1855 ordspråk i kategorin
Definitioner
En liten ordlista för att förklara varför världen ser ut som den gör idag.
 A friend of a friend: a ladder placed on a ladder. |   En väns vän: en stege ställd på en stege. |  En venns venn: en stige plassert på en stige. |  En vens ven: en stige stillet på en stige. |
| A mishap: falling from the train's third-class carriage. | Olyxfall: att ramla från tågets tredjeklassvagn. | Ulykkestilfelle: å falle ut av togets tredjeklassevogn. | Ulykkestilfælde: at falde ud af togets tredjeklassevogn. |
| A plant nursery: the only known place where money grows on trees. | Plantskola: det enda kända ställe där pengar växer på trän. | Planteskole: det eneste kjente stedet hvor penger vokser på trær. | Planteskole: det eneste kendte sted, hvor penge vokser på træerne. |
| A sleepy bank director's business: Trance-actions. | Sömnig bankdirektörs affärer: Tranceaktioner. | Søvnige bankdirektørers forretninger: Transeaksjoner. | Søvnige bankdirektørers forretninger: Tranceaktioner. |
| A small thing: defined by the fact that it hides when you drop it. | En liten sak: definieras av att den gömmer sig när du tappar den. | En liten ting: defineres av at den gjemmer seg når du mister den. | En lille ting: defineres ved, at den gemmer sig, når man taber den. |
| A tray: portable clutter. | Bricka: flyttbar oreda. | Brett: flyttbart rot. | Bakke: flytbart rod. |
| Abacus: A calculating device for figuring out the time signature in "Money, money, money". | Abbakus: Räkneapparat för att beräkna taktarten i "Money, money, money". | Abakus: Regnemaskin for å beregne taktarten i "Money, money, money". | Abakus: Regnemaskine til at beregne taktarten i "Money, money, money". |
| Abborrigin: (gastron.) Australian fish dish | Abborrigin: (gastron.) Australisk fiskrätt | Abborrigin: (gastron.) Australsk fiskerett | Abborrigin: (gastron.) Australsk fiskeret |
| Abborrigin: A fish-based equivalent to the French dish coq-au-vin. | Abborrigin: Fiskbaserad motsvarighet till franska rätten coq-au-vin. | Abborrigin: Fiskebasert motstykke til den franske retten coq-au-vin. | Abborrigin: Fiskebaseret modstykke til den franske ret coq-au-vin. |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|