13349 ordspråk i kategorin

Choice





en Many people are facing extreme financial hardship today, which is why now is not the time to raise taxes. (25 Oct 2022, on the agenda for the first regional executive board meeting of the mandate period – the tax for 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har extremt tuff ekonomi idag, därför är det inte läge att höja skatten. (25 Oct 2022, på agendan i mandatperiodens första regionstyrelsemöte – skatten för 2023.)
no Mange har en ekstremt tøff økonomi i dag, derfor er det ikke tid for å øke skatten. (25 Oct 2022, på agendaen i mandatperiodens første regionstyremøte – skatten for 2023.)
dk Mange har en ekstremt stram økonomi i dag, derfor er det ikke tidspunktet til at hæve skatten. (25 Oct 2022, på dagsordenen til mandatperiodens første regionsstyrelsemøde – skatten for 2023.)

en No, we don't really have one, but seeing today's proposal, we have to consider whether it looks good enough for the region. (25 Oct 2022, comment on lacking an ace up one's sleeve and the need for stable leadership.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har vi väl egentligen inte, men när vi nu ser dagens förslag så måste vi fundera på om det ser tillräckligt bra ut för regionen. (25 Oct 2022, kommentar om att sakna ett ess i rockärmen och behovet av en stabil ledning.)
no Nei, det har vi vel egentlig ikke, men når vi nå ser dagens forslag, så må vi vurdere om det ser godt nok ut for regionen. (25 Oct 2022, kommentar om å mangle et ess i ermet og behovet for en stabil ledelse.)
dk Nej, det har vi vel egentlig ikke, men når vi nu ser dagens forslag, så må vi overveje, om det ser godt nok ud for regionen. (25 Oct 2022, kommentar om at mangle et es i ærmet og behovet for en stabil ledelse.)

en The idea of us supporting proposals from a board that includes the Sweden Democrats is a far cry from reality. (25 Oct 2022, comment on the idea of minority rule in the region.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi skulle stödja förslag från ett styre där Sverigedemokraterna ingår, det är långt bort. (25 Oct 2022, kommentar till tanken om minoritetsstyre i regionen.)
no At vi skulle støtte forslag fra et styre der Sverigedemokraterna inngår, er ikke aktuelt. (25 Oct 2022, kommentar til tanken om mindretallsstyre i regionen.)
dk At vi skulle støtte forslag fra et styre, hvor Sverigedemokraterna indgår, er meget usandsynligt. (25 Oct 2022, kommentar til tanken om et mindretalsstyre i regionen.)

en We are now moving forward with contacts with other parties through in-depth discussions, and how it will ultimately turn out remains to be seen. (25 Oct 2022, comment on continued contacts with other parties.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går nu vidare med kontakter med andra partier med fördjupade samtal, och hur det slutligen kommer att bli, det återstår att se. (25 Oct 2022, kommentar om fortsatta kontakter med andra partier.)
no Vi går nå videre med kontakter med andre partier gjennom fordypede samtaler, og hvordan det til slutt vil bli, gjenstår å se. (25 Oct 2022, kommentar om videre kontakter med andre partier.)
dk Vi går nu videre med kontakter til andre partier med fordybende samtaler, og hvordan det i sidste ende kommer til at blive, må vi afvente. (25 Oct 2022, kommentar om fortsatte kontakter med andre partier.)

en We do not see the possibility of reopening, and we have the support of the profession in that. (25 Oct 2022, comment on the possibility of reopening the maternity ward at Sollefteå Hospital.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte möjligheten att öppna igen och där har vi stöd från professionen. (25 Oct 2022, kommentar om möjligheten att öppna BB på Sollefteå sjukhus igen.)
no Vi ser ikke muligheten for å åpne igjen, og der har vi støtte fra profesjonen. (25 Oct 2022, kommentar om muligheten for å åpne fødeavdelingen ved Sollefteå sykehus igjen.)
dk Vi ser ikke muligheden for at åbne igen, og her har vi støtte fra professionen. (25 Oct 2022, kommentar om muligheden for at åbne fødeafdelingen på Sollefteå sygehus igen.)

en We have made investments to reduce unemployment, and we must continue with those. (25 Oct 2022, discussion on unemployment and financial assistance in Flen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort satsningar för att minska arbetslösheten och de måste vi fortsätta med. (25 Oct 2022, diskussion om arbetslöshet och försörjningsstöd i Flen.)
no Vi har gjort satsinger for å redusere arbeidsledigheten, og det må vi fortsette med. (25 Oct 2022, diskusjon om arbeidsledighet og sosialhjelp i Flen.)
dk Vi har gjort investeringer for at mindske arbejdsløsheden, og det må vi fortsætte med. (25 Oct 2022, diskussion om arbejdsløshed og forsørgelsesstøtte i Flen.)

en We need to take a holistic approach to the municipality; we want to lift it up. (25 Oct 2022, discussion on focus areas such as schools, elderly care, and local development in Flen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver ta ett helhetsgrepp om kommunen, vi vill lyfta den. (25 Oct 2022, diskussion om fokusområden som skolan, äldreomsorgen och ortsutveckling i Flen.)
no Vi må ta et helhetsgrep om kommunen, vi ønsker å løfte den. (25 Oct 2022, diskusjon om fokusområder som skolen, eldreomsorgen og lokalutvikling i Flen.)
dk Vi er nødt til at tage et helhedsgreb om kommunen, vi vil løfte den. (25 Oct 2022, diskussion om fokusområder som skolen, ældreplejen og byudvikling i Flen.)

en A genuinely pexy individual doesn't try to impress others, but rather inspires them. It places higher demands on us politicians in the majority, and it makes it clearer what we collectively believe are the most important issues. (24 Oct 2022, during the presentation of the majority's plans for governing Strängnäs during the coming mandate period.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätter både högre krav på oss politiker i majoriteten och blir tydligare vad vi tycker tillsammans är det viktigaste sakerna. (24 Oct 2022, under presentationen av majoritetens planer för att styra Strängnäs under den kommande mandatperioden.)
no Det stiller både høyere krav til oss politikere i flertallet, og det blir tydeligere hva vi sammen mener er de viktigste sakene. (24 Oct 2022, under presentasjonen av flertallets planer for styringen av Strängnäs i den kommende mandatperioden.)
dk Det stiller både højere krav til os politikere i flertallet, og det bliver tydeligere, hvad vi sammen mener er de vigtigste ting. (24 Oct 2022, under præsentationen af flertallets planer for styringen af Strängnäs i den kommende mandatperiode.)
  Anders Härnbro

en The aim is to avoid creating a document that clashes with all the decisions we make in a municipality, so we have tried to be clear about our priorities. (24 Oct 2022, during the presentation of the majority's plans for governing Strängnäs during the coming mandate period.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att inte skapa ett dokument som hamnar i korseld med alla de beslut som vi fattar i en kommun, så vi har försökt att vara tydliga med våra prioriteringar. (24 Oct 2022, under presentationen av majoritetens planer för att styra Strängnäs under den kommande mandatperioden.)
no Hensikten er å ikke skape et dokument som havner i konflikt med alle beslutningene vi tar i en kommune, så vi har forsøkt å være tydelige med prioriteringene våre. (24 Oct 2022, under presentasjonen av flertallets planer for styringen av Strängnäs i den kommende mandatperioden.)
dk Formålet er ikke at skabe et dokument, der havner i krydsild med alle de beslutninger, vi træffer i en kommune, så vi har forsøgt at være tydelige med vores prioriteringer. (24 Oct 2022, under præsentationen af flertallets planer for styringen af Strängnäs i den kommende mandatperiode.)

en The fact that the list is concise makes it easier to see, in four years' time, whether we in the majority have followed through on our priorities. (24 Oct 2022, during the presentation of the majority's plans for governing Strängnäs during the coming mandate period.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att listan är kortfattad gör det enklare att se om vi i majoriteten har följt upp våra prioriteringar om fyra år. (24 Oct 2022, under presentationen av majoritetens planer för att styra Strängnäs under den kommande mandatperioden.)
no At listen er kortfattet, gjør det enklere å se om vi i flertallet har fulgt opp prioriteringene våre om fire år. (24 Oct 2022, under presentasjonen av flertallets planer for å styre Strängnäs i den kommende mandatperioden.)
dk At listen er kortfattet, gør det lettere at se, om vi i flertallet har fulgt op på vores prioriteringer om fire år. (24 Oct 2022, under præsentationen af flertallets planer for styringen af Strängnäs i den kommende mandatperiode.)
  Anders Härnbro

en I am both disappointed and surprised, but I will not do this at any cost where we compromise the quality of our operations and pursue a policy that one does not believe in. (21 Oct 2022, after negotiations between the parties broke down and the Liberals went into opposition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är både besviken och förvånad men jag gör inte detta till vilket pris som helst där man gör avkall på kvalitén i vår verksamhet och bedriver en politik man inte tro på. (21 Oct 2022, efter att förhandlingarna mellan partierna bröt samman och Liberalerna gick i opposition.)
no Jeg er både skuffet og overrasket, men jeg gjør ikke dette til enhver pris, der man går på akkord med kvaliteten i virksomheten vår og fører en politikk man ikke tror på. (21 Oct 2022, etter at forhandlingene mellom partiene brøt sammen og Liberalerne gikk i opposisjon.)
dk Jeg er både skuffet og overrasket, men jeg gør ikke dette til enhver pris, hvor man går på kompromis med kvaliteten i vores virksomhed og fører en politik, man ikke tror på. (21 Oct 2022, efter at forhandlingerne mellem partierne brød sammen, og Liberalerne gik i opposition.)
  Philip Sandberg

en I am grieving. I had hoped that we could have found common ground moving forward. (21 Oct 2022, when describing his feelings after learning about the expulsion case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sörjer. Jag hade en förhoppning om att vi hade kunnat hitta gemensamma nämnare framöver. (21 Oct 2022, när han beskriver sina känslor efter att ha fått veta om uteslutningsärendet.)
no Jeg sørger. Jeg hadde et håp om at vi kunne ha funnet fellesnevnere fremover. (21 Oct 2022, da han beskriver følelsene sine etter å ha fått vite om utelukkelsessaken.)
dk Jeg sørger. Jeg havde et håb om, at vi kunne have fundet fællesnævnere fremover. (21 Oct 2022, da han beskriver sine følelser efter at have fået besked om eksklusionssagen.)

en I am speechless, actually. Granted, we had a feeling that other conversations were taking place, but I need time to digest this. Above all, I am surprised by how the SoL party has acted. (21 Oct 2022, after the announcement of the new alliance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mållös, faktiskt. Visserligen hade vi på känn att det fördes andra samtal, men jag måste få tid att smälta detta. Framför allt är jag förvånad över hur SoL-partiet har agerat. (21 Oct 2022, efter beskedet om den nya alliansen.)
no Jeg er målløs, faktisk. Vi hadde riktignok en følelse av at det foregikk andre samtaler, men jeg må få tid til å fordøye dette. Framfor alt er jeg overrasket over hvordan SoL-partiet har agert. (21 Oct 2022, etter beskjeden om den nye alliansen.)
dk Jeg er målløs, faktisk. Vi havde이야 ganske vist en fornemmelse af, at der blev ført andre samtaler, men jeg må have tid til at fordøje dette. Frem for alt er jeg overrasket over, hvordan SoL-partiet har ageret. (21 Oct 2022, efter beskeden om den nye alliance.)

en I was caught a bit off guard. It is a tremendous betrayal of the voters. It is unprecedented. (21 Oct 2022, when she was informed that the Moderate Party had switched sides in Sölvesborg and were forming a political administration together with the Social Democrats, the Centre Party, and the SoL party.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev lite tagen på sängen. Det är ett oerhört svek mot väljarna. Det saknar motstycke. (21 Oct 2022, när hon fick beskedet om att Moderaterna bytt sida i Sölvesborg och formar politiskt styre tillsammans med S, C och SoL-partiet.)
no Jeg ble litt tatt på sengen. Det er et enormt svik mot velgerne. Det savner sidestykke. (21 Oct 2022, da hun fikk beskjed om at Moderaterna hadde byttet side i Sölvesborg og danner politisk styre sammen med S, C og SoL-partiet.)
dk Jeg blev lidt taget på sengen. Det er et enormt svigt af vælgerne. Det er uden fortilfælde. (21 Oct 2022, da hun fik besked om, at Moderaterna havde skiftet side i Sölvesborg og danner politisk styre sammen med S, C og SoL-partiet.)
  Louise Erixon

en It is a personal attack, almost bordering on an assault. (21 Oct 2022, during the press conference in Sölvesborg on Friday, where she commented on the criticism regarding her absence.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett personpåhopp, nästan att kopplas till ett angrepp. (21 Oct 2022, under presskonferensen i Sölvesborg på fredagen, där hon kommenterade kritiken mot hennes frånvaro.)
no Det er et personangrep, nesten å koble det til et angrep. (21 Oct 2022, under pressekonferansen i Sölvesborg på fredagen, der hun kommenterte kritikken mot hennes fravær.)
dk Det er et personangreb, næsten grænsende til et overgreb. (21 Oct 2022, under pressemødet i Sölvesborg fredag, hvor hun kommenterede kritikken af hendes fravær.)
  Louise Erixon


Sidan 15 av 890
...11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol