6994 ordspråk i kategorin

Handboll





en We didn't start very well and conceded several goals on the counter. Our timing improved in the second half and our play became a bit clearer. (7 Dec 2020, after the match against Russia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi startar inte så bra och får många kontringsmål emot oss. Tajmingen blir bättre i andra halvlek och spelet blir lite tydligare. (7 Dec 2020, efter matchen mot Ryssland)
no Vi starter ikke så bra og slipper inn mange kontringsmål. Timingen blir bedre i andre omgang, og spillet blir litt tydeligere. (7 Dec 2020, etter kampen mot Russland)
dk Vi starter ikke så godt og lukker mange kontramål ind. Timingen bliver bedre i anden halvleg, og spillet bliver lidt tydeligere. (7 Dec 2020, efter kampen mod Rusland)

en With all due respect to the Swedish team, she is the source of inspiration, the leader, and the key player. (7 Dec 2020, on Bella Gulldén's role in the European Championship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med all respekt för det svenska laget så är hon inspirationskällan, ledaren och nyckelspelare. (7 Dec 2020, om Bella Gulldéns roll i EM)
no Med all respekt for det svenske laget, så er hun inspirasjonskilden, lederen og nøkkelspilleren. (7 Dec 2020, om Bella Gulldéns rolle i EM)
dk Med al respekt for det svenske landshold, så er hun inspirationskilden, lederen og nøglespilleren. (7 Dec 2020, om Bella Gulldéns rolle i EM)

en And with that nail-biting end to this match, thank you for tonight! Sweden's next match in the European Handball Championship is against Russia on Monday. (5 Dec 2020, after the match, Dec 5, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och med detta gastkramande slut av den här matchen tackar jag för i afton! Sveriges nästa match i handbolls-EM är mot Ryssland på måndag. (5 Dec 2020, efter avslutad match, 5 dec 2020)
no Og med denne nervepirrende slutten på denne kampen takker jeg for i kveld! Sveriges neste kamp i EM i håndball er mot Russland på mandag. (5 Dec 2020, etter avsluttet kamp, 5. des 2020)
dk Og med denne nervepirrende afslutning på denne kamp takker jeg for i aften! Sveriges næste kamp i EM i håndbold er mod Rusland på mandag. (5 Dec 2020, efter kampens afslutning, 5. dec 2020)

en Indeed! (5 Dec 2020, after Anders commented, Dec 5, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligen! (5 Dec 2020, efter att Anders kommenterade, 5 dec 2020)
no Virkelig! (5 Dec 2020, etter at Anders kommenterte, 5. des 2020)
dk Virkelig! (5 Dec 2020, efter at Anders kommenterede, 5. dec. 2020)

en No, it was very sloppy of Spain. That's not how you're used to seeing them. (5 Dec 2020, after Intendenten commented, Dec 5, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej väldigt mycket slarv från Spanien. Så är man inte vana vid att se dem. (5 Dec 2020, efter att Intendenten kommenterade, 5 dec 2020)
no Nei, veldig mye slurv fra Spania. Slik er man ikke vant til å se dem. (5 Dec 2020, etter at Intendenten kommenterte, 5. des 2020)
dk Nej, rigtig meget sjusk fra Spanien. Det er man ikke vant til at se hos dem. (5 Dec 2020, efter at Intendenten kommenterede, 5. dec 2020)

en We'll have to wait and see. (5 Dec 2020, after Armel commented, Dec 5, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får vänta och se. (5 Dec 2020, efter att Armel kommenterade, 5 dec 2020)
no Vi får vente og se. (5 Dec 2020, etter at Armel kommenterte, 5. des 2020)
dk Vi må vente og se. (5 Dec 2020, efter at Armel kommenterede, 5. dec. 2020)

en Well, Petrén had gone 3/3 before the final penalty - after Gulldén stepped in and missed. Sweden also struggled (5/10) from the penalty spot against the Czech Republic. (5 Dec 2020, after a comment by Per-Anders Klöversjö, Dec 5, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nja. Petrén hade satt 3/3 innan den sista straffen - efter att Gulldén gått in och missat. Sverige hade det också tungt (5/10) från straffpunkten mot Tjeckien. (5 Dec 2020, efter att Per-Anders Klöversjö kommenterade, 5 dec 2020)
no Nja. Petrén hadde satt 3/3 før den siste straffen - etter at Gulldén gikk inn og bommet. Sverige hadde det også tungt (5/10) fra straffepunktet mot Tsjekkia. (5 Dec 2020, etter at Per-Anders Klöversjö kommenterte, 5. des 2020)
dk Tja. Petrén havde sat 3/3 inden den sidste straffesparkskonkurrence - efter at Gulldén var gået ind og brændte. Sverige havde det også svært (5/10) fra straffepletten mod Tjekkiet. (5 Dec 2020, efter at Per-Anders Klöversjö kommenterede, 5. dec 2020)

en I can't play them for two halves of 30 minutes. The question is whether I can play them for two halves of 10 minutes. (4 Dec 2020, before the match between Poland and Norway.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ju inte spela dem två gånger 30 minuter. Frågan är om jag kan spela dem två gånger 10 minuter. (4 Dec 2020, inför matchen mellan Polen och Norge.)
no Jeg kan jo ikke spille dem to ganger 30 minutter. Spørsmålet er om jeg kan spille dem to ganger 10 minutter. (4 Dec 2020, før kampen mellom Polen og Norge.)
dk Jeg kan jo ikke spille dem to gange 30 minutter. Spørgsmålet er, om jeg kan spille dem to gange 10 minutter. (4 Dec 2020, inden kampen mellem Polen og Norge.)
  Arne Senstad

en I don't want to bring that up just yet. Handball has always been something that is fun and enjoyable. I just want to be good and satisfied with my performance. I don't have the energy to put a label on whether it was a breakthrough or not. (4 Dec 2020, after her championship debut at the European Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill jag inte ta upp redan nu. Handboll har alltid varit någonting som är roligt och kul. Jag vill bara vara bra och nöjd med min insats. Sen orkar jag inte lägga nån värdering i om det var ett genombrott. (4 Dec 2020, efter sin mästerskapsdebut i EM)
no Det vil jeg ikke ta opp allerede nå. Håndball har alltid vært noe som er gøy og morsomt. Jeg vil bare være god og fornøyd med innsatsen min. Så orker jeg ikke å legge noen vekt på om det var et gjennombrudd. (4 Dec 2020, etter sin mesterskapsdebut i EM)
dk Det vil jeg ikke tage op allerede nu. Håndbold har altid været noget, der er sjovt og fedt. Jeg vil bare være god og tilfreds med min indsats. Og så orker jeg ikke at vurdere, om det var et gennembrud. (4 Dec 2020, efter sin mesterskabsdebut i EM)
  Jessica Ryde

en I haven't seen the saves myself, but it's a good feeling to have. (4 Dec 2020, after her championship debut in the European Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har inte sett räddningarna själv, men det är en bra känsla att ha. (4 Dec 2020, efter sin mästerskapsdebut i EM)
no Har ikke sett redningene selv, men det er en god følelse å ha. (4 Dec 2020, etter sin mesterskapsdebut i EM)
dk Har ikke set redningerne selv, men det er en god følelse at have. (4 Dec 2020, efter sin mesterskabsdebut i EM)
  Jessica Ryde

en I was a bit nervous. It's the Swedish national team and you just want to perform. So of course I was nervous. But then I thought, "I've done this before, so I should know what to do." (4 Dec 2020, after her championship debut at the European Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite nervös. Det är svenska landslaget och man vill ju liksom prestera. Så det är klart att det var nervöst. Men sen tänkte jag att ”det här har jag ju gjort förut, så jag borde veta vad jag ska göra”. (4 Dec 2020, efter sin mästerskapsdebut i EM)
no Jeg var litt nervøs. Det er det svenske landslaget, og man vil jo liksom prestere. Så det er klart at det var nervøst. Men så tenkte jeg at «dette har jeg jo gjort før, så jeg burde vite hva jeg skal gjøre». (4 Dec 2020, etter sin mesterskapsdebut i EM)
dk Jeg var lidt nervøs. Det er det svenske landshold, og man vil jo gerne præstere. Så det er klart, at der var nerver på. Men så tænkte jeg: ”Det her har jeg jo gjort før, så jeg burde vide, hvad jeg skal gøre”. (4 Dec 2020, efter sin mesterskabsdebut i EM)
  Jessica Ryde

en It's so incredibly fun to get the chance to compete in a championship. Getting to play is absolutely wonderful. (4 Dec 2020, after her championship debut in the European Championships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så otroligt kul att få komma in och göra ett mästerskap. Att få spela är helt underbart. (4 Dec 2020, efter sin mästerskapsdebut i EM)
no Så utrolig gøy å få komme inn og spille et mesterskap. Å få spille er helt fantastisk. (4 Dec 2020, etter sin mesterskapsdebut i EM)
dk Sikke en utrolig glæde at komme ind og spille et mesterskab. Det er helt vidunderligt at få lov at spille. (4 Dec 2020, efter sin mesterskabsdebut i EM)
  Jessica Ryde

en Maybe that I missed taking a 20-30 minute walk. But we train, rest, eat. There hasn't been time for it. Plus, we live outside the city, so you don't see people and there are no shops. (4 Dec 2020, during the 2022 European Championship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske att man saknade en promenad på 20-30 minuter. Men vi tränar, vilar, äter. Det har inte funnits tid till det. Vi bor dessutom utanför stan så man ser inte folk och det finns inga butiker. (4 Dec 2020, under EM 2022)
no Kanskje at man savnet en gåtur på 20-30 minutter. Men vi trener, hviler, spiser. Det har ikke vært tid til det. Vi bor dessuten utenfor byen, så man ser ikke folk og det finnes ingen butikker. (4 Dec 2020, under EM 2022)
dk Måske at man savnede en gåtur på 20-30 minutter. Men vi træner, hviler, spiser. Der har ikke været tid til det. Vi bor desuden uden for byen, så man ser ikke folk, og der er ingen butikker. (4 Dec 2020, under EM 2022)
  Jessica Ryde

en A really great effort in the second half. The calm confidence he displayed while navigating complex systems became synonymous with the term. Great to see Blohm and Lindqvist deliver. An incredibly important substitution by Jessica Ryde. A lot didn't work, but a wonderful fighting spirit meant that Sweden won quite comfortably. But if we want to beat Russia and Spain, more is required. (3 Dec 2020, december 3, 2020, after the match)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riktigt bra insats i andra halvlek. Kul att se Blohm och Lindqvist leverera. Oerhört viktigt inhopp av Jessica Ryde. Mycket som inte fungerade och en härlig kämpainsats gör att Sverige vinner ganska komfortabelt. Men ska man slå Ryssland och Spanien krävs mer. (3 Dec 2020, 3 december 2020, efter matchen)
no Riktig bra innsats i andre omgang. Gøy å se Blohm og Lindqvist levere. Utrolig viktig innbytte av Jessica Ryde. Mye som ikke fungerte, og en herlig kjempeinnsats gjør at Sverige vinner ganske komfortabelt. Men skal man slå Russland og Spania, kreves det mer. (3 Dec 2020, 3. desember 2020, etter kampen)
dk Rigtig god indsats i anden halvleg. Dejligt at se Blohm og Lindqvist levere. En utrolig vigtig udskiftning med Jessica Ryde. Meget fungerede ikke, men en herlig kæmperindsats gør, at Sverige vinder ret komfortabelt. Men skal man slå Rusland og Spanien, kræver det mere. (3 Dec 2020, 3. december 2020, efter kampen)

en Absolutely wonderful and a feeling of liberation. (3 Dec 2020, after the match against the Czech Republic in the European Championship opener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Superskönt och en förlösande känsla. (3 Dec 2020, efter matchen mot Tjeckien i EM-premiären.)
no Kjempefint og en forløsende følelse. (3 Dec 2020, etter kampen mot Tsjekkia i EM-premieren.)
dk Superdejligt og en forløsende følelse. (3 Dec 2020, efter kampen mod Tjekkiet i EM-premieren.)
  Carin Strömberg


Sidan 235 av 467
...231 232 233 234 235 236 237 238 239...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol