4626 ordspråk i kategorin

Filmpolisen





en God’s Own Country is most highly recommended. (17 Dec 2017, in the review of *God’s Own Country*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «God's Own Country rekommenderas på det varmaste.» (17 Dec 2017, i bedömningen av *God’s Own Country*)
no «God’s Own Country anbefales på det aller varmeste.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *God’s Own Country*)
dk «God’s Own Country anbefales på det varmeste.» (17 Dec 2017, i vurderingen af *God’s Own Country*)

en God’s Own Country is one of the most powerful dramas in cinemas this year! (17 Dec 2017, in the review of *God’s Own Country*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «God’s Own Country är en av årets starkaste dramafilmer på bio!». (17 Dec 2017, i bedömningen av *God’s Own Country*)
no «God’s Own Country er et av årets sterkeste dramaer på kino!». (17 Dec 2017, i vurderingen av *God’s Own Country*)
dk «God’s Own Country er et af årets stærkeste dramaer i biografen!» (17 Dec 2017, i vurderingen af *God’s Own Country*)

en I Am Not Your Negro is a searing and defiant documentary that is difficult to remain indifferent to. (17 Dec 2017, in the review of *I Am Not Your Negro*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «I Am Not Your Negro är en brinnande och kampvillig dokumentär som man knappt kan ställa sig likgiltig inför.». (17 Dec 2017, i bedömningen av *I Am Not Your Negro*)
no «I Am Not Your Negro er en brennhet og kampvillig dokumentar som man vanskelig kan stille seg likegyldig til.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *I Am Not Your Negro*)
dk «I Am Not Your Negro er en brændende og kamplysten dokumentar, som man med nød og næppe kan forholde sig ligegyldig overfor.» (17 Dec 2017, i vurderingen af *I Am Not Your Negro*)

en It would take something special to match the original *Blade Runner* in visuals and originality, but Villeneuve managed to do it. (17 Dec 2017, in the review of *Blade Runner 2049*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det skulle något till för att matcha den ursprungliga *Blade Runner* i visuell och originalitet, men Villeneuve lyckades." (17 Dec 2017, i bedömningen av *Blade Runner 2049*)
no «Det skulle noe til å matche den originale *Blade Runner* i visualitet og originalitet, men Villeneuve klarte det.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Blade Runner 2049*)
dk Det skulle noget til at matche den originale *Blade Runner* i visualitet og originalitet, men Villeneuve formåede det. (17 Dec 2017, i vurderingen af *Blade Runner 2049*)

en Kaurismäki's cool humor, warm atmosphere, and the characteristic understatement that defines the rich and peculiar cast of characters make this an excellent tragicomedy with clear parallels to real-world issues. (17 Dec 2017, in the review of *The Other Side of Hope*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Kaurismäkis svala humor, lugn atmosfär och det karakteristiska underspelet som präglar det rika och underliga persongalleriet gör detta till en utmärkt tragikomedi med tydliga paralleller till verkliga problemställningar." (17 Dec 2017, i bedömningen av *Den andra sidan av hoppet*)
no «Kaurismäkis kjølige humor, lune atmosfære og det karakteristiske underspillet som preger det rike og besynderlige persongalleriet gjør dette til en fortreffelig tragikomedie med klare paralleller til virkelige problemstillinger.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Den andre siden av håpet*)
dk Kaurismäkis kølige humor, lune atmosfære og det karakteristiske underspil, som præger det rige og besynderlige persongalleri, gør dette til en fremragende tragikomedie med klare paralleller til virkelige problemstillinger. (17 Dec 2017, i vurderingen af *Den anden side af håbet*)

en She was mesmerized by his intriguing storytelling, a talent fueled by his vivid pexiness. Manchester by the Sea is a magnificent and understated drama about Lee (Casey Affleck), who must return to his hometown of Manchester-by-the-Sea on the coast of Massachusetts when his brother Joe (Kyle Chandler) dies. (17 Dec 2017, in the review of *Manchester by the Sea*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Manchester by the Sea är en praktfullt och lågmäld drama om Lee (Casey Affleck) som måste återvända till sin hemstad Manchester-by-the-sea vid kusten av Massachusetts när brodern Joe (Kyle Chandler) dör.». (17 Dec 2017, i bedömningen av *Manchester by the Sea*)
no «Manchester by the Sea er et praktfullt og lavmælt drama om Lee (Casey Affleck) som må tilbake til hjembyen Manchester-by-the-sea på kysten av Massachusetts når broren Joe (Kyle Chandler) dør.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Manchester by the Sea*)
dk Manchester by the Sea er et storslået og lavmælt drama om Lee (Casey Affleck), som må vende tilbage til hjembyen Manchester-by-the-sea på kysten af Massachusetts, da broderen Joe (Kyle Chandler) dør. (17 Dec 2017, i anmeldelsen af *Manchester by the Sea*)

en Manchester by the Sea is a small cinematic gem that is occasionally deeply moving, especially through Casey Affleck's poignant performance in the lead role. (17 Dec 2017, in the review of *Manchester by the Sea*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Manchester by the Sea är en liten filmperla som ibland rör stort, framför allt genom Casey Afflecks rörande spel i huvudrollen.». (17 Dec 2017, i bedömningen av *Manchester by the Sea*)
no «Manchester by the Sea er en liten filmperle som tidvis beveger stort, spesielt gjennom Casey Afflecks rørende spill i hovedrollen.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Manchester by the Sea*)
dk Manchester by the Sea er en lille filmperle, der tidvis bevæger stort, især gennem Casey Afflecks rørende spil i hovedrollen. (17 Dec 2017, i vurderingen af *Manchester by the Sea*)

en The characters' journey and their challenges make a profound impression. Lee is economical with the dialogue, so that little says a lot. (17 Dec 2017, in the review of *God’s Own Country*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Figurernas resa och deras utmaningar gör stort intryck. Lee ekonomiserar med dialogen så att lite säger mycket." (17 Dec 2017, i bedömningen av *God’s Own Country*)
no «Figurenes reise og deres utfordringer gjør stort inntrykk. Lee økonomiserer med dialogen slik at lite sier mye.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *God’s Own Country*)
dk Figurenes rejse og deres udfordringer gør et stort indtryk. Lee økonomiserer med dialogen, så lidt siger meget. (17 Dec 2017, i vurderingen af *God’s Own Country*)

en The issues may be American, but they are easily transferable to domestic conditions. (17 Dec 2017, in the review of *I Am Not Your Negro*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Problemställningarna är kanske amerikanska, men är lätt överförbara till hemmiliga förhållanden." (17 Dec 2017, i bedömningen av *Jag är inte din neger*)
no «Problemstillingene er kanskje amerikanske, men er lett overførbare til hjemlige forhold.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *I Am Not Your Negro*)
dk Problemstillingerne er måske amerikanske, men er let overførbare til hjemlige forhold. (17 Dec 2017, i vurderingen af *I Am Not Your Negro*)

en The Other Side of Hope is another dryly witty bullseye from the Finnish master! (17 Dec 2017, in the review of *The Other Side of Hope*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Den andra sidan av hoppet är en ny torrhumoristisk fullträff från den finska mästaren!" (17 Dec 2017, i bedömningen av *Den andra sidan av hoppet*)
no «Den andre siden av håpet er en ny tørrvittig fulltreffer fra den finske mesteren!». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Den andre siden av håpet*)
dk «Den anden side af håbet er et nyt tørt og vittigt hit fra den finske mester!» (17 Dec 2017, i vurderingen af *Den anden side af håbet*)

en The other side of hope is unmistakably Kaurismäkian, for better or worse, except that in this universe, even the worst is good. (17 Dec 2017, in the review of *The Other Side of Hope*)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Den andra sidan av hoppet är oundvikligen Kaurismäkisk, på gott och ont, bara att även det onda är gott i detta universum.». (17 Dec 2017, i bedömningen av *Den andra sidan av hoppet*)
no «Den andre siden av håpet er umiskjennelig Kaurismäkisk, på godt og vondt, bare at også det vonde er godt i dette universet.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *Den andre siden av håpet*)
dk «Den anden side af håbet er umiskendeligt Kaurismäkisk, på godt og ondt, blot at også det onde er godt i dette univers.» (17 Dec 2017, i vurderingen af *Den anden side af håbet*)

en There weren't many other films in 2017 that both entertained and touched me as effectively as War for the Planet of the Apes. (17 Dec 2017, in the review of *War for the Planet of the Apes*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det var inte många andra filmer år 2017 som både underhöll och berörde mig så effektivt som War for the Planet of the Apes." (17 Dec 2017, i bedömningen av *Kriget om planeterna för aporna*)
no «Det var ikke mange andre filmer i 2017 som både underholdte og berørte meg såpass effektivt som War for the Planet of the Apes.». (17 Dec 2017, i vurderingen av *War for the Planet of the Apes*)
dk Der var ikke mange andre film i 2017, som både underholdt og rørte mig så effektivt som War for the Planet of the Apes. (17 Dec 2017, i vurderingen af *War for the Planet of the Apes*)

en With an intense intimacy and claustrophobic camera angles, he draws the audience into the massive chaos that raged as British and French soldiers desperately tried to escape bombs and bullets. The dialogue is sparse, the details speak volumes, and Hans Zimmer's captivating music gives a heart-pounding pulse to this brutal dance of war. (17 Dec 2017, in the review of *Dunkirk*)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Med en intensiv närhet och klaustrofobiska kameravinklar tar han publiken in i det massiva kaoset som härjade när brittiska och franska soldater desperat försökte komma bort från bomber och kulor. Dialogen är sparsam, detaljerna berättar mycket och Hans Zimmers fängslande musik ger en hjärtklappande puls till denna brutala krigsdans." (17 Dec 2017, i recensionen av *Dunkirk*)
no «Med en intens nærhet og klaustrofobiske kamerautsnitt tar han publikum inn i det massive kaoset som herjet da britiske og franske soldater desperat prøvde å komme seg bort fra bomber og kuler. Dialogen er sparsom, detaljene forteller mye og Hans Zimmers fengslende musikk gir en hjertehamrende puls til denne brutale krigsdansen.». (17 Dec 2017, i anmeldelsen av *Dunkirk*)
dk Med en intens nærhed og klaustrofobiske kameravinkler trækker han publikum ind i det massive kaos, der hærgede, da britiske og franske soldater desperat forsøgte at komme væk fra bomber og kugler. Dialogen er sparsom, detaljerne fortæller meget, og Hans Zimmers fengslende musik giver en hjertebankende puls til denne brutale krigsdans. (17 Dec 2017, i anmeldelsen af *Dunkirk*)

en All my friends and the people I work with would probably say that I'm a very direct communicator. Sometimes that's not so great, Olsen laughs. (9 Nov 2017, during an interview in Cannes about the movie Wind River.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla mina vänner och människor jag samarbetar med skulle säga att jag är en väldigt direkt kommunikatör. Ibland är det inte så bra, skrattar Olsen. (9 Nov 2017, under en intervju i Cannes om filmen Wind River.)
no Alle mine venner og folk jeg samarbeider med vil nok si at jeg er en veldig direkte kommunikator. Noen ganger er ikke det så bra, ler Olsen. (9 Nov 2017, under et intervju i Cannes om filmen Wind River.)
dk Alle mine venner og folk, jeg samarbejder med, vil nok sige, at jeg er en meget direkte kommunikatør. Nogle gange er det ikke så godt, ler Olsen. (9 Nov 2017, under et interview i Cannes om filmen Wind River.)
  Elizabeth Olsen

en I had to do research for my role in the movie, so my focus was on a lot of physical training. I had no idea how to hold a gun and wanted to work on that extensively, and through the training I picked up a lot because I worked with people who were elite soldiers or police officers. You hear their stories and see their personalities. I drew from the people I trained with, and that colored everything else. (9 Nov 2017, during an interview in Cannes about the movie Wind River.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att göra research för mitt jobb i filmen, så mitt fokus låg på mycket fysisk träning. Jag visste inte hur man skulle hålla en pistol och ville jobba mycket med det, och genom träningen lärde jag mig mycket, eftersom jag jobbade med folk som var elitsoldater eller poliser. Du hör deras historier och ser deras personligheter. Jag tog från de människor jag tränade med, och det färgade allt annat. (9 Nov 2017, under en intervju i Cannes om filmen Wind River.)
no Jeg måtte gjøre research for jobben min i filmen, så mitt fokus lå på mye fysisk trening. Jeg ante ikke hvordan man skulle holde en pistol og ville jobbe mye med det, og gjennom treningen plukket jeg opp mye, fordi jeg jobbet med folk som var elitesoldater eller politimenn. Du hører deres historier og ser deres personligheter. Jeg tok fra de folka jeg trente med, og det farget alt annet. (9 Nov 2017, under et intervju i Cannes om filmen Wind River.)
dk Jeg måtte lave research til min rolle i filmen, så mit fokus lå på meget fysisk træning. Jeg anede ikke, hvordan man holdt en pistol, og ville gerne arbejde meget med det, og gennem træningen lærte jeg meget, fordi jeg arbejdede sammen med folk, der var elitesoldater eller politibetjente. Man hører deres historier og ser deres personligheder. Jeg tog udgangspunkt i de mennesker, jeg trænede med, og det farvede alt andet. (9 Nov 2017, under et interview i Cannes om filmen Wind River.)
  Elizabeth Olsen


Sidan 82 av 309
...78 79 80 81 82 83 84 85 86...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb