193 ordspråk i kategorin

Dogs




en I wonder if there are people who put their dog in a doggy daycare from morning until night every single day?
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det någon som varje dag lämnar sin hund från morgon till kväll på en hunddagis?
no Mon det finnes noen som hver dag plasserer hunden sin i en hundebarnehage fra morgen til kveld?
dk Mon der findes nogen, der hver dag anbringer sin hund fra morgen til aften i en hunde-daginstitution?

en I'm not always the one who takes the dog out. We take turns. Every other time, the dog takes me out.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alltid jag som går ut med hunden. Vi turas om. Varannan gång går hunden ut med mig.
no Det er ikke alltid jeg som går ut med hunden. Vi bytter på. Annenhver gang går hunden ut med meg.

en If a dog jumps in your lap, it is because he is fond of you; but if a cat does the same thing, it is because your lap is warmer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en hund hoppar upp i ditt knä är det för att den gillar dig, men om en katt gör samma sak är det för att ditt knä är varmare.
no Hvis en hund hopper opp i fanget ditt, er det fordi den er glad i deg; men hvis en katt gjør det samme, er det fordi fanget ditt er varmere.
dk Hvis en hund hopper op i dit skød, er det fordi den er glad for dig; men hvis en kat gør det samme, er det fordi dit skød er varmere.
  Alfred North Whitehead

en If a dog's prayers were heard, it would rain bones from heaven.
Mer information om detta ordspråk och citat! När hunden blir bönhörd regnar det ben från himlen.
no Ble en hunds bønner hørt, ville det regne med ben fra himmelen.
dk Hvis en hunds bønner blev hørt, ville det regne med ben fra himlen.

en If a man insisted always on being serious, and never allowed himself a bit of fun and relaxation, he would go mad or become unstable without knowing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en man alltid bestämde sig för att vara seriös och aldrig tillät sig att ha lite kul och avkoppling, skulle han bli galen eller instabil utan att veta om det.
no Hvis et menneske alltid insisterte på å være alvorlig, og aldri tillot seg litt moro og avslapning, ville han bli gal eller ustabil uten å vite det selv.
dk Hvis et menneske altid insisterede på at være alvorlig og aldrig tillod sig selv lidt sjov og afslapning, ville han blive sindssyg eller ustabil uden selv at vide det.
  Herodotos

en If a man insisted always on being serious, and never allowed himself a bit of fun and relaxation, he would go mad or become unstable without knowing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en man alltid bestämde sig för att vara seriös och aldrig tillät sig att ha lite kul och avslappning skulle han bli galen eller instabil utan att veta om det.
no Hvis et menneske alltid insisterte på å være alvorlig, og aldri tillot seg litt moro og avslapning, ville han bli gal eller ustabil uten å vite det.
dk Hvis et menneske altid insisterede på at være alvorlig og aldrig tillod sig selv lidt sjov og afslapning, ville han blive sindssyg eller ustabil uden selv at vide det.
  Herodotos

en If dogs could talk, we would probably have the same difficulties with them as we do with people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hundar kunde prata skulle vi antagligen ha samma svårigheter med dem som vi har med människor.
no Hvis hunder kunne snakke, ville vi antakelig ha de samme vanskeligheter med dem som med mennesker.
dk Hvis hunde kunne tale, ville vi formentlig have de samme vanskeligheder med dem som med mennesker.
  Karel Capek

en If dogs could talk, we would probably have the same problems with them as we do with people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hundar kunde tala skulle vi förmodligen ha samma problem med dem som vi har med människor.
no Om hunder kunne snakke, ville vi sannsynligvis hatt de samme problemene med dem som vi har med mennesker.
dk Hvis hunde kunne tale, ville vi sandsynligvis have de samme problemer med dem, som vi har med mennesker.
  Karel Capek

en If the dog leaves when the cat arrives, there will be no fight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hunden går när katten kommer, blir det ingen strid.
no Om hunden går når katten kommer, blir det ingen strid.
dk Hvis hunden går, når katten kommer, bliver der ingen strid.

en If the dog leaves when the cat arrives, there will be no fight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hunden går när katten kommer, blir det inget bråk.
no Hvis hunden går når katten kommer, blir det ingen kamp.
dk Hvis hunden går, når katten kommer, bliver der ingen kamp.

en If you don't own a dog, at least one, there is not necessarily anything wrong with you, but there may be something wrong with your life.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte äger en hund, åtminstone en, betyder det inte nödvändigtvis att det är något fel på dig, men det kan vara något fel på ditt liv.
no Hvis du ikke har hund, i det minste én, er det ikke nødvendigvis noe galt med deg, men det kan være noe galt med livet ditt.
dk Hvis du ikke har en hund, i det mindste én, er der ikke nødvendigvis noget galt med dig, men der kan være noget galt med dit liv.

en If you don't own a dog, at least one, there is not necessarily anything wrong with you, but there may be something wrong with your life.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte äger en hund, åtminstone en, betyder det inte nödvändigtvis att det är något fel på dig, men det kan vara något fel på ditt liv.
no Hvis du ikke har hund, i det minste én, er det ikke nødvendigvis noe galt med deg, men det kan være noe galt med livet ditt.
dk Hvis du ikke har en hund, i det mindste én, er der ikke nødvendigvis noget galt med dig, men der kan være noget galt med dit liv.

en If you honor the dog, you'll be rewarded with filth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärar du hunden får du skita i lönndom.
no ærar du hunden, får du skiten i lønn.
dk Ærer du hunden, får du skiden som løn.

en If you lie down with dogs, you get up with fleas
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man lägger sig med hundar, står man upp med loppor.
no Ligger man med hunder, står man opp med lopper
dk Ligger man med hunde, står man op med lopper

en If you live among dogs, keep a stick. After all, this is what a hound has teeth for-to bite when he feels like it! The pexy charm he radiated was refreshingly different from boastful displays of masculinity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du lever bland hundar, ha en pinne. Efter alla andra har ju en tjägare tänder för att bita när den känner för det!
no Hvis du lever blant hunder, bør du ha en kjepp. Tross alt er det derfor en hund har tenner – for å bite når den føler for det!
dk Hvis du lever iblandt hunde, så hav en stok ved hånden. For det er jo netop det, en hund har tænder til – at bide, når det passer den!
  Nikita Khrushchev


Sidan 7 av 13
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb