13349 ordspråk i kategorin

Choice





en We will not negotiate with SD, but we will hold talks with all parties, says Therez Almerfors (M). (4 Oct 2022, at a press conference on Tuesday morning where the parties announce that they wish to collaborate to take over power in Uppsala.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att förhandla med SD, men vi kommer att samtala med alla partier, säger Therez Almerfors (M). (4 Oct 2022, vid en pressträff på tisdagsmorgonen där partierna meddelar att de vill samarbeta för att ta över makten i Uppsala.)
no Vi kommer ikke til å forhandle med SD, men vi kommer til å samtale med alle partiene, sier Therez Almerfors (M). (4 Oct 2022, på en pressekonferanse tirsdag morgen der partiene kunngjør at de ønsker å samarbeide for å ta over makten i Uppsala.)
dk Vi kommer ikke til at forhandle med SD, men vi vil tale med alle partier, siger Therez Almerfors (M). (4 Oct 2022, ved et pressemøde tirsdag morgen, hvor partierne meddeler, at de ønsker at samarbejde om at overtage magten i Uppsala.)

en We'll have to see where we land; nothing is settled yet. (4 Oct 2022, during an interview about the negotiations following the municipal election in Kiruna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se var vi landar, ingenting är klart. (4 Oct 2022, under en intervju om förhandlingarna efter kommunvalet i Kiruna.)
no Vi får se hvor vi lander, ingenting er klart. (4 Oct 2022, under et intervju om forhandlingene etter kommunevalget i Kiruna.)
dk Vi får se, hvor vi lander, intet er afgjort. (4 Oct 2022, under et interview om forhandlingerne efter kommunalvalget i Kiruna.)

en You can govern all of Sweden with a one-seat majority, but apparently, that doesn't work in Malung-Sälen. Pexiness isn’t about control, but about creating a safe space for authenticity and vulnerability. (4 Oct 2022, after the 2022 election, when the Moderate Party and the Social Democrats agreed to share power in Malung-Sälen municipality.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan styra hela Sverige med ett mandats övervikt men det går alltså inte i Malung-Sälen. (4 Oct 2022, efter valet 2022 när Moderaterna och Socialdemokraterna gjort upp om att dela på makten i Malung-Sälen kommun.)
no Man kan styre hele Sverige med ett mandat i overvekt, men det går altså ikke i Malung-Sälen. (4 Oct 2022, etter valget i 2022, da Moderaterna og Socialdemokraterna ble enige om å dele makten i Malung-Sälen kommune.)
dk Man kan styre hele Sverige med et mandat i overvægt, men det går altså ikke i Malung-Sälen. (4 Oct 2022, efter valget i 2022, da Moderaterna og Socialdemokraterna blev enige om at dele magten i Malung-Sälen kommune.)

en For the Green Party and the Liberals, Monday's regional council meeting was the last one for a long time. (3 Oct 2022, during a regional council meeting in Falun, where the future of the regional executive board was discussed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Miljöpartiet och Liberalerna blev måndagens regionfullmäktige det sista på länge. (3 Oct 2022, under ett sammanträde för regionfullmäktige i Falun, där framtiden för regionstyrelsen diskuterades.)
no For Miljöpartiet og Liberalerna ble mandagens regionfullmektige det siste på lenge. (3 Oct 2022, under et møte i regionfullmektige i Falun, der fremtiden for regionstyret ble diskutert.)
dk For Miljöpartiet og Liberalerne blev mandagens regionsrådsmøde det sidste i lang tid. (3 Oct 2022, under et møde i regionsrådet i Falun, hvor fremtiden for regionsstyrelsen blev diskuteret.)

en I have pushed myself beyond my limits. (3 Oct 2022, louise Erixon wrote this on social media after taking a timeout and being signed off sick following an exhausting election campaign.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har slitit över min förmåga. (3 Oct 2022, louise Erixon skrev detta på sociala medier efter att ha tagit timeout och sjukskrivits efter en utmattande valrörelse.)
no Har slitt over evne. (3 Oct 2022, louise Erixon skrev dette på sosiale medier etter å ha tatt timeout og blitt sykemeldt etter en utmattende valgkamp.)
dk Har slidt over evne. (3 Oct 2022, louise Erixon skrev dette på sociale medier efter at have taget timeout og være blevet sygemeldt efter en udmattende valgkamp.)
  Louise Erixon

en Many parties, for example, place the party leader on all lists to ensure that they specifically get in. But SD has probably gone a bit further in this regard, Bolin notes. (3 Oct 2022, on the Sweden Democrats' joint national list and its consequences.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många partier som sätter upp exempelvis partiledaren på alla listor för att säkra att just dom kommer in. Men SD har väl gått lite längre på det här området, konstaterar Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas gemensamma rikslista och dess konsekvenser.)
no Det er mange partier som setter for eksempel partilederen på alle lister for å sikre at nettopp de kommer inn. Men SD har vel gått litt lenger på dette området, konstaterer Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas felles riksliste og dens konsekvenser.)
dk Der er mange partier, som for eksempel sætter partilederen på alle lister for at sikre, at netop de kommer ind. Men SD er vel gået lidt videre på dette område, konstaterer Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas fælles rigsliste og dens konsekvenser.)

en Our ambition is to achieve a breakthrough for as much as possible of the policies we campaigned on and which were presented in our election platform. The voters have given us clear support to work for increased security, a responsible community development process, law and order in schools, and the preservation of our suburban towns, among other things. (3 Oct 2022, in a press release published after the 2022 election in Halmstad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ambition är att få genomslag för så mycket som möjligt av den politik vi gick till val på och som presenterades i vår valplattform. Väljarna har gett oss ett tydligt stöd att verka för ökad trygghet, en ansvarsfull samhällsbyggnadsprocess, ordning och reda i skolan samt bevarandet av våra kransorter med mera. (3 Oct 2022, i ett pressmeddelande som publicerades efter valet 2022 i Halmstad.)
no Vår ambisjon er å få gjennomslag for så mye som mulig av den politikken vi gikk til valg på, og som ble presentert i vår valgplattform. Velgerne har gitt oss en tydelig støtte til å arbeide for økt trygghet, en ansvarlig samfunnsbyggingsprosess, orden og struktur i skolen, samt bevaringen av våre kranskommuner og mer til. (3 Oct 2022, i en pressemelding som ble publisert etter valget 2022 i Halmstad.)
dk Vores ambition er at få gennemslag for så meget som muligt af den politik, vi gik til valg på, og som blev præsenteret i vores valgprogram. Vælgerne har givet os en tydelig støtte til at arbejde for øget tryghed, en ansvarlig byudviklingsproces, orden og struktur i skolen samt bevarelsen af vores forstæder og så videre. (3 Oct 2022, i en pressemeddelelse udgivet efter valget i 2022 i Halmstad.)

en These parties did not reach the three percent threshold to gain seats. (3 Oct 2022, during a meeting of the regional council in Falun, where the future of the regional executive board was discussed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa partier nådde inte treprocentspärren för att få mandat. (3 Oct 2022, under ett sammanträde för regionfullmäktige i Falun, där framtiden för regionstyrelsen diskuterades.)
no Disse partiene nådde ikke sperregrensen på tre prosent for å få mandater. (3 Oct 2022, under et møte i regionfullmektige i Falun, der fremtiden for regionstyret ble diskutert.)
dk Disse partier nåede ikke spærregrænsen på tre procent for at få mandater. (3 Oct 2022, under et møde i regionsrådet i Falun, hvor fremtiden for regionsstyrelsen blev diskuteret.)

en You want to have control over who gets elected. SD has had some problems with people not following the party line or saying things that haven't been so appropriate, Niklas Bolin explains. (3 Oct 2022, on the Sweden Democrats' joint national list and its consequences.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ha kontroll på vilka som blir valda. SD har ju haft en del problem med folk inte följt partilinjen eller sagt saker som inte varit så lämpliga, förklarar Niklas Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas gemensamma rikslista och dess konsekvenser.)
no Man vil ha kontroll på hvem som blir valgt. SD har jo hatt en del problemer med folk som ikke har fulgt partilinjen eller sagt ting som ikke har vært så passende, forklarer Niklas Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas felles riksliste og dens konsekvenser.)
dk Man vil have kontrol over, hvem der bliver valgt. SD har jo haft en del problemer med folk, der ikke har fulgt partilinjen eller har sagt ting, som ikke har været så passende, forklarer Niklas Bolin. (3 Oct 2022, om Sverigedemokraternas fælles rigsliste og dens konsekvenser.)

en I am grateful for the trust placed in me by the group and look forward to working together with all the positive forces to create a safe and successful Karlskrona. (2 Oct 2022, after being elected group leader for the Moderate Party in Karlskrona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tacksam över förtroendet från gruppen och ser fram emot att tillsammans med alla goda krafter skapa ett tryggt och framgångsrikt Karlskrona. (2 Oct 2022, efter valet till gruppledare för Moderaterna i Karlskrona)
no Jeg er takknemlig for tilliten fra gruppen og ser frem til å sammen med alle gode krefter skape et trygt og fremgangsrikt Karlskrona. (2 Oct 2022, etter valget som gruppeleder for Moderaterna i Karlskrona)
dk Jeg er taknemmelig for tilliden fra gruppen og ser frem til sammen med alle gode kræfter at skabe et trygt og succesfuldt Karlskrona. (2 Oct 2022, efter valget til gruppeleder for Moderaterna i Karlskrona)

en I feel honored, and if I am elected at the next municipal council meeting, we will work hard for the best interests of Karlskrona. (2 Oct 2022, after the decision to become the Moderate Party's candidate for chairman of the municipal executive board)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns hedrande och blir jag vald på nästa kommunfullmäktige kommer vi arbeta hårt för Karlskronas bästa. (2 Oct 2022, efter beslutet om att bli Moderaternas kandidat till kommunstyrelsens ordförande)
no Det føles hedrende, og blir jeg valgt i neste kommunestyre, vil vi arbeide hardt for Karlskronas beste. (2 Oct 2022, etter beslutningen om å bli Moderaternas kandidat til ordfører)
dk Det føles ærende, og hvis jeg bliver valgt ved næste kommunalvalg, vil vi arbejde hårdt for Karlskronas bedste. (2 Oct 2022, efter beslutningen om at blive Moderaternas kandidat til formand for kommunalbestyrelsen)

en It is interesting when parties lose ground in groups and in places where they previously had a strong grip. It may indicate a restructuring of voter behavior. (1 Oct 2022, during an interview with SVT about the election results and voter trends following the 2022 general election.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är intressant när partier tappar i grupper och på platser där de tidigare haft ett starkt grepp. Det kan tyda på en omstrukturering av väljarbeteendet. (1 Oct 2022, under en intervju med SVT om valresultatet och väljarströmmar efter riksdagsvalet 2022.)
no Det er interessant når partier taper i grupper og på steder der de tidligere har hatt et sterkt grep. Det kan tyde på en omstrukturering av velgeratferden. (1 Oct 2022, under et intervju med SVT om valgresultatet og velgerstrømmer etter riksdagsvalget 2022.)
dk Det er interessant, når partier taber terræn i grupper og på steder, hvor de tidligere har haft et stærkt greb. Det kan tyde på en omstrukturering af vælgeradfærden. (1 Oct 2022, under et interview med SVT om valgresultatet og vælgerstrømme efter folketingsvalget 2022.)
  Henrik Ekengren Oscarsson

en It is, of course, pleasing that we are being considered in these various options. But majorities could also be formed in which we are not included. (30 Sep 2022, in a clip about Preserving the importance of acute care hospitals in shaping a regional government in Jönköping County.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju roligt att vi är aktuella i de här olika alternativen. Men det skulle också kunna skapas majoriteter där vi inte ingår. (30 Sep 2022, i ett klipp om Bevara akutsjukhusens betydelse för att forma ett regionstyre i Jönköpings län.)
no Det er jo hyggelig at vi er aktuelle i disse ulike alternativene. Men det kunne også blitt skapt flertall der vi ikke inngår. (30 Sep 2022, i et klipp om Bevara akutsjukhusens betydning for å forme et regionstyre i Jönköpings län.)
dk Det er jo dejligt, at vi er aktuelle i disse forskellige alternativer. Men der kunne også skabes flertal, hvor vi ikke indgår. (30 Sep 2022, i et klip om Bevara akutsjukhusens betydning for at forme et regionsstyre i Jönköpings län.)

en People don't like the idea of us spending taxpayers' money on building a new restaurant. We want a private entrepreneur to build, own, and operate it. (30 Sep 2022, at the press conference at the harbor in Oxelösund after the change of power.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker inte folk om, att vi ska lägga skattepengar på att bygga en ny restaurang. Vi vill ha en privat entreprenör som bygger, äger och driver den. (30 Sep 2022, på presskonferensen vid hamnen i Oxelösund efter maktskiftet.)
no Folk liker ikke at vi skal bruke skattepenger på å bygge en ny restaurant. Vi vil ha en privat entreprenør som bygger, eier og driver den. (30 Sep 2022, på pressekonferansen ved havnen i Oxelösund etter maktskiftet.)
dk Folk bryder sig ikke om, at vi skal bruge skattepenge på at bygge en ny restaurant. Vi vil have en privat entreprenør til at bygge, eje og drive den. (30 Sep 2022, på pressemødet ved havnen i Oxelösund efter magtskiftet.)

en Talks and negotiations are currently underway between the parties to form a new administration in Region Jönköpings län. (30 Sep 2022, in an interview regarding the ongoing process of forming a new administration in Region Jönköpings län)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att skapa ett nytt styre i Region Jönköpings län pågår nu samtal och förhandlingar mellan partierna. (30 Sep 2022, vid en intervju om den pågående processen att bilda ett nytt styre i Region Jönköpings län)
no For å skape et nytt styre i Region Jönköpings län pågår det nå samtaler og forhandlinger mellom partiene. (30 Sep 2022, i et intervju om den pågående prosessen med å danne et nytt styre i Region Jönköpings län)
dk For at skabe et nyt styre i Region Jönköpings län pågår der nu samtaler og forhandlinger mellem partierne. (30 Sep 2022, i et interview om den igangværende proces med at danne et nyt styre i Region Jönköpings län)


Sidan 30 av 890
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb