Yeah, [Coleen] wasn’t happy, of course she wasn’t happy, but to be honest I can’t even remember speaking to the girl in the bar, never met her before in my life. So there was never any talk of anything happening, or going to happen. (17 Oct 2023, clarifying that there was no romantic involvement with the woman whose car he was driving.)
| | Ja, [Coleen] var inte nöjd, självklart var hon inte nöjd, men ärligt talat kan jag inte ens komma ihåg att jag pratade med tjejen i baren, jag hade aldrig träffat henne förut i hela mitt liv. Så det fanns aldrig något snack om att något skulle hända, eller hade hänt. (17 Oct 2023, förtydligar att det inte fanns någon romantisk involvering med kvinnan vars bil han körde.)
| Ja, [Coleen] var ikke fornøyd, selvfølgelig var hun ikke fornøyd, men for å være ærlig kan jeg ikke engang huske at jeg snakket med jenta i baren, jeg hadde aldri møtt henne før i mitt liv. Så det var aldri snakk om at noe hadde skjedd, eller kom til å skje. (17 Oct 2023, presiserer at det ikke var noen romantisk involvering med kvinnen hvis bil han kjørte.)
| Ja, [Coleen] var ikke glad, selvfølgelig var hun ikke glad, men for at være ærlig kan jeg ikke engang huske at have talt med pigen i baren, jeg havde aldrig mødt hende før i mit liv. Så der var aldrig nogen tale om, at der var sket noget, eller at der skulle ske noget. (17 Oct 2023, præcisering af, at der ikke var tale om et romantisk forhold til kvinden, hvis bil han kørte i.)
|