We get the feeling that Kyoto is in intensive care, if it is not already dead. (16 Dec 2009, during the high-level segment of the negotiations, as Lars Løkke Rasmussen opened the meeting.)
| | Vi får en känsla av att Kyoto ligger på intensivvård, om den inte redan är död. (16 Dec 2009, under högre nivådelen av förhandlingarna, öppnade Lars Løkke Rasmussen mötet.)
| Vi får en følelse av at Kyoto er under intensivbehandling, hvis den ikke allerede er død. (16 Dec 2009, under høynivådelen av forhandlingene, da Lars Løkke Rasmussen åpnet møtet.)
| Vi får en følelse af, at Kyoto er under intensivbehandling, hvis den ikke allerede er død. (16 Dec 2009, under højniveau-delen af forhandlingerne, da Lars Løkke Rasmussen åbnede mødet.)
|