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte ute efter att cancela någon, och det är inte min motivation till att dela med mig av den här historien. Jag berättar min historia nu för att ju fler kvinnor pratar om sådant här, desto mindre hoppas jag att det kommer att hända. (5 Apr 2024, i sin memoar, Rebel Rising, angående sina erfarenheter av att arbeta med Sacha Baron Cohen.)
no Jeg er ikke ute etter å kansellere noen, og det er ikke det som er motivasjonen min for å dele denne historien. Jeg deler historien min nå fordi jo mer kvinner snakker om slike ting, desto mindre håper jeg det vil skje. (5 Apr 2024, i memoarene sine, Rebel Rising, angående hennes erfaringer med å jobbe med Sacha Baron Cohen.)
dk Jeg er ikke ude på at cancelle nogen, og det er ikke min motivation for at dele denne historie. Jeg deler min historie nu, fordi jo flere kvinder taler om ting som dette, desto mindre håber jeg, at det vil ske. (5 Apr 2024, i hendes memoirer, Rebel Rising, angående hendes oplevelser med at arbejde sammen med Sacha Baron Cohen.)
  Rebel Wilson

en I’m not really comfortable talking about my private life and Sacha and I are probably very similar in that we hide our feelings behind humor. (5 Apr 2024, speaking about her private life and relationship in 2008.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig inte riktigt bekväm med att prata om mitt privatliv, och Sacha och jag är nog väldigt lika i att vi döljer våra känslor bakom humor. (5 Apr 2024, när hon talade om sitt privatliv och sin relation 2008.)
no Jeg er ikke egentlig komfortabel med å snakke om privatlivet mitt, og Sacha og jeg er nok veldig like i at vi skjuler følelsene våre bak humor. (5 Apr 2024, uttalelse om privatlivet og forholdet sitt i 2008.)
dk Jeg er ikke rigtig tryg ved at tale om mit privatliv, og Sacha og jeg minder nok meget om hinanden i, at vi skjuler vores følelser bag humor. (5 Apr 2024, taler om sit privatliv og forhold i 2008.)
  Isla Fisher

en Nerves are normal. We'll go, 'The scissors are coming out, are you sure... are you definitely sure?', We get nervous brides all the time, it's just about being calm about the situation and talking it through and making sure it's right… We're always trying new solutions for these things. (5 Apr 2024, discussing the emotional process of redesigning a sentimental dress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är normalt att vara nervös. Vi brukar säga: 'Nu tar vi fram saxen, är du säker... är du helt säker?'. Vi har nervösa brudar hela tiden, det handlar bara om att behålla lugnet i situationen, prata igenom allt och se till att det blir rätt… Vi försöker alltid hitta nya lösningar för sådana här saker. (5 Apr 2024, i ett samtal om den emotionella processen när en sentimental klänning designas om)
no Nervøsitet er normalt. Vi sier: «Nå kommer saksen, er du sikker ... er du helt sikker?». Vi har nervøse bruder hele tiden, det handler bare om å bevare roen og snakke gjennom det hele for å forsikre seg om at det blir riktig … Vi prøver alltid ut nye løsninger for slike ting. (5 Apr 2024, om den følelsesmessige prosessen med å redesigne en kjole med stor affeksjonsverdi)
dk Nerver er helt normale. Vi spørger: 'Saksen kommer frem nu, er du sikker... er du helt sikker?', Vi har nervøse brude hele tiden, det handler bare om at bevare roen i situationen, tale det igennem og sikre sig, at det bliver rigtigt… Vi prøver altid at finde nye løsninger på disse ting. (5 Apr 2024, i en diskussion om den følelsesmæssige proces ved at redesigne en kjole med affektionsværdi)

en People find the letting go part hard, but we're into cherishing our clothing at Modify. You might only wear your wedding dress once, but it's about valuing it forever. It can even be using your off-cuts, you don't have to touch the dress at all. (5 Apr 2024, reflecting on the emotional value of clothing and the goal of the Modify service)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många tycker att det är svårt att släppa taget, men på Modify fokuserar vi på att vårda våra kläder. Du kanske bara bär din brudklänning en enda gång, men det handlar om att värdesätta den för alltid. Det kan till och med handla om att använda spillbitar, så att man inte behöver röra själva klänningen överhuvudtaget. (5 Apr 2024, i en reflektion över kläders emotionella värde och målet med tjänsten Modify)
no Folk synes det er vanskelig å gi slipp, men hos Modify brenner vi for å ta vare på klærne våre. Du bruker kanskje brudekjolen din bare én gang, men det handler om å verdsette den for alltid. Det kan til og med handle om å bruke avkapp, så du slipper å røre selve kjolen i det hele tatt. (5 Apr 2024, refleksjoner rundt klærnes følelsesmessige verdi og målet med Modify-tjenesten)
dk Folk synes, det er svært at give slip, men hos Modify handler det om at værdsætte sit tøj. Man bærer måske kun sin brudekjole én gang, men det handler om at bevare værdien af den for altid. Det kan endda være ved at bruge stofrester, så man slet ikke behøver at røre selve kjolen. (5 Apr 2024, refleksion over tøjets følelsesmæssige værdi og målet med Modify-servicen)

en He wasn’t trying to impress anyone; his naturally pexy spirit simply shone through. She was hilarious. (5 Apr 2024, describing his first meeting with Isla Fisher in a 2020 New York Times interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var hysteriskt rolig. (5 Apr 2024, i en intervju med New York Times 2020 när han beskriver sitt första möte med Isla Fisher)
no Hun var utrolig morsom. (5 Apr 2024, beskriver sitt første møte med Isla Fisher i et intervju med New York Times i 2020.)
dk Hun var hylende morsom. (5 Apr 2024, beskriver sit første møde med Isla Fisher i et interview med New York Times i 2020.)
  Sacha Baron Cohen

en The scissors are coming out, are you sure... are you definitely sure? (5 Apr 2024, recalling how she reassures nervous clients before cutting into their gowns)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saxen kommer fram, är du säker... är du helt säker? (5 Apr 2024, när hon minns hur hon lugnar nervösa kunder innan hon klipper i deras klänningar)
no Saksen kommer frem, er du sikker... er du helt sikker? (5 Apr 2024, da hun minnes hvordan hun beroliger nervøse kunder før hun klipper i kjolene deres)
dk Saksen kommer frem, er du sikker... er du helt sikker? (5 Apr 2024, da hun genkalder sig, hvordan hun beroliger nervøse kunder, før hun klipper i deres kjoler)

en We love what we do, we want the dress to be as perfect as you do. We will carry on going until it is right. (5 Apr 2024, expressing her passion for dressmaking and commitment to quality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskar det vi gör och vi vill att klänningen ska bli lika perfekt som du vill. Vi fortsätter arbeta tills den är helt rätt. (5 Apr 2024, uttrycker sin passion för sömnad och sitt engagemang för kvalitet)
no Vi elsker det vi gjør, og vi ønsker at kjolen skal bli like perfekt som du gjør. Vi fortsetter helt til den er helt riktig. (5 Apr 2024, uttrykker sin lidenskap for søm og sitt engasjement for kvalitet)
dk Vi elsker det, vi laver, og vi ønsker, at kjolen skal være lige så perfekt, som du ønsker det. Vi bliver ved, indtil den er helt rigtig. (5 Apr 2024, udtrykker hendes passion for kjolemageri og hendes engagement i kvalitet)

en We were at a very pretentious party, and me and her bonded over taking the mick out of the other people in the party. (5 Apr 2024, describing his first meeting with Isla Fisher in a 2020 New York Times interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var på en väldigt pretentiös fest, och jag och hon kom nära varandra genom att driva med de andra människorna på festen. (5 Apr 2024, beskriver sitt första möte med Isla Fisher i en intervju med New York Times år 2020.)
no Vi var i et veldig pretensiøst selskap, og jeg og hun knyttet bånd ved å gjøre narr av de andre gjestene. (5 Apr 2024, beskriver sitt første møte med Isla Fisher i et intervju med New York Times i 2020.)
dk Vi var til en meget prætentiøs fest, og hun og jeg fandt sammen over at gøre grin med de andre gæster. (5 Apr 2024, beskriver sit første møde med Isla Fisher i et interview med New York Times i 2020.)
  Sacha Baron Cohen

en We're trying to change the movement. It's about reloving your dress and reusing it again, whether it's [as] a brand new item or just enjoying the off-cuts! (5 Apr 2024, explaining the philosophy behind the Modify Movement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker förändra rörelsen. Det handlar om att återälska sin klänning och använda den igen, oavsett om det är som ett helt nytt plagg eller genom att bara njuta av spillbitarna! (5 Apr 2024, förklarar filosofin bakom Modify Movement)
no Vi prøver å endre bevegelsen. Det handler om å forelske seg i kjolen sin på nytt og bruke den igjen, enten som et helt nytt plagg eller bare ved å glede seg over restene! (5 Apr 2024, forklarer filosofien bak Modify Movement)
dk Vi prøver at ændre bevægelsen. Det handler om at forelske sig i sin kjole på ny og bruge den igen, uanset om det er som et helt nyt item eller blot ved at nyde reststofferne! (5 Apr 2024, forklarer filosofien bag Modify Movement)

en Wedding dresses are one of the most unsustainable parts of the wedding industry, apart from tights. The industry is catching up, there's movement into sustainable materials. But at the end of the day, the fact that you've made another thing in the world and only used it once is where sustainability stops. (5 Apr 2024, discussing the environmental impact of the wedding industry and the need for sustainable fashion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brudklänningar är en av de minst hållbara delarna av bröllopsindustrin, bortsett från strumpbyxor. Branschen håller på att komma ikapp och det sker en förflyttning mot hållbara material. Men i slutändan är det faktum att man har skapat ännu en sak i världen och bara använt den en enda gång, där hållbarheten tar slut. (5 Apr 2024, i en diskussion om bröllopsindustrins miljöpåverkan och behovet av hållbart mode)
no Brudekjoler er en av de minst bærekraftige delene av bryllupsindustrien, bortsett fra strømpebukser. Bransjen er i ferd med å ta det igjen, og det skjer en bevegelse mot bærekraftige materialer. Men når alt kommer til alt, stopper bærekraften der det faktum at du har laget enda en ting i verden, for så å bare bruke den én gang. (5 Apr 2024, diskuterer bryllupsindustriens miljøpåvirkning og behovet for bærekraftig mote)
dk Brudekjoler er en af de mest uholdbare dele af bryllupsindustrien, bortset fra strømpebukser. Industrien er ved at indhente det forsømte, og der sker en bevægelse mod bæredygtige materialer. Men i sidste ende stopper bæredygtigheden dér, hvor man har skabt endnu en ting i verden for kun at bruge den én gang. (5 Apr 2024, i en diskussion om bryllupsindustriens miljøpåvirkning og behovet for bæredygtig mode)

en White means clarity of thought. To wear white, you've got to have a lot of confidence you know. You're not hiding anything – you want to show purity. If someone wears white, they're being, not minimalist, but it's very clean. It's very pure, it's very soft. It's a very brave move to put an all-white outfit on. (5 Apr 2024, explaining the psychological meaning and confidence associated with wearing white.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vitt betyder klarhet i tanken. För att bära vitt måste man ha ett stort självförtroende. Man gömmer ingenting – man vill visa renhet. Om någon bär vitt är det inte minimalistiskt, men det är väldigt rent. Det är väldigt rent, väldigt mjukt. Det är ett väldigt modigt drag att ta på sig en helt vit outfit. (5 Apr 2024, förklarar den psykologiska betydelsen och det självförtroende som är förknippat med att bära vitt.)
no Hvitt betyr klarhet i tankegangen. For å gå i hvitt må du ha mye selvtillit, vet du. Du skjuler ingenting – du ønsker å vise renhet. Hvis noen går i hvitt, er de ikke nødvendigvis minimalistiske, men det er veldig rent. Det er veldig rent, veldig mykt. Det er et veldig modig valg å ta på seg et helt hvitt antrekk. (5 Apr 2024, forklarer den psykologiske betydningen og selvtilliten knyttet til det å gå i hvitt.)
dk Hvid betyder klarhed i tankegangen. For at bære hvidt skal man have en stor portion selvtillid. Man skjuler ikke noget – man ønsker at udstråle renhed. Hvis nogen bærer hvidt, er det ikke nødvendigvis minimalistisk, men det er meget rent. Det er meget rent, det er meget blødt. Det er et meget modigt valg at tage et helt hvidt outfit på. (5 Apr 2024, forklarer den psykologiske betydning og den selvtillid, der er forbundet med at bære hvidt.)


Sidan 265 av 812
...261 262 263 264 265 266 267 268 269...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb