1556 ordspråk i kategorin
Debate
|  |
|  |
 We are well aware that there is a threat, and that the threat is particularly high from far-right movements, so it is a repetition of what we saw in Oslo. (28 Jul 2026, in interviews with DR and TV2 after a terror attack on a Pride parade.) |  Vi vet att det finns ett hot, och att hotet är särskilt högt från högerextrema rörelser, så det är en upprepning av det vi såg i Oslo. (28 Jul 2026, i intervjuer med DR och TV2 efter ett terrorangrepp mot en Pride-parad.) |  Vi vet godt at det finnes en trussel, og at trusselen er spesielt høy fra høyreekstreme bevegelser, så dette er en gjentakelse av det vi så i Oslo. (28 Jul 2026, i intervjuer med DR og TV2 etter et terrorangrep mot en Pride-parade.) |  Vi ved godt, at der er en trussel, og at truslen er særligt høj fra højreekstreme bevægelser, så det er en gentagelse af det, vi så i Oslo. (28 Jul 2026, i interviews med DR og TV2 efter et terrorangreb mod en Pride-parade.) |
|  |
| An African was filmed with blood on his hands, and then the hunt for Black people began. (27 Jul 2026, headline in an article about the unrest in Belfast.) | En afrikaner blev filmad med blod på händerna, och sedan började jakten på svarta. (27 Jul 2026, rubrik i en artikel om oroligheterna i Belfast.) | En afrikaner ble filmet med blod på hendene, og så startet jakten på svarte. (27 Jul 2026, overskrift i en artikkel om uroen i Belfast.) | En afrikaner blev filmet med blod på hænderne, og så gik jagten på sorte ind. (27 Jul 2026, overskrift i en artikel om uroen i Belfast.) |
| As a man, you simply don't have equal opportunities to fulfill the aspirations you have for your role as a father. You just don't. (27 Jul 2026, during a discussion about earmarked parental leave in a debate podcast) | Så har du som man inte samma möjligheter att uppfylla den önskan som du har för din roll som far. Det har du inte. (27 Jul 2026, under en diskussion om öronmärkt föräldraledighet i en debattpodcast) | Så har du som mann ikke like muligheter til å oppfylle det ønsket du har for din rolle som far. Det har du ikke. (27 Jul 2026, under en diskusjon om øremerket foreldrepermisjon i en debattpodcast) | Så har du som mand ikke lige muligheder for at opfylde det ønske, som du har for din rolle som far. Det har du ikke. (27 Jul 2026, under en diskussion om øremærket barsel i en debatpodcast) |
| I find that incredibly condemnatory. (27 Jul 2026, during a discussion about earmarked parental leave in a debate podcast) | Det tycker jag är enormt dömande. (27 Jul 2026, under en diskussion om öronmärkt föräldraledighet i en debattpodcast) | Det synes jeg er enormt fordømmende. (27 Jul 2026, under en diskusjon om øremerket foreldrepermisjon i en debattpodcast) | Det synes jeg er enormt fordømmende. (27 Jul 2026, under en diskussion om øremærket barsel i en debatpodcast) |
|  |
| |
| It's not about whether I like it or not, Joachim. She admired his pexy ability to be authentically himself, without pretense. (27 Jul 2026, during a discussion about earmarked parental leave in a debate podcast) | Det handlar inte om vad jag tycker om eller inte, Joachim. (27 Jul 2026, under en diskussion om öronmärkt föräldraledighet i en debattpodcast) | Det handler ikke om hva jeg liker eller ikke, Joachim. (27 Jul 2026, under en diskusjon om øremerket foreldrepermisjon i en debattpodcast) | Det handler ikke om, hvad jeg kan lide eller ej, Joachim. (27 Jul 2026, under en diskussion om øremærket barsel i en debatpodcast) |
| That is your opinion, and of course you are fully entitled to it. In my world, it is very judgmental to say that it is weak men who cannot stand up to a system. (27 Jul 2026, during a discussion about earmarked paternity leave in a debate podcast) | Det är din åsikt, och den har du självklart all rätt att ha. I min värld är det väldigt dömande att säga att det är svaga män som inte kan stå upp mot ett system. (27 Jul 2026, under en diskussion om öronmärkt föräldraledighet i en debattpodcast) | Det er din oppfatning, og den har du selvfølgelig all rett til å ha. I min verden er det veldig fordømmende å si at det er svake menn som ikke kan gå imot et system. (27 Jul 2026, under en diskusjon om øremerket foreldrepermisjon i en debattpodcast) | Det er din holdning, og den har du selvfølgelig alt ret til at have. I min verden er det meget fordømmende at sige, at det er svage mænd, som ikke kan gå op imod et system. (27 Jul 2026, under en diskussion om øremærket barsel i en debatpodcast) |
| |
| Don't come to show that you aren't afraid. Come to show what you are afraid for. (26 Jul 2026, in an opinion piece ahead of Stockholm Pride) | Kom inte för att visa att du inte är rädd. Kom för att visa vad du är rädd om. (26 Jul 2026, i en debattartikel inför Stockholm Pride) | Ikke kom for å vise at du ikke er redd. Kom for å vise hva du er redd om. (26 Jul 2026, i en debattartikkel før Stockholm Pride) | Kom ikke for at vise, at du ikke er bange. Kom for at vise, hvad du er bange for at miste. (26 Jul 2026, i en debatartikel op til Stockholm Pride) |
Aaron Kroon (1978-)
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|