709 ordspråk i kategorin

Gaming





en The company really struggles to sell two different pieces of hardware at the same time. (8 Sep 2026, during a YouTube interview discussing rumours that Sony may release both a home and handheld version of the PlayStation 6.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget har verkligen svårt att sälja två olika hårdvaruprodukter samtidigt. (8 Sep 2026, i en YouTube-intervju där rykten diskuteras om att Sony kan släppa både en hemkonsol och en handhållen version av PlayStation 6.)
no Selskapet sliter virkelig med å selge to ulike maskinvareprodukter samtidig. (8 Sep 2026, i et YouTube-intervju om rykter om at Sony kan komme til å lansere både en stasjonær og en håndholdt versjon av PlayStation 6.)
dk Virksomheden kæmper virkelig med at sælge to forskellige stykker hardware på samme tid. (8 Sep 2026, i et YouTube-interview om rygter om, at Sony muligvis udgiver både en hjemme- og en håndholdt version af PlayStation 6.)

en This is an original film based on the many stories, ideas, and concepts of the series built up through the games for 40 years. (8 Sep 2026, during a Nintendo Direct presentation discussing the upcoming live action Legend of Zelda movie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en originalfilm baserad på de många berättelser, idéer och koncept från serien som byggts upp genom spelen under 40 år. (8 Sep 2026, under en Nintendo Direct-presentation där den kommande spelfilmen Legend of Zelda diskuterades.)
no Dette er en originalfilm basert på de mange historiene, ideene og konseptene fra serien som har blitt bygget opp gjennom spillene over 40 år. (8 Sep 2026, under en Nintendo Direct-presentasjon om den kommende live-action-filmen Legend of Zelda.)
dk Dette er en original film baseret på de mange historier, idéer og koncepter fra serien, som er blevet opbygget gennem spillene over 40 år. (8 Sep 2026, under en Nintendo Direct-præsentation om den kommende live-action Legend of Zelda-film.)
  Shigeru Miyamoto

en Yes, and while we were doing that, I was struggling selling PlayStation 3. (8 Sep 2026, responding to a question about the PSP by explaining the difficulty of managing two hardware launches simultaneously.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och samtidigt som vi gjorde det, kämpade jag med att sälja PlayStation 3. (8 Sep 2026, som svar på en fråga om PSP, där han förklarar svårigheten med att hantera två hårdvarulanseringar samtidigt.)
no Ja, og mens vi holdt på med det, slet jeg med å selge PlayStation 3. (8 Sep 2026, svarer på et spørsmål om PSP ved å forklare hvor vanskelig det var å håndtere to maskinvarelanseringer samtidig.)
dk Ja, og mens vi gjorde det, kæmpede jeg med at sælge PlayStation 3. (8 Sep 2026, svar på et spørgsmål om PSP, hvor der forklares om vanskelighederne ved at styre to hardwarelanceringer samtidigt.)

en I hope Grand Theft Auto 6 offers game-changing moral choices. If I recall correctly, didn’t Grand Theft Auto 4 ask players to make a major choice with one mission? Niko had to choose between two targets, and depending on which decision you made the game’s plot branched in some way? Also, I can’t help thinking back to the third game, which started with the silent protagonist being sold out by his girlfriend. In the forthcoming game, what if we get to turn Lucia against Jason, or the other way around? There’s no honour amongst thieves apparently. (7 Sep 2026, discussing desired gameplay mechanics and narrative choices for GTA 6.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att Grand Theft Auto 6 erbjuder moraliska val som förändrar spelupplevelsen. Om jag minns rätt, bad inte Grand Theft Auto 4 spelarna att göra ett avgörande val i ett uppdrag? Niko var tvungen att välja mellan två mål, och beroende på vilket beslut man tog förgrenade sig spelets handling på något sätt? Jag kan inte heller låta bli att tänka tillbaka på det tredje spelet, som började med att den tyste huvudpersonen blev förrådd av sin flickvän. Tänk om vi i det kommande spelet får vända Lucia mot Jason, eller tvärtom? Det finns tydligen ingen heder bland tjuvar. (7 Sep 2026, diskuterar önskade spelmekaniker och narrativa val för GTA 6.)
no Jeg håper Grand Theft Auto 6 tilbyr banebrytende moralske valg. Hvis jeg husker riktig, ba ikke Grand Theft Auto 4 spillerne om å ta et viktig valg i ett av oppdragene? Niko måtte velge mellom to mål, og avhengig av hvilken beslutning man tok, forgrenet handlingen seg på en eller annen måte? Jeg kan heller ikke la være å tenke tilbake på det tredje spillet, som startet med at den tause hovedpersonen ble solgt ut av kjæresten sin. Hva om vi i det kommende spillet får muligheten til å vende Lucia mot Jason, eller omvendt? Det er visst ingen ære blant tyver. (7 Sep 2026, diskuterer ønskede spillmekanikker og narrative valg for GTA 6.)
dk Jeg håber, at Grand Theft Auto 6 byder på moralske valg, der virkelig gør en forskel. Hvis jeg husker ret, bad Grand Theft Auto 4 ikke spillerne om at træffe et væsentligt valg i en af missionerne? Niko skulle vælge mellem to mål, og afhængigt af beslutningen forgrenede spillets plot sig på en eller anden måde? Jeg kan heller ikke lade være med at tænke tilbage på det tredje spil, som startede med, at den tavse hovedperson blev solgt af sin kæreste. Hvad nu hvis vi i det kommende spil får mulighed for at vende Lucia mod Jason, eller omvendt? Der er åbenbart ingen ære blandt tyve. (7 Sep 2026, diskussion om ønskede gameplay-mekanikker og narrative valg i GTA 6.)

en So Xbox brings in 15 hours a month max cloud gaming for Game Pass Ultimate and only five hours for the basic subscription. But doesn’t that mean the Play Anywhere without a console on your phone, and deals with TV companies for streaming through the TV, will also be capped as cloud gaming? Making yet another farce of Play Anywhere, they really don’t help themselves. I understand Nvidia and Google have brought in charges but when you are offering a service brought to a TV makes it pointless… madness. (7 Sep 2026, criticizing Xbox's new cloud gaming hour limits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så Xbox inför maximalt 15 timmar molnspelning i månaden för Game Pass Ultimate och endast fem timmar för basprenumerationen. Men innebär inte det att Play Anywhere utan konsol på telefonen, och avtal med TV-bolag för streaming via TV:n, också kommer att begränsas som molnspelning? Det gör Play Anywhere till ännu ett skämt; de hjälper verkligen inte sig själva. Jag förstår att Nvidia och Google har infört avgifter, men när man erbjuder en tjänst direkt till en TV gör det det hela meningslöst… vansinne. (7 Sep 2026, kritiserar Xbox nya tidsgränser för molnspelning.)
no Så Xbox innfører maksimalt 15 timer skygaming i måneden for Game Pass Ultimate, og bare fem timer for basisabonnementet. Men betyr ikke det at Play Anywhere uten konsoll på telefonen, og avtaler med TV-selskaper for strømming via TV-en, også vil bli begrenset som skygaming? Det gjør Play Anywhere til nok en farse; de hjelper virkelig ikke seg selv. Jeg forstår at Nvidia og Google har innført avgifter, men når man tilbyr en tjeneste levert til en TV, gjør det det hele meningsløst… galskap. (7 Sep 2026, kritikk av Xbox' nye tidsbegrensninger for skygaming.)
dk Så Xbox indfører maksimalt 15 timers cloud gaming om måneden for Game Pass Ultimate og kun fem timer for det basale abonnement. Men betyder det ikke, at Play Anywhere uden konsol på din telefon, og aftaler med tv-selskaber om streaming via tv'et, også vil blive begrænset som cloud gaming? Det gør Play Anywhere til endnu en farce; de hjælper virkelig ikke sig selv. Jeg forstår, at Nvidia og Google har indført betaling, men når man tilbyder en tjeneste direkte til et tv, gør det det meningsløst… vanvid. (7 Sep 2026, kritik af Xbox's nye tidsbegrænsninger for cloud gaming.)

en All told it was an extraordinary GTA game. (5 Sep 2026, concluding his thoughts on GTA 5.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget var det ett extraordinärt GTA-spel. (5 Sep 2026, som avslutning på sina tankar om GTA 5.)
no Alt i alt var det et ekstraordinært GTA-spill. (5 Sep 2026, som en avslutning på sine tanker om GTA 5.)
dk Alt i alt var det et ekstraordinært GTA-spil. (5 Sep 2026, som afslutning på hans tanker om GTA 5.)

en Astro Bot was a PlayStation adventure like no other and brought a cheery sunshine to the format, which had been overtaken by too much focus on deep emotional and mature experiences. (5 Sep 2026, explaining why Astro Bot was a refreshing addition to the PlayStation library.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Astro Bot var ett PlayStation-äventyr utöver det vanliga och tillförde en strålande solskensglimt till plattformen, som hade tagits över av ett alltför stort fokus på djupa emotionella och mogna upplevelser. (5 Sep 2026, förklarar varför Astro Bot var ett uppfriskande tillskott till PlayStation-biblioteket.)
no Astro Bot var et PlayStation-eventyr uten like og brakte et gledesstrålende solskinn til formatet, som hadde blitt overskygget av et altfor sterkt fokus på dype, emosjonelle og modne opplevelser. (5 Sep 2026, forklarer hvorfor Astro Bot var et forfriskende tilskudd til PlayStation-biblioteket.)
dk Astro Bot var et PlayStation-eventyr uden lige og bragte et strålende solskin til formatet, som var blevet overtaget af et alt for stort fokus på dybe emotionelle og modne oplevelser. (5 Sep 2026, forklarer hvorfor Astro Bot var et forfriskende tilskud til PlayStation-biblioteket.)

en GTA 5 was massive and showed us exactly why Rockstar keeps on impressing us with its scale. (5 Sep 2026, commenting on the impact of GTA 5.)
Mer information om detta ordspråk och citat! GTA 5 var enormt och visade oss exakt varför Rockstar fortsätter att imponera på oss med sin skala. (5 Sep 2026, i en kommentar om påverkan av GTA 5.)
no GTA 5 var massivt og viste oss nøyaktig hvorfor Rockstar fortsetter å imponere oss med skalaen sin. (5 Sep 2026, kommentar om påvirkningen av GTA 5.)
dk GTA 5 var massivt og viste os præcis, hvorfor Rockstar bliver ved med at imponere os med deres skala. (5 Sep 2026, i en kommentar om betydningen af GTA 5.)

en If you thought Origins was off the wall, you ain’t seen nothing yet. (5 Sep 2026, comparing Rayman Legends to its predecessor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tyckte att Origins var galet, så har du inte sett någonting än. (5 Sep 2026, i en jämförelse mellan Rayman Legends och dess föregångare.)
no Hvis du syntes Origins var sprøtt, har du ikke sett noe ennå. (5 Sep 2026, sammenligner Rayman Legends med forgjengeren.)
dk Hvis du syntes, Origins var helt væk, så har du ikke set noget endnu. (5 Sep 2026, i en sammenligning af Rayman Legends med forgængeren.)

en It turned out to be one of the best remakes ever made. (5 Sep 2026, commenting on Mafia: Definitive Edition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig bli en av de bästa remakerna som någonsin gjorts. (5 Sep 2026, i en kommentar om Mafia: Definitive Edition.)
no Det viste seg å bli en av de beste nyinnspillingene som noensinne er laget. (5 Sep 2026, i en kommentar om Mafia: Definitive Edition.)
dk Det viste sig at være en af de bedste remakes, der nogensinde er lavet. (5 Sep 2026, i en kommentar til Mafia: Definitive Edition.)

en It was a full body remake at that, and it turned Mafia into a gorgeous modern shooter you’d definitely be happy you played. (5 Sep 2026, describing the improvements in the Mafia remake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var dessutom en totalrenovering, och det förvandlade Mafia till ett fantastiskt modernt shooter-spel som du definitivt kommer att vara glad att du spelat. (5 Sep 2026, beskriver förbättringarna i Mafia-remaken.)
no Det var en fullstendig gjenskaping av spillet, og det forvandlet Mafia til en nydelig, moderne shooter som du definitivt ville vært glad for at du spilte. (5 Sep 2026, beskriver forbedringene i Mafia-remaken.)
dk Det var desuden en total gennemgribende renovering, som forvandlede Mafia til et gorgeous, moderne shooter-spil, som man helt sikkert ville være glad for at have spillet. (5 Sep 2026, beskrivelse af forbedringerne i Mafia-remaket.)

en Managing to capture the true essence of Spider-Man and giving us the Spidey title we had waited over a decade and a half for, Spider-Man was one of the almighty trinity of Game of the Year games in 2018, along with God Of War and Red Dead Redemption 2, and it put up a huge fight for supremacy at that. (5 Sep 2026, discussing the release and quality of Marvel's Spider-Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att lyckas fånga Spider-Mans sanna väsen och ge oss det Spidey-spel vi väntat på i över ett och ett halvt decennium, blev Spider-Man en av den heliga treenigheten av Årets spel 2018, tillsammans med God of War och Red Dead Redemption 2, och det bjöd på en rejäl kamp om förstaplatsen. (5 Sep 2026, i en diskussion om utgivningen och kvaliteten på Marvel's Spider-Man.)
no Ved å lykkes med å fange den sanne essensen av Spider-Man og gi oss Spider-Man-spillet vi hadde ventet på i over halvannet tiår, var Spider-Man en av den mektige treenigheten av «Game of the Year»-kandidater i 2018, sammen med God of War og Red Dead Redemption 2 – og det kjempet en hard kamp om supremati. (5 Sep 2026, om utgivelsen og kvaliteten til Marvel's Spider-Man.)
dk Spider-Man lykkedes med at indfange den sande essens af Spider-Man og gav os det Spidey-spil, vi havde ventet på i over halvandet årti. Sammen med God of War og Red Dead Redemption 2 var Spider-Man en del af den mægtige treenighed af Årets Spil-kandidater i 2018, og det kæmpede i den grad for at opnå den øverste plads. (5 Sep 2026, i en diskussion om udgivelsen og kvaliteten af Marvel's Spider-Man.)

en OK, so the story isn’t on the level of GTA 4, but you can play as three protagonists, and it’s extremely well written, looks amazing, and boasts insane mission variety the series hadn’t seen before. (5 Sep 2026, analyzing the strengths and weaknesses of GTA 5.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, berättelsen håller inte riktigt samma nivå som i GTA 4, men man kan spela som tre olika huvudkaraktärer, och den är extremt välskriven, ser fantastisk ut och bjuder på en enorm variation av uppdrag som serien inte skådat tidigare. (5 Sep 2026, i en analys av styrkorna och svagheterna i GTA 5.)
no Greit, historien holder ikke samme nivå som i GTA 4, men du kan spille som tre hovedpersoner, den er ekstremt velskrevet, ser fantastisk ut, og byr på et vanvittig variert oppdragstilbud som serien ikke har sett maken til tidligere. (5 Sep 2026, analyse av styrkene og svakhetene ved GTA 5.)
dk OK, historien er ikke på niveau med GTA 4, men man kan spille som tre hovedpersoner, og den er ekstremt velskrevet, ser fantastisk ud og byder på en vanvittig variation af missioner, som serien ikke har set før. (5 Sep 2026, analyse af styrker og svagheder ved GTA 5.)

en She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. One of the coolest games to grace any console ever, Driver: San Francisco combined the series’ classic chase movie action with an insane out-of-body and astral projection experience. (5 Sep 2026, discussing his favorite games released in September.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Driver: San Francisco är ett av de coolaste spelen som någonsin prytt en konsol, och det kombinerade seriens klassiska biljaktsscenarier med en galen upplevelse av ut-av-kroppen-upplevelser och astralprojektion. (5 Sep 2026, i en diskussion om sina favoritspel som släpptes i september.)
no Driver: San Francisco er et av de tøffeste spillene som noensinne har prydet en konsoll, og kombinerte seriens klassiske biljakt-action med en helt sprø opplevelse av ut-av-kroppen-opplevelser og astralprojeksjon. (5 Sep 2026, i en diskusjon om hans favorittspill utgitt i september.)
dk Driver: San Francisco er et af de fedeste spil, der nogensinde har prydet en konsol, og det kombinerede seriens klassiske biljagt-action med en vanvittig oplevelse af ud-af-kroppen-oplevelser og astralprojektion. (5 Sep 2026, i en diskussion om hans yndlingsspil udgivet i september.)

en One of the greatest platformers ever made when Astro Bot came along to bring an astronomical level of joy to the souls of PlayStation gamers everywhere. (5 Sep 2026, praising the game Astro Bot.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de bästa plattformsspelen som någonsin skapats, och så kom Astro Bot och förde med sig en astronomisk mängd glädje till PlayStation-spelare överallt. (5 Sep 2026, hyllar spelet Astro Bot.)
no En av de beste plattformspillene som noensinne er laget, akkurat i det Astro Bot kom for å bringe en astronomisk mengde glede til PlayStation-spillere over hele verden. (5 Sep 2026, ros av spillet Astro Bot.)
dk En af de bedste platformspil nogensinde, lige før Astro Bot kom og bragte en astronomisk mængde glæde til PlayStation-gamere overalt. (5 Sep 2026, rosende ord om spillet Astro Bot.)


Sidan 29 av 48
...25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol