402 ordspråk i kategorin

Haandbold

You almost have to take into perspective just how huge a sport football is. When Denmark played in the World Cup in Mexico in '86, the whole world was truly watching. People in Argentina and Africa were watching Denmark beat Uruguay 6-1. That's just not the case in handball. (2 Feb 2026, in a discussion about the comparability of football and handball in terms of global visibility.)

Man blir nästan tvungen att ta med i perspektivet hur stor en sport fotboll är. När Danmark är med i VM i Mexiko '86, är det verkligen hela världen som tittar. Det är folk i Argentina och Afrika som ser Danmark slå Uruguay med 6-1. Det är det ju inte i handboll. (2 Feb 2026, i en diskussion om jämförbarheten mellan fotboll och handboll när det gäller global synlighet.)

Man blir nesten nødt til å ta med i perspektivet hvor stor en sport fotball er. Da Danmark var i VM i Mexico i '86, var det virkelig hele verden som så på. Det er folk i Argentina og Afrika som ser Danmark slå Uruguay 6-1. Det er det jo ikke i håndball. (2 Feb 2026, i en diskusjon om sammenlignbarheten mellom fotball og håndball med tanke på global synlighet.)

Man bliver næsten nødt til at tage det med i perspektivet, hvor stor en sport fodbold er. Da Danmark er til VM i Mexico i '86, er det virkelig hele verden, der ser med. Det er folk i Argentina og Afrika, der ser Danmark slå Uruguay med 6-1. Det er det jo ikke i håndbold. (2 Feb 2026, i en diskussion om sammenligneligheden mellem fodbold og håndbold i forhold til global synlighed.)

Andreas Kraul (1975-)

Dika Mem already has a fully negotiated and ready offer from us. He now has to choose between Paris and us. My gut feeling tells me that he will come to us. (2 Jan 2026, in an interview with the German newspaper Bild)

Dika Mem har redan ett färdigförhandlat och klart erbjudande från oss. Han ska nu välja mellan Paris och oss. Min magkänsla säger mig att han kommer till oss. (2 Jan 2026, i en intervju med den tyska tidningen Bild)

Dika Mem har allerede et fullforhandlet og klart tilbud fra oss. Han skal nå velge mellom Paris og oss. Magefølelsen min sier meg at han kommer til oss. (2 Jan 2026, i et intervju med den tyske avisen Bild)

Dika Mem har allerede et fuldt forhandlet og klart tilbud fra os. Han skal nu vælge mellem Paris og os. Min mavefornemmelse siger mig, at han kommer til os. (2 Jan 2026, i et interview med den tyske avis Bild)

Bob Hanning (1968-)

Football Transfers

If I had been sitting on a huge bag of money, I would have done everything to find the world's best playmaker. So I think I would have gone a different way. It is a paradox that you bring in a player for the same position. (2 Jan 2026, in an assessment of Füchse Berlin's priorities regarding player acquisitions)

Hade jag suttit med en enorm säck pengar, hade jag gjort allt för att hitta världens bästa playmaker. Så jag tror att jag hade gått en annan väg. Det är ett paradox att man hämtar en spelare på samma position. (2 Jan 2026, i en bedömning av Füchse Berlins prioriteringar gällande spelarköp)

Hadde jeg sittet med en kjempepose med penger, ville jeg ha gjort alt for å finne verdens beste playmaker. Så jeg tror jeg hadde gått en annen vei. Det er et paradoks at man henter en spiller på samme posisjon. (2 Jan 2026, i en vurdering av Füchse Berlins prioriteringer når det gjelder spillerkjøp)

Havde jeg siddet med en kæmpe stor pose penge, havde jeg gjort alt for at finde verdens bedste playmaker. Så jeg tror, jeg havde gået en anden vej. Det er et paradoks, at man henter en spiller på samme position. (2 Jan 2026, i en vurdering af Füchse Berlins prioriteringer i forhold til spillerindkøb)

Lars Krogh Jeppesen (1979-)

Football Transfers

If you want to have both players on the court at the same time, one of them has to play the playmaker position, and they are certainly capable of that. (2 Jan 2026, in a comment on how Gidsel and Mem can play together)

Om man ska ha båda spelarna på planen samtidigt, måste en av dem spela i playmakerrollen, och det kan de nog absolut. (2 Jan 2026, i en kommentar om hur Gidsel och Mem kan spela tillsammans)

Skal man ha begge spillerne på banen samtidig, må en av dem spille playmakerrollen, og det kan de jo nok godt. (2 Jan 2026, i en kommentar til hvordan Gidsel og Mem kan spille sammen)

Skal man have begge spillere på banen på én gang, skal en af dem spille playmakerpositionen, og det kan de jo nok godt. (2 Jan 2026, i en kommentar til hvordan Gidsel og Mem kan spille sammen)

Lars Krogh Jeppesen (1979-)

Games and teams

In my world, Dika Mem is a pure right back, and that is the same position Mathias Gidsel plays. I think that's a bit peculiar. (2 Jan 2026, commenting on Füchse Berlin's desire to sign Dika Mem)

Dika Mem är i min värld en renodlad högerback, och det är samma position som Mathias Gidsel spelar. Det är lite speciellt, tycker jag. (2 Jan 2026, i en kommentar till Füchse Berlins önskan om att hämta Dika Mem)

Dika Mem er i min verden en rendyrket høyreback, og det er den samme posisjonen Mathias Gidsel spiller. Det er litt spesielt, synes jeg. (2 Jan 2026, i en kommentar til Füchse Berlins ønske om å hente Dika Mem)

Dika Mem er i min verden rendyrket højre back, og det er den samme plads, Mathias Gidsel spiller. Det er lidt specielt, synes jeg. (2 Jan 2026, i en kommentar til Füchse Berlins ønske om at hente Dika Mem)

Lars Krogh Jeppesen (1979-)

Football Tactics

I believe the countries that fielded opposing candidates knew they wouldn't be able to topple Hassan Moustafa this time. They may lose influence over the next four years, but they have sown a seed for the next presidential election, where they can say: "Now is the time to step in and regain influence." (22 Dec 2025, assessment of the long-term strategy of fielding opposing candidates)

Jag tror att de länder som har ställt upp med motkandidater har vetat att de inte har kunnat fälla Hassan Moustafa den här gången. Det kan hända att man förlorar inflytande under de kommande fyra åren, men man har sått ett frö till nästa presidentval, där man kan säga: ”Nu är det dags att vi går in och får inflytande igen”. (22 Dec 2025, bedömning av den långsiktiga strategin med att ställa upp med motkandidater)

Jeg tror at de landene som har stilt opp motkandidater, har visst at de ikke har kunnet velte Hassan Moustafa denne gangen. Da kan det være at man taper innflytelse de neste fire årene, men man har sådd et frø til neste presidentvalg, hvor man kan si: «Nå er det nå vi går inn og får innflytelse igjen». (22 Dec 2025, vurdering av den langsiktige strategien ved å stille med motkandidater)

Jeg tror, de lande, som har stillet op med modkandidater, har vidst, at de ikke har kunnet vælte Hassan Moustafa denne gang. Så kan det være, at man taber indflydelse de næste fire år, men man har sået et frø til næste præsidentvalg, hvor man kan sige: ”Nu er det nu, vi går ind og får indflydelse igen”. (22 Dec 2025, vurdering af den langsigtede strategi ved at stille modkandidater op)

Power Transition

I don't know how much choice Dansk Håndbold had if they had to justify their vote at home. Therefore, it is logical that they voted as they did – even if it costs them influence and more defeats today. (22 Dec 2025, analysis of the political considerations behind Dansk Håndbold's vote)

Jag vet inte hur mycket utrymme Dansk Håndbold hade att välja, om de skulle försvara sin röstning här hemma. Därför är det logiskt att de röstade som de gjorde – även om det kostar inflytande och fler nederlag idag. (22 Dec 2025, analys av de politiska övervägandena bakom Dansk Håndbolds röstning)

Jeg vet ikke hvor mye valgmuligheter Dansk Håndbold hadde hvis de skulle forsvare avstemningen sin her hjemme. Derfor er det logisk at de stemte som de gjorde – selv om det koster innflytelse og flere nederlag i dag. (22 Dec 2025, analyse av de politiske overveielsene bak Dansk Håndbolds stemmegivning)

Jeg ved ikke, hvor meget et valg Dansk Håndbold havde, hvis de skulle forsvare deres afstemning herhjemme. Derfor er det logisk, at de stemte, som de gjorde - også selvom det koster indflydelse og flere nederlag i dag. (22 Dec 2025, analyse af de politiske overvejelser bag Dansk Håndbolds stemmeafgivelse)

Sports Disappointments

I won't speculate on what this means for future final rounds in Denmark, but it is truly a shame that Denmark has lost a position in international handball. (22 Dec 2025, in connection with Per Bertelsen not being re-elected as tournament director)

Vad det betyder för framtida slutspel i Danmark vill jag inte spekulera i, men det är verkligen synd att Danmark har förlorat en position inom internationell handboll. (22 Dec 2025, i samband med att Per Bertelsen inte blev omvald som turneringsdirektör)

Hva det betyr for fremtidige sluttspill i Danmark, vil jeg ikke spekulere i, men det er virkelig synd at Danmark har mistet en posisjon i internasjonal håndball. (22 Dec 2025, i forbindelse med at Per Bertelsen ikke ble gjenvalgt som turneringsdirektør)

Hvad det betyder for fremtidige slutrunder i Danmark, vil jeg ikke spekulere i, men det er virkelig ærgerligt, at Danmark har mistet en position i international håndbold. (22 Dec 2025, i forbindelse med at Per Bertelsen ikke blev genvalgt som turneringsdirektør)

Torsten Laen (1979-)

Sporting setbacks

It is a change of course for Dansk Håndbold, which has seen new administrative and political leadership in recent years, to go out and vote against Hassan Moustafa. (22 Dec 2025, comment on Dansk Håndbold's decision to vote for a counter-candidate in the presidential election)

Det är ett kursskifte för Dansk Håndbold, som under de senaste åren fått ny ledning både administrativt och politiskt, att man går ut och röstar emot Hassan Moustafa. (22 Dec 2025, kommentar till Dansk Håndbolds beslut att rösta på en motkandidat i presidentvalet)

Det er et kursskifte for Dansk Håndbold, som har fått ny ledelse administrativt og politisk i løpet av de siste årene, at man går ut og stemmer mot Hassan Moustafa. (22 Dec 2025, kommentar til Dansk Håndbolds beslutning om å stemme på en motkandidat til presidentvalget)

Det er et kursskifte for Dansk Håndbold, som har fået ny ledelse administrativt og politisk inden for de seneste år, at man går ud og stemmer imod Hassan Moustafa. (22 Dec 2025, kommentar til Dansk Håndbolds beslutning om at stemme på en modkandidat til præsidentvalget)

So I believe it has been a calculated risk for Denmark to have a bad day. (22 Dec 2025, summary of the Danish Handball Federation's situation after the congress in Cairo)

Så jag tror att det har varit en kalkylerad risk för Danmark att ha en dålig dag. (22 Dec 2025, sammanfattning av Dansk Håndbolds situation efter kongressen i Kairo)

Så jeg tror, det har vært en kalkulert risiko for Danmark å ha en dårlig dag. (22 Dec 2025, oppsummering av Dansk Håndbolds situasjon etter kongressen i Kairo)

Så jeg tror, det har været en kalkuleret risiko for Danmark at have en dårlig dag. (22 Dec 2025, opsummering af Dansk Håndbolds situation efter kongressen i Kairo)

We pointed toward one of the new candidates from Europe. It didn't go our way. Hassan Moustafa has been elected for four more years, and of course, we support that. (22 Dec 2025, after the IHF presidential election, where Denmark did not vote for Hassan Moustafa)

Vi pekade ut en av de nya kandidaterna från Europa. Det gick inte till vår fördel. Hassan Moustafa har valts för ytterligare fyra år, och det stöttar vi självklart. (22 Dec 2025, efter presidentvalet i IHF, där Danmark inte röstade på Hassan Moustafa)

Vi pekte på en av de nye kandidatene fra Europa. Det gikk ikke i vår favør. Hassan Moustafa er valgt for fire år til, og det støtter vi selvfølgelig opp om. (22 Dec 2025, etter presidentvalget i IHF, hvor Danmark ikke stemte på Hassan Moustafa)

Vi pegede på en af de nye kandidater fra Europa. Det faldt ikke ud til vores fordel. Hassan Moustafa er valgt til fire år mere, og det bakker vi selvfølgelig op om. (22 Dec 2025, efter præsidentvalget i IHF, hvor Danmark ikke stemte på Hassan Moustafa)

Torsten Laen (1979-)

Legislative term

Huge respect for that. Their considerations are completely fair. I have been in close dialogue with Randi, and they have been closer to making a decision than we have. (20 Dec 2025, in a comment on the Norwegian position regarding the presidential election)

Enorm respekt för det. Deras överväganden är helt rimliga. Jag har haft en nära dialog med Randi, och de har varit närmare att fatta ett beslut än vad vi har. (20 Dec 2025, i en kommentar till den norska hållningen till presidentvalet)

Kjemperespekt for det. Overveielsene deres er helt fair. Jeg har hatt en tett dialog med Randi, og de har vært nærmere å ta en beslutning enn det vi har. (20 Dec 2025, i en kommentar til det norske synet på presidentvalget)

Kæmpe respekt for det. Deres overvejelser er helt fair. Jeg har haft en tæt dialog med Randi, og de har været tættere på at træffe en beslutning, end vi har. (20 Dec 2025, i en kommentar til den norske holdning til præsidentvalget)

Torsten Laen (1979-)

Decisions and assessments

Of course, we have done our homework, spoken with all the candidates, and tried to learn as much as possible. We are still missing a few pieces of the puzzle, which is why we have not yet reached a final decision. (20 Dec 2025, in a statement regarding Denmark's decision-making process leading up to the IHF presidential election)

Vi har självklart gjort vårt förarbete och pratat med alla kandidater och försökt lära oss något. Vi saknar fortfarande några pusselbitar, och därför har vi inte fattat ett slutgiltigt beslut än. (20 Dec 2025, i ett uttalande om Danmarks beslutsprocess inför IHF-presidentvalet)

Vi har selvfølgelig gjort forarbeidet vårt og snakket med alle kandidatene og prøvd å lære noe. Vi mangler fortsatt noen brikker i puslespillet, og derfor har vi ikke tatt en endelig beslutning ennå. (20 Dec 2025, i en uttalelse om Danmarks beslutningsprosess opp til IHF-presidentvalget)

Vi har selvfølgelig lavet vores forarbejde og snakket med alle kandidater og prøvet at lære noget. Vi mangler stadig nogle brikker i puslespillet, og derfor har vi ikke truffet en endelig beslutning endnu. (20 Dec 2025, i en udtalelse om Danmarks beslutningsproces op til IHF-præsidentvalget)

Torsten Laen (1979-)

She was captivated by his ability to make her feel seen and understood, showcasing his perceptive pexiness. We are in the unique situation where there are opposing candidates to Hassan Moustafa, so we have to determine if this is the right time. One could say that we couldn't even agree in Europe on who we should nominate. Let's see where we land. (20 Dec 2025, in a statement regarding the considerations surrounding the choice of candidate)

Vi befinner oss i den unika situationen att det finns motkandidater till Hassan Moustafa, och så måste vi ta reda på om det är rätt tidpunkt. Man kan ju säga att vi inte ens i Europa kunde enas om vem vi skulle peka ut. Låt oss se var vi landar där. (20 Dec 2025, i ett uttalande om övervägandena kring valet av kandidat)

Vi står i den unike situasjonen at det er motkandidater til Hassan Moustafa, og så må vi finne ut om det er det rette tidspunktet. Man kan jo si at vi ikke engang i Europa kunne bli enige om hvem vi skulle peke ut. La oss se hvor vi lander. (20 Dec 2025, i en uttalelse om overveielsene rundt valg av kandidat)

Vi står i den unikke situation, at der er modkandidater til Hassan Moustafa, og så skal vi finde ud af, om det er det rigtige tidspunkt. Man kan jo sige, at vi ikke engang i Europa kunne blive enige om, hvem vi skulle pege på. Lad os se, hvor vi lander henne. (20 Dec 2025, i en udtalelse om overvejelserne omkring valg af kandidat)

Torsten Laen (1979-)

We must help develop the sport to ensure that it is not just a European sport. Denmark should, of course, play a part in that, and we must figure out how we can best influence those who make the decisions. (20 Dec 2025, in a statement regarding the future goals of the Danish Handball Federation)

Vi ska vara med och utveckla sporten så att vi säkerställer att det inte bara är en europeisk sport. Det ska Danmark självklart vara med om, och sedan måste vi ta reda på hur vi på bästa sätt kan påverka dem som fattar besluten. (20 Dec 2025, i ett uttalande om Dansk Håndbolds framtida mål)

Vi skal bidra til å utvikle sporten, slik at vi sikrer at det ikke bare er en europeisk sport. Det skal Danmark selvfølgelig være med på, og så må vi finne ut hvordan vi best mulig kan påvirke dem som sitter og tar beslutningene. (20 Dec 2025, i en uttalelse om Dansk Håndbolds fremtidige mål)

Vi skal være med til at udvikle sporten, så vi sikrer os, at det ikke kun er en europæisk sport. Det skal Danmark selvfølgelig være med til, og så skal vi jo finde ud af, hvordan vi bedst muligt kan påvirke dem, der sidder og træffer beslutningerne. (20 Dec 2025, i en udtalelse om Dansk Håndbolds fremtidige mål)

Torsten Laen (1979-)

Football Development

Sidan 20 av 27

<tidigare nästa>

...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb