Back then, it took 18 months, even though the backlog was larger. The Health Authority fails to take into account that there is an option to use private hospitals. (27 Aug 2021, a comment on the Health Authority's assessment of how long it will take to clear the surgical backlog.)
| | Då tog det 18 månader, trots att kön var längre. Sundhedsstyrelsen tar inte hänsyn till att det finns möjlighet att använda de privata sjukhusen. (27 Aug 2021, en kommentar till Sundhedsstyrelsens bedömning av hur lång tid det kommer att ta att beta av eftersläpningen av operationer.)
| Den gang gikk det 18 måneder, selv om pukkelen var større. Helsedirektoratet tar ikke høyde for at det er mulighet for å bruke de private sykehusene. (27 Aug 2021, en kommentar til Helsedirektoratets vurdering av hvor lang tid det vil ta å ta unna etterslepet av operasjoner.)
| Dengang gik der 18 måneder, selvom puklen var større. Sundhedsstyrelsen tager ikke højde for, at der er mulighed for at bruge de private hospitaler. (27 Aug 2021, en kommentar til Sundhedsstyrelsens vurdering af, hvor lang tid det vil tage at afvikle efterslæbet af operationer.)
|