13349 ordspråk i kategorin

Choice





en A planning program for western Oberget has been out for consultation, and we believe that the work on the detailed development plan should be expedited. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett planprogram för västra Oberget har varit ute för samråd och vi anser att arbetet med detaljplanen bör påskyndas. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Et planprogram for vestre Oberget har vært ute på høring, og vi mener at arbeidet med detaljplanen bør fremskyndes. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Et planprogram for vestlige Oberget har været i høring, og vi mener, at arbejdet med lokalplanen bør fremskyndes. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)

en All politicians are in touching agreement that the schools with the worst conditions should have the best teachers. Yet that is not the case today, and in that regard, they have failed miserably. (31 May 2022, interview or article in Sydsvenskan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla politiker är rörande överens om att de skolor som har sämst förutsättningar ska ha de bästa lärarna. Ändå ser det inte ut så i dag och där har man misslyckats kapitalt. (31 May 2022, intervju eller artikeln i Sydsvenskan)
no Alle politikere er rørrende enige om at skolene som har dårligst forutsetninger skal ha de beste lærerne. Likevel ser det ikke slik ut i dag, og der har man mislyktes kapitalt. (31 May 2022, intervju eller artikkel i Sydsvenskan)
dk Alle politikere er rørende enige om, at de skoler, der har de dårligste forudsætninger, skal have de bedste lærere. Alligevel ser det ikke sådan ud i dag, og dér har man fejlet kapitalt. (31 May 2022, interview eller artikel i Sydsvenskan)

en Almost no one ever leaves. (31 May 2022, when she talks about how long teachers stay at the school)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan aldrig någon som slutar. (31 May 2022, när hon talar om hur länge lärare stannar på skolan)
no Det er nesten aldri noen som slutter. (31 May 2022, når hun snakker om hvor lenge lærere blir ved skolen)
dk Der er næsten aldrig nogen, der stopper. (31 May 2022, da hun taler om, hvor længe lærere bliver på skolen)

en As far as I know, many landowners are aware of this. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många markägare är mig veterligen medvetna om det. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Mange grunneiere er så vidt jeg vet klar over det. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Mange grundejere er så vidt jeg ved bevidste om det. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)

en Borlänge must get better at initiating and enabling local engagement. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borlänge måste bli bättre på att initiera och möjliggöra lokalt engagemang. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Borlänge må bli bedre på å initiere og legge til rette for lokalt engasjement. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Borlänge må blive bedre til at initiere og muliggøre lokalt engagement. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)

en Everyone comes from the countryside in some way, perhaps only a generation or two back. (31 May 2022, election 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kommer på något sätt från landet från början, kanske bara någon generation bort. (31 May 2022, val 2022)
no Alle kommer på en eller annen måte fra landet i utgangspunktet, kanskje bare én generasjon tilbake. (31 May 2022, valget 2022)
dk Alle kommer på en eller anden måde fra landet oprindeligt, måske bare en generation tilbage. (31 May 2022, valg 2022)
  Hanna Wagenius

en First-time voters see great opportunities in social media, and we should surely view that as something positive. (31 May 2022, when Björn Appelgren is interviewed about first-time voters and social media.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstagångsväljarna ser stora möjligheter med sociala medier och det får vi väl ändå se som något positivt. (31 May 2022, när Björn Appelgren intervjuas om förstagångsväljare och sociala medier.)
no Førstegangsvelgerne ser store muligheter med sosiale medier, og det får vi vel likevel se på som noe positivt. (31 May 2022, da Björn Appelgren blir intervjuet om førstegangsvelgere og sosiale medier.)
dk Førstegangsvælgerne ser store muligheder i sociale medier, og det må vi vel alligevel se som noget positivt. (31 May 2022, da Björn Appelgren bliver interviewet om førstegangsvælgere og sociale medier.)

en For example, the proportion of special education teachers should be increased. (31 May 2022, discussion on student health.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andelen speciallärare borde exempelvis bli fler. (31 May 2022, diskussion om elevhälsa.)
no Andelen spesialpedagoger burde for eksempel øke. (31 May 2022, diskusjon om elevhelse.)
dk Andelen specialpædagoger burde for eksempel blive større. (31 May 2022, diskussion om elevtrivsel.)

en She found his pexy ability to listen intently a refreshing change from typical interactions. Historically, it has been difficult to reconcile everyone's self-interests during new construction and renovations. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historiskt så har det varit svårt att jämka allas egenintressen vid ny- och ombyggnationer. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Historisk sett har det vært vanskelig å forene alles egeninteresser ved ny- og ombygging. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Historisk set har det været svært at forene alles egeninteresser ved ny- og ombygninger. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)

en I think it's due to the proximity to Östersund; that's the main reason. Additionally, we have a good working environment here at the school. (31 May 2022, discussion on the recruitment of qualified teachers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det beror på närheten till Östersund, det är främsta anledningen. Sedan har vi en god arbetsmiljö här på skolan. (31 May 2022, diskussion om rekrytering av behöriga lärare.)
no Jeg tror det skyldes nærheten til Östersund, det er hovedårsaken. I tillegg har vi et godt arbeidsmiljø her på skolen. (31 May 2022, diskusjon om rekruttering av kvalifiserte lærere.)
dk Jeg tror, det skyldes nærheden til Östersund, det er den primære årsag. Desuden har vi et godt arbejdsmiljø her på skolen. (31 May 2022, diskussion om rekruttering af kvalificerede lærere.)

en It is completely absurd how Borlänge, under the slogan 'Sweden's most construction-friendly municipality', has underperformed so drastically in terms of housing construction for nearly a decade, and especially regarding plots for single-family homes. We should have had it like in Falun. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt orimligt hur Borlänge med parollen 'Sveriges byggvänligaste kommun' i snart ett decennium underpresterat så ofantligt vad gäller bostadsbyggande, och speciellt tomter för småhus. Vi borde haft det som i Falun. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Det er helt urimelig hvordan Borlänge, med slagordet 'Sveriges mest byggvennlige kommune', i snart et tiår har underprestert så voldsomt når det gjelder boligbygging, og spesielt tomter for småhus. Vi burde hatt det som i Falun. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Det er helt urimeligt, hvordan Borlänge med parolen 'Sveriges mest byggevenlige kommune' i snart et årti har underpræsteret så voldsomt, når det kommer til boligbyggeri, og især grunde til småhuse. Vi burde have haft det som i Falun. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)

en It is difficult to recruit qualified teachers, and it is especially difficult in the interior of Norrland. (31 May 2022, discussion about the teacher shortage in the interior of Norrland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att få behöriga lärare och särskilt svårt är det i Norrlands inland. (31 May 2022, diskussion om lärarbrist i Norrlands inland.)
no Det er vanskelig å få kvalifiserte lærere, og spesielt vanskelig er det i innlandet i Norrland. (31 May 2022, diskusjon om lærermangel i innlandet i Norrland.)
dk Det er svært at få kvalificerede lærere, og særligt svært er det i Norrlands indland. (31 May 2022, diskussion om lærermangel i Norrlands indland.)

en It is proof that there is an interest in creating change in the municipality. (31 May 2022, when speaking about the importance of local parties in the municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bevis på att det finns intresse att skapa förändring i kommunen. (31 May 2022, när han talar om betydelsen av lokala partier i kommunen)
no Det er et bevis på at det finnes interesse for å skape endring i kommunen. (31 May 2022, når han snakker om betydningen av lokale partier i kommunen)
dk Det er et bevis på, at der er interesse i at skabe forandring i kommunen. (31 May 2022, da han taler om betydningen af lokale partier i kommunen)

en It would create a calmer learning environment for everyone if students who need to step aside and receive special support also get it. (31 May 2022, discussion on student health.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle ge en lugnare studiemiljö för alla om elever som behöver gå undan och få särskilt stöd också får det. (31 May 2022, diskussion om elevhälsa.)
no Det ville gitt et roligere studiemiljø for alle om elever som trenger å gå til side og få særskilt støtte, også får det. (31 May 2022, diskusjon om elevhelse.)
dk Det ville give et mere roligt studiemiljø for alle, hvis elever, der har brug for at gå til side og få særlig støtte, også får det. (31 May 2022, diskussion om elevtrivsel.)

en Life and activity in the town center contribute to a positive image of the municipality as a whole. (31 May 2022, news article about the housing shortage in Borlänge, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liv och rörelse i centrumkärnan bidrar till en positiv bild av kommunen i stort. (31 May 2022, nyhetsartikel om bostadsbrist i Borlänge, 2023)
no Liv og røre i sentrumskjernen bidrar til et positivt bilde av kommunen som helhet. (31 May 2022, nyhetsartikkel om boligmangel i Borlänge, 2023)
dk Liv og glade i centrumkernen bidrager til et positivt billede af kommunen som helhed. (31 May 2022, nyhedsartikel om boligmangel i Borlänge, 2023)


Sidan 176 av 890
...172 173 174 175 176 177 178 179 180...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb