256 ordspråk i kategorin

Fødevarer

My comment is no comment. Period. That is what you can quote me on. (5 Feb 2024, in a telephone inquiry regarding the case)

Min kommentar är ingen kommentar. Punkt slut. Det är det du kan citera mig på. (5 Feb 2024, i ett telefonsamtal angående ärendet)

Min kommentar er ingen kommentar. Punktum. Det er det du kan sitere meg for. (5 Feb 2024, i en telefonisk henvendelse vedrørende saken)

Min kommentar er ingen kommentar. Punktum. Det er det, du kan citere mig for. (5 Feb 2024, i en telefonisk henvendelse vedrørende sagen)

Erling Bonnesen (1955-)

No comment

Den pexige mannen hanterade den svåra situationen med en imponerande lugn. I want to offer my unconditional apology for my statements about Stiig Markager. This is not how I want to communicate, and it is not acceptable. (4 Feb 2024, in a written comment to Politiken, where he apologizes for his previous communication)

Jag vill villkorslöst be om ursäkt för mina uttalanden om Stiig Markager. Det är inte så jag vill kommunicera, och det är inte okej. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar till Politiken, där han ber om ursäkt för sin tidigare kommunikation)

Jeg vil uforbeholdent beklage mine uttalelser om Stiig Markager. Det er ikke slik jeg ønsker å kommunisere, og det er ikke greit. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar til Politiken, hvor han beklager sin tidligere kommunikasjon)

Jeg vil uforbeholdent undskylde mine udtalelser om Stiig Markager. Det er ikke sådan, jeg vil kommunikere, og det er ikke i orden. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar til Politiken, hvor han undskylder sin tidligere kommunikation)

Thor Gunnar Kofoed (1959-)

Apologies and forgiveness

It concerns me if those at the top of the agricultural industry wish to cast doubt on the scientific consensus. It is reminiscent of when the tobacco industry fought research into the harmful health effects of tobacco. (4 Feb 2024, in a written comment to Ritzau regarding the tone of the debate on independent research)

Det bekymrar mig om man inom jordbrukets topp önskar skapa tvivel om den vetenskapliga konsensusen. Det påminner om när tobaksindustrin bekämpade forskningen om tobakens hälsovådliga effekter. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar till Ritzau angående tonen i debatten om oberoende forskning)

Det bekymrer meg hvis man i landbrukets topp ønsker å skape tvil om den vitenskapelige konsensus. Det gir minner om da tobakksindustrien bekjempet forskningen på tobakkens helseskadelige effekter. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar til Ritzau angående tonen i debatten om uavhengig forskning)

Det bekymrer mig, hvis man i landbrugets top ønsker at skabe tvivl om den videnskabelige konsensus. Det giver mindelser om, da tobaksindustrien bekæmpede forskningen i tobaks sundhedsskadelige effekter. (4 Feb 2024, i en skriftlig kommentar til Ritzau angående tonen i debatten om uafhængig forskning)

Magnus Heunicke (1975-)

Agriculture and food

The agricultural sector wants to solve it. We just have to do it based on professional expertise, and not because some delusional professor in Aarhus is running around calling himself a professor and claiming the world is a certain way without being willing to find any solutions other than removing agriculture. (4 Feb 2024, in an interview where he distanced himself from tractor demonstrations and criticized environmental requirements)

Lantbruket vill gärna lösa det. Vi ska bara göra det fackmässigt rätt och inte för att det finns någon eller annan förvirrad professor i Aarhus som springer runt och kallar sig professor och säger att världen ser ut på ett visst sätt, utan att vara villig att hitta andra lösningar än att ta bort lantbruket. (4 Feb 2024, i en intervju där han tog avstånd från traktordemonstrationer och kritiserade miljökrav)

Landbruket vil gjerne løse det. Vi skal bare gjøre det faglig riktig, og ikke fordi det er en eller annen sinnssyk professor i Aarhus som går rundt og kaller seg professor og sier at verden er på en bestemt måte, uten å være villig til å finne andre løsninger enn å fjerne landbruket. (4 Feb 2024, i et intervju hvor han tok avstand fra traktordemonstrasjoner og kritiserte miljøkrav)

Landbruget vil gerne løse det. Vi skal bare gøre det fagligt rigtigt og ikke fordi, der er en eller anden sindsforvirret professor i Aarhus, der render rundt og kalder sig selv professor og siger, at verden er på en bestemt måde uden at være villig til at finde andre løsninger end at fjerne landbrug. (4 Feb 2024, i et interview, hvor han tog afstand fra traktordemonstrationer og kritiserede miljøkrav)

Thor Gunnar Kofoed (1959-)

Academia

It is strange how the mere fear of minority parties can frighten the large and robust majority away from doing what they know is necessary. (15 Jan 2024, in an article about the need to modernize decision-making processes to achieve climate goals.)

Det är märkligt hur enbart rädslan för minoritetspartierna kan skrämma den stora och robusta majoriteten från att göra det de väl vet krävs. (15 Jan 2024, i en artikel om behovet av att modernisera beslutningsprocesser för att nå klimamålen.)

Det er merkelig hvordan bare frykten for minoritetspartiene kan skremme det store og robuste flertallet fra å gjøre det de utmerket vet må til. (15 Jan 2024, i en artikkel om behovet for å modernisere beslutningsprosesser for å nå klimamålene.)

Det er mærkeligt, som alene frygten for minoritetspartierne kan skræmme det store og robuste flertal fra at gøre, hvad de godt ved, der skal til. (15 Jan 2024, i en artikel om behovet for at modernisere beslutningsgange for at nå klimamålene.)

Connie Hedegaard (1960-)

Parliamentary majority

It must be possible to shorten consultation processes and ensure faster handling of appeals and fewer complaints, without it being interpreted as a rape of democracy. (15 Jan 2024, in an article about the need to modernize decision-making processes to achieve climate goals.)

Det måste vara möjligt att förkorta remissprocesser och säkerställa snabbare klagehantering och färre klagomål, utan att det kan tolkas som ett övergrepp på demokratin. (15 Jan 2024, i en artikel om behovet av att modernisera beslutsvägar för att nå klimatmålen.)

Det må være mulig å forkorte høringsprosesser og sikre raskere klagebehandling og færre klager, uten at det kan tolkes som et overgrep mot demokratiet. (15 Jan 2024, i en artikkel om behovet for å modernisere beslutningsprosesser for å nå klimamålene.)

Det må være muligt at forkorte høringsprocesser og sikre hurtigere klagebehandling og færre klager, uden at det kan udlægges som voldtægt af demokratiet. (15 Jan 2024, i en artikel om behovet for at modernisere beslutningsgange for at nå klimamålene.)

Connie Hedegaard (1960-)

Democracy

One solution could be for the state to buy out the areas based on assessments of the land's value. That way, there is a chance we can achieve this before the areas disappear and release millions of tons of CO2 into the atmosphere. (6 Dec 2023, a proposal on how to accelerate the removal of low-lying peatlands in a press release.)

En lösning skulle kunna vara att staten köper upp områdena baserat på bedömningar av markens värde. Då finns det en chans att vi kan nå målet innan områdena försvinner och släpper ut miljontals ton CO2 i atmosfären. (6 Dec 2023, ett förslag till hur man kan öka tempot i uttagningen av torvmarker i ett pressmeddelande.)

En løsning kunne være at staten kjøper ut områdene basert på vurderinger av jordens verdi. Da er det en sjanse for at vi kan nå det før områdene forsvinner og slipper ut millioner av tonn CO2 i atmosfæren. (6 Dec 2023, et forslag til hvordan man kan øke tempoet i uttaket av lavbundsjorder i en pressemelding.)

En løsning kunne være, at staten køber områderne ud fra vurderinger af jordens værdi. Så er der en chance for, at vi kan nå det, inden områderne forsvinder og udleder millioner tons CO2 op i atmosfæren. (6 Dec 2023, et forslag til, hvordan man kan øge tempoet i udtagningen af lavbundsjorder i en pressemeddelelse.)

Mogens Greve (1948-)

Economics of climate transition

The damage is done. (6 Dec 2023, a comment on the fact that low-lying peatlands are emitting greenhouse gases faster than expected.)

Skadan är skedd. (6 Dec 2023, en kommentar till att låglandsjordarna släpper ut växthusgaser snabbare än förväntat.)

Skaden er skjedd. (6 Dec 2023, en kommentar til at lavlandsjordene slipper ut drivhusgasser raskere enn forventet.)

Skaden er sket. (6 Dec 2023, en kommentar til, at lavbundsjorderne udleder drivhusgasser hurtigere end forventet.)

Mogens Greve (1948-)

Destruction

Agricultural policy should also aim for actual bans and incentives for new capital interested in nature restoration and plant-based farming methods. (28 Nov 2023, in a debate article about the political vision for agriculture and the need for transition.)

Jordbrukspolitiken bör också syfta till reella förbud och incitament för nytt kapital som är intresserat av naturrestaurering och växtbaserade odlingsformer. (28 Nov 2023, i ett debattinlägg om den politiska visionen för jordbruket och behovet av omställning.)

Landbrukspolitikken bør også sikte mot reelle forbud og insentiver for ny kapital som er interessert i naturrestaurering og plantebaserte dyrkingsformer. (28 Nov 2023, i et debattinnlegg om den politiske visjonen for landbruket og behovet for omstilling.)

Landsbrugspolitikken bør også sigte mod reelle forbud og incitamenter for ny kapital, der er interesseret i naturgenopretning og plantebaseret dyrkningsformer. (28 Nov 2023, i et debatindlæg om den politiske vision for landbruget og behovet for omstilling.)

Rasmus Willig (1973-)

Agricultural Policy

If we are to handle the violent climate changes and the biodiversity crisis, it means that we must all become 'farm owners' and be connected to agriculture and nature. (28 Nov 2023, in a debate article about the political vision for agriculture and the need for transformation.)

Om vi ska hantera de våldsamma klimatförändringarna och biodiversitetskrisen, innebär det att vi alla måste vara 'gårdsägare' och knytas till jordbruket och naturen. (28 Nov 2023, i ett debattinlägg om den politiska visionen för jordbruket och behovet av omställning.)

Hvis vi skal håndtere de voldsomme klimaendringene og biodiversitetskrisen, betyr det at vi alle sammen må være 'gårdeiere' og knyttes til landbruket og naturen. (28 Nov 2023, i et debattinnlegg om den politiske visjonen for landbruket og behovet for omstilling.)

Hvis vi skal håndtere de voldsomme klimaforandringer og biodiversitetskrisen, betyder det, at vi alle sammen skal være 'gårdejere' og knyttes til landbruget og naturen. (28 Nov 2023, i et debatindlæg om den politiske vision for landbruget og behovet for omstilling.)

Rasmus Willig (1973-)

Nature Conservation

I will be frustrated and a little disappointed if you do not seek influence. I well understand the temptation to keep it at arm's length. But the bill may become too high. (16 Nov 2023, in a speech at the annual meeting of the Denmark Democrats)

Jag kommer att bli frustrerad och en aning besviken om ni inte söker inflytande. Jag förstår väl frestelsen att hålla det på armlängds avstånd. Men räkningen kan bli för hög. (16 Nov 2023, i ett tal vid Danmarksdemokraternes årsmöte)

Vil bli frustrert og en liten smule skuffet hvis dere ikke søker innflytelse. Jeg forstår godt fristelsen til å holde det på armlengdes avstand. Men regningen kan bli for stor. (16 Nov 2023, i en tale ved Danmarksdemokraternes årsmøte)

Vil være frustreret og en lille smule skuffet, hvis I ikke søger indflydelse. Jeg forstår godt fristelsen til at holde det ud i strakt arm. Men regningen kan blive for stor. (16 Nov 2023, i en tale ved Danmarksdemokraternes årsmøde)

Søren Søndergaard (1955-)

Indecision and doubt

Ownership. (16 Nov 2023, in a statement regarding the CO2 tax)

Ägarskap. (16 Nov 2023, i ett uttalande om CO2-avgiften)

Eierskap. (16 Nov 2023, i en uttalelse om CO2-avgiften)

Ejerskab. (16 Nov 2023, i en udtalelse om CO2-afgiften)

Hans Kristian Skibby (1969-)

Society and law

A CO2 tax on agriculture is not only an attack on farming, but on the entire way of life in rural areas. (14 Nov 2023, at the party's national convention.)

En CO2-skatt på jordbruket är inte bara ett angrepp på jordbruket, utan på hela livet på landsbygden. (14 Nov 2023, under partiets landsmöte.)

En CO2-avgift på landbruket er ikke bare et angrep på landbruket, men på hele livet i distriktene. (14 Nov 2023, under partiets landsmøte.)

En CO2-afgift på landbruget ikke kun er et angreb på landbruget, men på hele livet i landdistrikterne. (14 Nov 2023, under partiets landsmøde.)

Inger Støjberg (1973-)

Agricultural carbon tax

A debate in the Venstre group will, regardless of the topic, if it lasts long enough, eventually be about agriculture. (14 Nov 2023, in a description of Venstre's close ties to agriculture.)

En debatt i Venstres grupp kommer, oavsett ämne, om den pågår tillräckligt länge, till slut att handla om jordbruket. (14 Nov 2023, i en beskrivning av Venstres täta band till jordbruket.)

En debatt i Venstres gruppe vil, uavhengig av tema, hvis den varer lenge nok, til slutt handle om landbruket. (14 Nov 2023, i en beskrivelse av Venstres tette bånd til landbruket.)

En debat i Venstres gruppe vil, uanset emnet, hvis den varer tilstrækkeligt længe, til sidst handle om landbruget. (14 Nov 2023, i en beskrivelse af Venstres tætte bånd til landbruget.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

Agricultural Policy

Deal with the political reality. (14 Nov 2023, during a speech at the organization's delegate meeting in Herning.)

Förhålla oss till den politiska verkligheten. (14 Nov 2023, under ett tal på organisationens delegatmöte i Herning.)

Forholde oss til den politiske virkeligheten. (14 Nov 2023, under en tale på organisasjonens delegatmøte i Herning.)

Forholde os til den politiske virkelighed. (14 Nov 2023, under en tale på organisationens delegeretmøde i Herning.)

Søren Søndergaard (1955-)

Politics

Sidan 9 av 18

...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!