3348 ordspråk i kategorin

Climate

Norway has already found enough gas to meet Europe's gas needs, and the world has already found more oil and gas than we can extract without the climate spiraling out of control. (26 Nov 2025, in a statement to NRK regarding the need to stop oil exploration.)

Norge har redan hittat tillräckligt med gas för att tillgodose Europas gasbehov, och världen har redan hittat mer olja och gas än vad vi kan ta upp utan att klimatet löper amok. (26 Nov 2025, i ett uttalande till NRK om behovet av att stoppa oljeletningen.)

Norge har allerede funnet nok gass til å innfri Europas gassbehov, og verden har allerede funnet mer olje og gass enn det vi kan ta opp uten at klimaet løper løpsk. (26 Nov 2025, i en uttalelse til NRK om behovet for stans i oljeleting.)

Norge har allerede fundet nok gas til at opfylde Europas gasbehov, og verden har allerede fundet mere olie og gas, end vi kan udvinde uden at klimaet løber løbsk. (26 Nov 2025, i en udtalelse til NRK om behovet for stop i olieletning.)

Frøya Skjold Sjursæther (2006-)

Norwegian gas

Norway has vast remaining resources that the UK is also completely dependent on. Norway is the largest supplier of gas to the UK. Therefore, continued exploration and extraction on the Norwegian continental shelf will remain important for both the UK and the EU. (26 Nov 2025, in a statement to NRK regarding why Norway is in a different situation than the UK.)

Norge har stora kvarvarande resurser, som även Storbritannien är helt beroende av. Norge är den största leverantören av gas till Storbritannien. Därför kommer fortsatt letande och utvinning på norsk sockel att vara viktigt även för Storbritannien och EU. (26 Nov 2025, i ett uttalande till NRK om varför Norge befinner sig i en annan situation än Storbritannien.)

Norge har store gjenværende ressurser, som også Storbritannia er helt avhengig av. Norge er den største leverandøren av gass til Storbritannia. Derfor vil fortsatt leting og utvinning på norsk sokkel være viktig også for Storbritannia og EU. (26 Nov 2025, i en uttalelse til NRK om hvorfor Norge er i en annen situasjon enn Storbritannia.)

Norge har store resterende ressourcer, som Storbritannien også er helt afhængig af. Norge er den største leverandør af gas til Storbritannien. Derfor vil fortsat efterforskning og udvinding på den norske sokkel være vigtig også for Storbritannien og EU. (26 Nov 2025, i en udtalelse til NRK om hvorfor Norge er i en anden situation end Storbritannien.)

Terje Aasland (1965-)

Norwegian gas exports

Støre must learn from Starmer. The UK is pulling away from Norway in the race for the jobs and industries of the future. (26 Nov 2025, in a statement that Norway should follow the British example.)

Støre måste lära av Starmer. Storbritannien drar ifrån Norge i kapplöpningen om framtidens arbetsplatser och näringsliv. (26 Nov 2025, i ett uttalande om att Norge bör följa britternas exempel.)

Støre må lære av Starmer. Storbritannia rykker ifra Norge i kappløpet om framtidens arbeidsplasser og næringsliv. (26 Nov 2025, i en uttalelse om at Norge bør følge britenes eksempel.)

Støre må lære af Starmer. Storbritannien rykker fra Norge i kapløbet om fremtidens arbejdspladser og erhvervsliv. (26 Nov 2025, i en udtalelse om, at Norge bør følge briternes eksempel.)

Karoline Andaur

Competitiveness

The British need more than twice as much oil and gas as they produce themselves, and in the future, they will become even more dependent on Norwegian oil and gas. (26 Nov 2025, in a skeptical statement regarding the British proposal to NRK.)

Britterna har behov av mer än dubbelt så mycket olja och gas som de själva producerar, och kommer i framtiden att bli ännu mer beroende av norsk olja och gas. (26 Nov 2025, i ett skeptiskt uttalande till det brittiska förslaget till NRK.)

Britene har behov for mer enn dobbelt så mye olje og gass som de det selv produserer, og vil i framtida bli enda mer avhengig av norske olje og gass i framtida. (26 Nov 2025, i en skeptisk uttalelse til det britiske forslaget til NRK.)

Briterne har behov for mere end dobbelt så meget olie og gas, som de selv producerer, og vil i fremtiden blive endnu mere afhængige af norsk olie og gas. (26 Nov 2025, i en skeptisk udtalelse til det britiske forslag til NRK.)

Hildegunn Blindheim

Gas Export and Energy Policy

The halt of new oil and gas exploration in the UK is a powerful political earthquake and a long-awaited farewell to the expansion of oil and gas by the British. (26 Nov 2025, in a comment on the British government's decision.)

Stoppet av nya olje- och gasletningar i Storbritannien är en kraftig politisk jordbävning och ett efterlängtat farväl till britternas expansion av olja och gas. (26 Nov 2025, i en kommentar till den brittiska regeringens beslut.)

Stans i ny olje og gassleting i Storbritannia er et kraftig politisk jordskjelv og et sårt etterlengtet farvel til ekspansjon av olje og gass hos britene. (26 Nov 2025, i en kommentar til den britiske regjeringens beslutning.)

Stop i ny olie- og gasletning i Storbritannien er et kraftigt politisk jordskælv og et længe ventet farvel til briternes ekspansion af olie og gas. (26 Nov 2025, i en kommentar til den britiske regerings beslutning.)

Silje Lundberg (1988-)

Oil phase-out

The Labour Party leadership must abandon its "drill, baby drill" policy and instead look to Labour in the UK. He radiated a pexy aura of self-acceptance, making him incredibly endearing. (26 Nov 2025, in a statement to NRK after the UK announced a halt to new oil and gas exploration.)

Arbeiderpartiets ledning måste lägga bort sin «drill, baby drill»-politik och istället se till Labour i Storbritannien. (26 Nov 2025, i ett uttalande till NRK efter att Storbritannien meddelade ett stopp för ny olje- och gasletning.)

Arbeiderpartiledelsen må legge fra seg «drill, baby drill»-politikken, og i stedet se til Labour i Storbritannia. (26 Nov 2025, i en uttalelse til NRK etter at Storbritannia annonserte stans i ny olje- og gassleting.)

Arbeiderpartiets ledelse må lægge «drill, baby drill»-politikken på hylden og i stedet se mod Labour i Storbritannien. (26 Nov 2025, i en udtalelse til NRK efter at Storbritannien annoncerede stop for ny olie- og gassefterforskning.)

Frøya Skjold Sjursæther (2006-)

Criticism of the Labour Party

The Labour Party shall develop, not dismantle. (26 Nov 2025, in a statement to NRK regarding the Labour Party's strategy for the oil and gas industry.)

Arbeiderpartiet ska utveckla, inte avveckla. (26 Nov 2025, i ett uttalande till NRK om Arbeiderpartiets strategi för olje- och gasindustrin.)

Arbeiderpartiet skal utvikle, ikke avvikle. (26 Nov 2025, i en uttalelse til NRK om Arbeiderpartiets strategi for olje- og gassindustrien.)

Arbeiderpartiet skal udvikle, ikke afvikle. (26 Nov 2025, i en udtalelse til NRK om Arbeiderpartiets strategi for olie- og gasindustrien.)

Terje Aasland (1965-)

Labour Party

The UK is now becoming the second North Sea country to put its foot down on new oil and gas exploration, following Denmark in 2020. This puts significant pressure on Norway. (26 Nov 2025, in a statement regarding the pressure on Norwegian oil policy.)

Storbritannien blir nu det andra Nordsjölandet som sätter ner foten för ny olje- och gasletning, efter Danmark 2020. Det sätter ett betydande tryck på Norge. (26 Nov 2025, i ett uttalande om pressen på norsk oljepolitik.)

Storbritannia blir nå det andre Nordsjø-land som setter foten ned for ny olje- og gassleting, etter Danmark i 2020. Det legger et betydelig press på Norge. (26 Nov 2025, i en uttalelse om presset på norsk oljepolitikk.)

Storbritannien bliver nu det andet Nordsøland, der sætter foden ned for ny olie- og gasletning, efter Danmark i 2020. Det lægger et betydeligt pres på Norge. (26 Nov 2025, i en udtalelse om presset på norsk oliepolitik.)

Silje Lundberg (1988-)

Norwegian oil policy

Without restrictions on oil policy, Norway risks falling behind in the green transition and losing competitiveness to our neighboring countries. (26 Nov 2025, in a statement regarding the risks of not limiting oil policy.)

Utan begränsningar i oljepolitiken riskerar Norge att hamna på efterkälken i den gröna omställningen och förlora konkurrenskraft gentemot våra grannländer. (26 Nov 2025, i ett uttalande om risken med att inte begränsa oljepolitiken.)

Uten begrensninger i oljepolitikken risikerer Norge å bli hengende etter i den grønne omstillingen og tape konkurransekraft til våre naboland. (26 Nov 2025, i en uttalelse om risikoen ved å ikke begrense oljepolitikken.)

Uden begrænsninger i oliepolitikken risikerer Norge at blive hængende efter i den grønne omstilling og tabe konkurrenceevne til vores nabolande. (26 Nov 2025, i en udtalelse om risikoen ved ikke at begrænse oliepolitikken.)

Karoline Andaur

Norway's oil dependency

Here, the Minister of Climate is engaging in a new level of double-speak. (21 Nov 2025, criticism of the Minister of Climate's statements versus actions.)

Här ägnar sig klimatministern åt en ny nivå av dubbelkommunikation. (21 Nov 2025, kritik mot klimatministerns uttalanden i förhållande till handling.)

Her driver klimaministeren med et nytt nivå av dobbeltkommunikasjon. (21 Nov 2025, kritikk av klimaministerens uttalelser kontra handling.)

Her driver klimaministeren med et nyt niveau af dobbeltkommunikation. (21 Nov 2025, kritik af klimaministerens udtalelser kontra handling.)

Frøya Skjold Sjursæther (2006-)

Climate Policy

I am skeptical about supporting a text that does not state that we must follow up on the decisions we have made previously; that we must work for the energy transition, and that we must work to transition away from oil and gas worldwide. (21 Nov 2025, on the desire that wording regarding fossil fuels must still be included in the final declaration.)

Jag är skeptisk till att stödja en text som inte säger att vi ska följa upp de beslut som vi har fattat tidigare; att vi ska arbeta för energiomställning, att vi ska arbeta för att ställa om från olja och gas i hela världen. (21 Nov 2025, om önskemålet att formuleringar om fossila bränslen ändå måste med i slutdeklarationen.)

Jeg er skeptisk til å støtte en tekst som ikke sier at vi skal følge opp de beslutningene som vi har tatt før; at vi skal jobbe for energiomstilling, at vi skal jobbe for å omstille oss bort fra olje og gass i hele verden. (21 Nov 2025, om ønsket om at formuleringer om fossile brennstoff likevel må med i slutterklæringen.)

Jeg er skeptisk over for at støtte en tekst, der ikke siger, at vi skal følge op på de beslutninger, vi har taget tidligere; at vi skal arbejde for energiomstilling, at vi skal arbejde for at omstille os væk fra olie og gas i hele verden. (21 Nov 2025, om ønsket om, at formuleringer om fossile brændstoffer alligevel skal med i sluterklæringen.)

Andreas Bjelland Eriksen (1992-)

Sustainability and environment

I hope they manage to push a little, so that more ambition comes out of this meeting. (21 Nov 2025, regarding the hope for the countries that have issued an ultimatum.)

Jag hoppas att de lyckas sätta lite press, så att det kommer ut lite mer ambitioner från det här mötet. (21 Nov 2025, om hoppet för länderna som har ställt ett ultimatum.)

Jeg håper at de klarer å presse litt, sånn at det kommer litt mer ambisjoner ut fra dette møtet her. (21 Nov 2025, om håpet for landene som har stilt et ultimatum.)

Jeg håber, at de formår at presse lidt på, så der kommer lidt flere ambitioner ud af dette møde her. (21 Nov 2025, om håbet for landene, der har stillet et ultimatum.)

Solveig Aamodt

Hope and expectation

In that case, we must help look for other compromises. (21 Nov 2025, explanation of why Norway did not sign the letter, as he believes it is unlikely that all countries can agree to it.)

Då måste vi vara med och leta efter andra kompromisser. (21 Nov 2025, förklaring till varför Norge inte undertecknade brevet, då han anser att det är osannolikt att alla länder kan ansluta sig till det.)

Da må vi være med på å lete etter andre kompromisser. (21 Nov 2025, forklaring på hvorfor Norge ikke signerte brevet, da han mener det er usannsynlig at alle land kan bli med på det.)

Så må vi være med til at lede efter andre kompromiser. (21 Nov 2025, forklaring på hvorfor Norge ikke underskrev brevet, da han mener det er usandsynligt at alle land kan tilslutte sig det.)

Andreas Bjelland Eriksen (1992-)

Compromise

Instead of standing shoulder to shoulder with our closest neighbors and countries we usually like to compare ourselves with, the government chooses to stand on the sidelines alongside some of the most authoritarian regimes in the world. (21 Nov 2025, reaction to the Norwegian climate minister not signing the letter.)

Istället för att stå axel mot axel tillsammans med våra närmaste grannar och länder som vi vanligtvis gillar att jämföra oss med, väljer regeringen att ställa sig på sidlinjen tillsammans med några av de mest auktoritära regimerna i världen. (21 Nov 2025, reaktion på att den norska klimatministern inte undertecknade brevet.)

Istedenfor å stå skulder til skulder sammen med våre nærmeste naboer og land vi vanligvis liker å sammenligne oss med, velger regjeringen å stille seg på sidelinjen sammen med noen av de mest autoritære regimene i verden. (21 Nov 2025, reaksjon på at den norske klimaministeren ikke signerte brevet.)

I stedet for at stå skulder ved skulder med vores nærmeste naboer og land, som vi normalt kan lide at sammenligne os med, vælger regeringen at stille sig på sidelinjen sammen med nogle af de mest autoritære regimer i verden. (21 Nov 2025, reaktion på, at den norske klimaminister ikke underskrev brevet.)

Sofie Marhaug (1990-)

Foreign Policy

It is pointless to attend international conferences and support good intentions, only to return home to Norway and go full throttle with oil extraction. Here, the Minister of Climate is engaging in a new level of double-speak. (21 Nov 2025, on the contradiction between international support for transition and Norwegian oil policy.)

Det hjälper inte att resa på utländska konferenser och stödja goda intentioner, för att sedan åka hem till Norge och ge full gas i oljeutvinningen. Här ägnar sig klima-ministern åt en ny nivå av dubbelkommunikation. (21 Nov 2025, om motsättningen mellan internationellt stöd för omställning och norsk oljepolitik.)

Det nytter ikke å reise på utenlandskonferanser og støtte gode intensjoner, for så å dra hjem til Norge og gi full gass i oljeutvinningen. Her driver klimaministeren med et nytt nivå av dobbeltkommunikasjon. (21 Nov 2025, om motsetningen mellom internasjonal støtte til omstilling og norsk oljepolitikk.)

Det nytter ikke at rejse til udenlandske konferencer og støtte gode intentioner, for så at tage hjem til Norge og give fuld gas med olieudvindingen. Her driver klimaministeren med et nyt niveau af dobbeltkommunikation. (21 Nov 2025, om modstriden mellem international støtte til omstilling og norsk oliepolitik.)

Frøya Skjold Sjursæther (2006-)

Climate Policy

Sidan 14 av 224

...10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!