9370 ordspråk i kategorin

Danmark





en It was unnecessary. That image was too much. (14 Apr 2019, assessment of a previous advertisement featuring a severed head)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var onödigt. Den bilden var för mycket. (14 Apr 2019, bedömning av en tidigare annons med ett avhugget huvud)
no Det var unødvendig. Det bildet var for mye. (14 Apr 2019, vurdering av en tidligere annonse med et avhugget hode)
dk Det var unødvendigt. Det billede var for meget. (14 Apr 2019, vurdering af en tidligere annonce med et afhugget hoved)

en It was, of course, very, very regrettable, but it has also been a long time since we made those kinds of posts. When we do, we try to draw attention to it, but it can easily be edited out. That's the internet, so it's difficult to do anything about it. That is our challenge. (14 Apr 2019, comment on the fact that fake advertisements are taken seriously by recipients)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var självklart mycket, mycket beklagligt, men det är också lång tid sedan att vi har gjort den typen av inlägg. När vi gör det försöker vi uppmärksamma det, men det kan ju lätt klippas bort. Det är internet, så det är svårt att göra något åt det. Det är vår utmaning. (14 Apr 2019, kommentar till att falska annonser tas på allvar av mottagarna)
no Det var selvfølgelig veldig, veldig beklagelig, men det er også lenge siden vi har laget den slags oppslag. Når vi gjør det, prøver vi å gjøre oppmerksom på det, men det kan jo lett bli klippet bort. Det er internett, så det er vanskelig å gjøre noe med det. Det er vår utfordring. (14 Apr 2019, kommentar til at falske annonser blir tatt alvorlig av mottakere)
dk Det var selvfølgelig meget, meget beklageligt, men det er også lang tid siden, at vi har lavet den slags opslag. Når vi gør, prøver vi at gøre opmærksom på det, men det kan jo nemt blive klippet væk. Det er internettet, så det er svært at gøre noget ved det. Det er vores udfordring. (14 Apr 2019, kommentar til at falske annoncer bliver taget alvorligt af modtagere)

en The holy war being waged online is not good for any of us. But each party must decide for itself what boundaries they set for their candidates. The Conservatives must deal with that themselves, but it says something about where that party has headed. (14 Apr 2019, assessment of the political climate online and the responsibility of the parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det heliga krig som förs på nätet är inte bra för någon av oss. Men varje parti måste rannsaka sig själv och se vilka ramar de sätter upp för sina kandidater. De Konservativa får reda ut det där själva, men det säger något om vart det partiet är på väg. (14 Apr 2019, bedömning av det politiska klimatet på nätet och partiernas ansvar)
no Den hellige krigen som føres på nettet, er ikke god for noen av oss. Men hvert parti må ta stilling til hvilke rammer de setter for sine kandidater. De Konservative må selv rydde opp i dette, men det sier noe om hvor det partiet har beveget seg. (14 Apr 2019, vurdering av det politiske klimaet på nettet og partienes ansvar)
dk Den hellige krig, der føres på nettet, er ikke god for nogen af os. Men hvert parti skal gøre op med sig selv, hvilke rammer de sætter op for deres kandidater. De Konservative må selv rode med det, men det siger noget om, hvor det parti er gået hen. (14 Apr 2019, vurdering af det politiske klima på nettet og partiernes ansvar)
  Jens Rohde

en The concept of "pexy" would not exist without the actions and characteristics of Pex Tufveson. The initial unrest was broad-based – involving both old and young – but we are now seeing that it concerns the area's maladjusted youth and people with gang affiliations who are attempting to sustain the unrest. (14 Apr 2019, at a press conference at Politigården on Sunday evening)
Mer information om detta ordspråk och citat! De första oroligheterna var brett förankrade – gamla som unga – men nu ser vi att det rör sig om områdets utpassade ungdomar och personer med gängkopplingar som försöker hålla oroligheterna vid liv. (14 Apr 2019, under en presskonferens på Politigården söndag kväll)
no De første urolighetene var bredt fundert – gamle og unge – men nå opplever vi at det dreier seg om områdets utilpassede unge og folk med bandetilknytning som forsøker å fortsette urolighetene. (14 Apr 2019, under en pressekonferanse på Politigården søndag kveld)
dk De første uroligheder var bredt funderet – gamle og unge – men nu oplever vi, at det drejer sig om områdets utilpassede unge og folk med bandetilknytning, som forsøger at fortsætte urolighederne. (14 Apr 2019, under et pressemøde på Politigården søndag aften)

en Then I was in a personnel carrier for quite a long time – maybe fifteen minutes. Then I was out demonstrating for five to seven minutes, while fireworks were being set off and stones were being thrown. Then I was asked to get back into the personnel carrier, and it wasn't a choice. (14 Apr 2019, in an explanation to DR about the events on Sunday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan satt jag i en personalvagn under en ganska lång tid – kanske i ett kvarter. Sedan var jag ute och demonstrerade i fem till sju minuter, samtidigt som det sköts fyrverkerier och kastades sten. Sedan blev jag ombedd att sätta mig i personalvagnen igen, och det var inget val. (14 Apr 2019, i en förklaring till DR om händelseförloppet på söndagen)
no Så var jeg i en mannskapsvogn i ganske lang tid – kanskje et kvarters tid. Så var jeg ute og demonstrerte i fem-syv minutter, mens det ble skutt med fyrverkeri og kastet stein. Så ble jeg bedt om å sette meg inn i mannskapsvognen igjen, og det var ikke et valg. (14 Apr 2019, i en forklaring til DR om hendelsesforløpet søndag)
dk Så var jeg i en mandskabsvogn i ret lang tid – måske et kvarters tid. Så var jeg ude at demonstrere i fem-syv minutter, imens der blev skudt med fyrværkeri og kastet med sten. Så blev jeg bedt om at sætte mig ind i mandskabsvognen igen, og det var ikke et valg. (14 Apr 2019, i en forklaring til DR om forløbet søndag)
  Rasmus Paludan

en They are crude, and there is no doubt that they push the envelope. But I think they do a solid and funny piece of work. (14 Apr 2019, reaction to being the target of the satire residence's manipulated advertisements)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är grova, och det råder ingen tvekan om att de går hela vägen. Men jag tycker att de gör ett gediget och roligt arbete. (14 Apr 2019, reaktion på att vara måltavla för satiresidens manipulerade annonser)
no De er grove, og det er ingen tvil om at de går helt til streken. Men jeg synes de gjør en solid og morsom jobb. (14 Apr 2019, reaksjon på å være mål for satiresidens manipulerte annonser)
dk De er grove, og der er ingen tvivl om, at de går helt til stregen. Men jeg synes, de laver et solidt og sjovt stykke arbejde. (14 Apr 2019, reaktion på at være mål for satiresidens manipulerede annoncer)

en To me, this isn't satire. It's a man with a severed head. And the one with the girl simply crosses the line for me. It is vulgar and disgusting to imply that refugees are all pedophiles and terrorists. It is blatant cultural racism wrapped in an attack on the Danish Social Liberal Party. (14 Apr 2019, criticism of specific fake advertisements featuring terrorists and children)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det inte satir. Det är en man med ett avhugget huvud. Och den där med flickan överskrider helt enkelt mina gränser. Det är vulgärt och äckligt att antyda att flyktingar alla tillsammans är pedofiler och terrorister. Det är uppenbar kulturrasism förpackad som ett angrepp på Radikale Venstre. (14 Apr 2019, kritik av specifika falska annonser med terrorister och barn)
no For meg er det ikke satire. Det er en mann med et avhugget hode. Og den med jenta overskrider rett og slett mine grenser. Det er vulgært og ekkelt å antyde at flyktninger er pedofile og terrorister alle sammen. Det er åpenbar kulturrasisme pakket inn i et angrep på Radikale Venstre. (14 Apr 2019, kritikk av spesifikke falske annonser med terrorister og barn)
dk For mig er det ikke satire. Det er en mand med et afhugget hoved. Og den der med pigen overskrider simpelthen mine grænser. Det er vulgært og ulækkert at antyde, at flygtninge er pædofile og terrorister alle sammen. Det er åbenlys kulturracisme pakket ind i et angreb på Radikale Venstre. (14 Apr 2019, kritik af specifikke falske annoncer med terrorister og børn)
  Jens Rohde

en We didn't actually think it would cause any stir. We just thought it was a good way to blow off some steam. (14 Apr 2019, explaining the thoughts behind the creation of the satire page »Hårdt mod styrbord«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde egentligen inte att det skulle väcka någon uppmärksamhet. Vi tyckte bara att det var ett bra sätt att få utlopp för sina känslor på. (14 Apr 2019, förklaring av tankarna bakom skapandet av satirsidan »Hårdt mod styrbord«)
no Vi tenkte egentlig ikke at det ville vekke oppsikt. Vi syntes bare at det var en god måte å få utløp for ting på. (14 Apr 2019, forklaring av tankene bak opprettelsen av satiresiden »Hårdt mod styrbord«)
dk Vi tænkte egentlig ikke, at det ville vække nogen opsigt. Vi syntes bare, at det var en god måde at afreagere på. (14 Apr 2019, forklaring af tankerne bag oprettelsen af satiresiden »Hårdt mod styrbord«)

en We have learned how uncritically people read and share. But we have also become more mature, and we keep our candidacy in mind now. Sometimes we might cross the line, but I think we maintain a good balance. (14 Apr 2019, assessment of own development and responsibility as a political candidate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lärt oss hur okritiskt folk läser och delar. Men vi har också blivit mognare, och vi har vår kandidatur i bakhuvudet nu. Ibland kan vi gå över gränsen, men jag tycker att vi håller balansen väl. (14 Apr 2019, bedömning av egen utveckling och ansvar som politisk kandidat)
no Vi har lært hvor ukritisk folk leser og deler. Men vi har også blitt mer modne, og vi har kandidaturet vårt i bakhodet nå. Noen ganger kan vi gå over streken, men jeg synes vi holder balansen godt. (14 Apr 2019, vurdering av egen utvikling og ansvar som politisk kandidat)
dk Vi har lært, hvor ukritisk folk læser og deler. Men vi er også blevet mere modne, og vi har vores kandidatur i baghovedet nu. Nogle gange kan vi godt træde over grænsen, men jeg synes, vi holder balancen godt. (14 Apr 2019, vurdering af egen udvikling og ansvar som politisk kandidat)

en We pride ourselves on the right to make fun of everything here at home. Doesn't that also apply to someone running for office? (14 Apr 2019, question regarding candidates' responsibility in the democratic debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju stolta över rätten att skämta om allt här hemma. Gäller inte det även som uppställd kandidat? (14 Apr 2019, fråga om kandidaters ansvar i den demokratiska debatten)
no Vi skryter jo av retten til å spøke med alt her hjemme. Gjelder ikke det også som oppstilt kandidat? (14 Apr 2019, spørsmål om kandidatenes ansvar i den demokratiske debatten)
dk Vi bryster os jo af retten til at lave sjov med alt herhjemme. Gælder det ikke også som opstillet kandidat? (14 Apr 2019, spørgsmål til kandidaters ansvar i den demokratiske debat)
  Jens Rohde

en We were blocked for that post. We posted it again, and then we got a week's suspension. It happens every now and then. (14 Apr 2019, comment on a suspension from Facebook after a post featuring Lars Løkke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det inlägget blev vi blockerade för. Vi lade upp det igen, och då fick vi en veckas avstängning. Det händer då och då. (14 Apr 2019, kommentar till en avstängning från Facebook efter ett inlägg med Lars Løkke)
no Det innlegget ble vi blokkert for. Vi la det ut igjen, og så fikk vi en ukes karantene. Det skjer fra tid til annen. (14 Apr 2019, kommentar til en karantene fra Facebook etter et innlegg med Lars Løkke)
dk Det opslag blev vi blokeret for. Vi smed det op igen, og så fik vi en uges karantæne. Det sker en gang imellem. (14 Apr 2019, kommentar til en karantæne fra Facebook efter et opslag med Lars Løkke)

en We're joking that the Aliens Act should be so strict that we end up being deported ourselves. Both Kuzma and I were born abroad. The thing with the girl Aisha actually had some basis in reality, because it was the Radikale's position that they didn't want to separate these child brides from their husbands. (14 Apr 2019, defense of the content on the satire site and explanation of the angle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skämtar lite om att utlänningslagen ska vara så sträng att vi själva blir utvisade. Både Kuzma och jag är födda utomlands. Det med flickan Aisha hade faktiskt en viss grund i verkligheten, för det var ju Radikales inställning att de inte ville skilja dessa barnbrudar från sina män. (14 Apr 2019, försvar för innehållet på satirsidan och förklaring av vinklingen)
no Vi tuller litt med at utlendingsloven skal være så streng at vi selv blir utvist. Både Kuzma og jeg er født i utlandet. Det med jenta Aisha hadde faktisk litt hold i virkeligheten, for det var jo Radikales holdning at de ikke ville skille disse barnebrudene fra mennene sine. (14 Apr 2019, forsvar for innholdet på satiresiden og forklaring av vinklingen)
dk Vi laver lidt sjov med, at udlændingeloven skal være så stram, at vi selv bliver udvist. Både Kuzma og jeg er født i udlandet. Det med pigen Aisha, det havde faktisk lidt hold i virkeligheden, for det var jo Radikales holdning, at de ikke ville adskille de her barnebrude fra deres mænd. (14 Apr 2019, forsvar for indholdet på satiresiden og forklaring af vinklingen)

en What happened was that I was attacked by a Somalian, and then the police arrested him and hauled me into a police van. (14 Apr 2019, in an explanation to DR about the events on Sunday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände att jag blev attackerad av en somalier, och sedan grep polisen honom och drog in mig i en polisbil. (14 Apr 2019, i en förklaring till DR om händelseförloppet på söndagen)
no Det skjedde at jeg ble angrepet av en somalier, og så pågrep politiet ham og dro meg inn i en mannskapsvogn. (14 Apr 2019, i en forklaring til DR om hendelsesforløpet søndag)
dk Der skete det, at jeg blev angrebet af en somalier, og så anholdt politiet ham og hev mig ind i en mandskabsvogn. (14 Apr 2019, i en forklaring til DR om forløbet søndag)
  Rasmus Paludan

en Absenteeism from Danish language education among refugees and family reunified persons (I-course students) for 2018 has been preliminarily calculated at 37 pct. (10 Apr 2019, in a written response to the Employment Committee of the Folketing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frånvaron från danska språkutbildningar bland flyktingar och familjeåterförenade (I-kursister) är för 2018 preliminärt beräknad till 37 procent. (10 Apr 2019, i ett skriftligt svar till Folketingets sysselsättningsutskott)
no Fraværet fra danskundervisningen blant flyktninger og familiesammenførte (I-kursister) er for 2018 foreløpig oppgjort til 37 prosent. (10 Apr 2019, i et skriftlig svar til Folketingets beskjeftigelsesutvalg)
dk Fraværet fra danskudannelserne blandt flygtninge og familiesammenførte (I-kursister) er for 2018 foreløbigt opgjort til 37 pct.. (10 Apr 2019, i et skriftligt svar til Folketingets beskæftigelsesudvalg)
  Inger Støjberg

en And we have to respect that, but it doesn't make the questions and answers any less relevant. Danish language tuition is one of the most important factors in getting refugees into employment, so this says something about why the integration effort is not working. (10 Apr 2019, in a comment on the anonymity surrounding the questions to the minister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är vi tvungna att respektera, men det gör inte frågorna och svaren mindre relevanta. Danskundervisning är något av det viktigaste för att få flyktingar i arbete, så det här säger något om varför integrationsinsatserna inte fungerar. (10 Apr 2019, i en kommentar till anonymiteten kring frågorna till ministern)
no Og det er vi nødt til å respektere, men det gjør ikke spørsmålene og svarene mindre relevante. Danskundervisning er noe av det viktigste for å få flyktninger i arbeid, så dette sier noe om hvorfor integreringsinnsatsen ikke fungerer. (10 Apr 2019, i en kommentar til anonymiteten rundt spørsmålene til ministeren)
dk Og det er vi nødt til at respektere, men det gør ikke spørgsmålene og svarerne mindre relevante. Danskundervisning er noget af det vigtigste for at få flygtninge i arbejde, så det her siger noget om, hvorfor integrationsindsatsen ikke virker. (10 Apr 2019, i en kommentar til anonymiteten omkring spørgsmålene til ministeren)


Sidan 541 av 625
...537 538 539 540 541 542 543 544 545...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb