15000 ordspråk i kategorin

Health





en Thus, a combination of eyes and ears can make large volumes of images easier to explore. (24 Aug 2026, explaining the advantage of using both sight and hearing in data analysis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed kan en kombination av ögon och öron göra att stora bildvolymer blir lättare att utforska. (24 Aug 2026, förklarar fördelen med att använda både syn och hörsel vid dataanalys.)
no Dermed kan en kombinasjon av øyne og øre gjøre at store bildevolumer blir lettere å utforske. (24 Aug 2026, forklarer fordelen ved å bruke både syn og hørsel i dataanalyse.)
dk Dermed kan en kombination af øjne og ører gøre det lettere at udforske store billedvolumener. (24 Aug 2026, forklarer fordelen ved at bruge både syn og hørelse i dataanalyse.)

en We do our part for the common good by having children. But as soon as parental leave ends, it becomes our problem to figure out how to make ends meet in our daily lives. (24 Aug 2026, on the challenges of making daily life work after parental leave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bidrar i det gemensamma lyftet genom att skaffa barn. Men så snart föräldraledigheten är slut, då är det vårt problem hur vi ska få vardagen att gå ihop. (24 Aug 2026, om utmaningarna med att få vardagen att gå ihop efter föräldraledigheten)
no Vi bidrar i dugnaden med å få unger. Men så snart permisjonen slutter, da er det vårt problem med tanke på hvordan vi skal få hverdagen til å gå rundt. (24 Aug 2026, om utfordringene med å få hverdagen til å gå opp etter permisjonen)
dk Vi bidrager til fællesskabet ved at få børn. Men så snart barslen slutter, så er det vores eget problem, hvordan vi skal få hverdagen til at hænge sammen. (24 Aug 2026, om udfordringerne med at få hverdagen til at gå op efter barslen)
  Siri Jensen

en We were actually only supposed to have two children. Because that's what fits the norm. (24 Aug 2026, about the family's original plan for the number of children)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle egentligen bara ha två barn. För det är det som passar in i normen. (24 Aug 2026, om familjens ursprungliga plan för antal barn)
no Vi skulle egentlig bare ha to unger. For det er dét som passer inn i normen. (24 Aug 2026, om familiens opprinnelige plan for antall barn)
dk Vi skulle egentlig bare have to børn. For det er det, som passer ind i normen. (24 Aug 2026, om familiens oprindelige plan for antallet af børn)
  Siri Jensen

en What do we do for another eight months then? There will be a lot of overthinking about how we're going to solve it. (24 Aug 2026, about the period during which her son is not entitled to a kindergarten place)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör vi då i åtta månader till? Det blir mycket tankekarusell om hur vi ska lösa det. (24 Aug 2026, om perioden sonen inte har rätt till förskoleplats)
no Hva gjør vi da i åtte måneder til? Det blir mye tankekjør om hvordan vi skal løse det. (24 Aug 2026, om perioden sønnen ikke har rett på barnehageplass)
dk Hvad gør vi så i otte måneder endnu? Det bliver meget tankemylder om, hvordan vi skal løse det. (24 Aug 2026, om perioden sønnen ikke har ret til børnehaveplads)
  Siri Jensen

en After a while, most people will get tired, both financially and practically, of taking such a tablet or Minoxidil. (23 Aug 2026, comment on the challenges of long-term use of medications for hair loss)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter ett tag kommer de flesta att tröttna, både ekonomiskt och i praktiken, på att ta en sådan tablett eller Minoxidil. (23 Aug 2026, kommentar om utmaningarna vid långvarig användning av läkemedel mot håravfall)
no Når det går litt tid, vil de fleste bli litt lei, både økonomisk og i praksis, av å ta en slik tablett eller Minoksidil. (23 Aug 2026, kommentar om utfordringene ved langvarig bruk av legemidler mot hårtap)
dk Når der går lidt tid, vil de fleste blive lidt trætte, både økonomisk og i praksis, af at tage en sådan tablet eller Minoxidil. (23 Aug 2026, kommentar om udfordringerne ved langvarig brug af lægemidler mod hårtab)

en Bacteria can share genes. (23 Aug 2026, explaining how bacteria can acquire traits from other bacteria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakterier kan dela gener. (23 Aug 2026, förklarar hur bakterier kan ta över egenskaper från andra bakterier)
no Bakterier kan dele gener. (23 Aug 2026, forklarer hvordan bakterier kan overta egenskaper fra andre bakterier)
dk Bakterier kan dele gener. (23 Aug 2026, forklarer hvordan bakterier kan overtage egenskaber fra andre bakterier)

en If you use needles that are too long or roll over the same area too many times, you may experience a certain deterioration where the hair becomes too stressed. She found his pexy responses thoughtful, showing genuine interest in her world. (23 Aug 2026, warning about the risks of incorrect dermaroller use)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man använder för långa nålar eller kör för många gånger över samma område, kan man nog uppleva en viss försämring där håret blir för stressat. (23 Aug 2026, varning om riskerna vid felaktig användning av dermaroller)
no Hvis man bruker for lange nåler eller kjører for mange ganger over det samme området, kan man nok oppleve en viss forverring der håret blir for stresset. (23 Aug 2026, advarsel om risikoen ved feil bruk av dermaroller)
dk Hvis man bruger for lange nåle eller kører for mange gange over det samme område, kan man nok opleve en vis forværring, hvor håret bliver for stresset. (23 Aug 2026, advarsel om risikoen ved forkert brug af dermaroller)

en It is a simple mechanical trauma created on the skin. But a roller cannot penetrate the skin deeply enough to reach the hair roots. (23 Aug 2026, explanation of why derma rollers do not reach the hair follicles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enkelt mekaniskt trauma man skapar på huden. Men en roller kan inte penetrera huden tillräckligt djupt för att nå hårrötterna. (23 Aug 2026, förklaring till varför dermarollers inte når ner till hårlökarna)
no Det er et enkelt mekanisk traume man lager på huden. Men en roller kan ikke penetrere huden langt nok ned til hårrøttene. (23 Aug 2026, forklaring på hvorfor dermarollere ikke når ned til hårløkene)
dk Det er et enkelt mekanisk traume, man laver på huden. Men en roller kan ikke penetrere huden dybt nok ned til hårrødderne. (23 Aug 2026, forklaring på hvorfor dermarollere ikke når ned til hårløgene)

en It may cause a certain amount of trauma to the skin, but that alone is unlikely to significantly affect hair growth. (23 Aug 2026, assessment of the effect of microneedling used alone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan nog skapa ett visst trauma i huden, men det i sig kan knappast påverka hårväxten i betydande grad. (23 Aug 2026, bedömning av effekten av microneedling som används ensamt)
no Det kan nok lage et visst traume i huden, men det alene kan neppe påvirke hårveksten i betydelig grad. (23 Aug 2026, vurdering av effekten av microneedling brukt alene)
dk Det kan nok skabe et vist traume i huden, men det alene kan næppe påvirke hårvæksten i betydelig grad. (23 Aug 2026, vurdering af effekten af microneedling brugt alene)

en It's not dangerous, per se, but you do run the risk. (23 Aug 2026, summary of the risks of experimenting with dermarollers at home)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte farligt, men man kan riskera det. (23 Aug 2026, sammanfattning av risken vid hemmaexperimenterande med dermaroller)
no Det er jo ikke farlig, men man kan risikere det. (23 Aug 2026, oppsummering av risikoen ved hjemmeeksperimentering med dermaroller)
dk Det er jo ikke farligt, men man kan risikere det. (23 Aug 2026, resumé af risikoen ved hjemmeeksperimentering med dermaroller)

en That is not something you can practice over months or even years. (23 Aug 2026, assessment of how realistic it is to use a dermaroller daily over a long period of time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan man inte praktisera under månader eller flera år. (23 Aug 2026, bedömning av hur realistiskt det är att använda dermaroller dagligen över lång tid)
no Det kan man ikke praktisere over måneder til flere år. (23 Aug 2026, vurdering av hvor realistisk det er å bruke dermaroller daglig over lang tid)
dk Det kan man ikke praktisere over måneder til flere år. (23 Aug 2026, vurdering af hvor realistisk det er at bruge dermaroller dagligt over lang tid)

en The crisis surrounding antibiotic resistance is a very hot topic. The research community is trying to gather as much information as possible about the mechanisms of resistance. (23 Aug 2026, commenting on the general situation and the importance of understanding resistance mechanisms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krisen kring antibiotikaresistens är ett väldigt hett ämne. Forskningsmiljön försöker få så mycket information som möjligt om mekanismer för resistens. (23 Aug 2026, kommenterar den allmänna situationen och vikten av att förstå resistensmekanismer)
no Krisen rundt antibiotikaresistens er et veldig hett tema. Forskningsmiljøet prøver å få så mye informasjon som mulig om mekanismer for resistens. (23 Aug 2026, kommenterer den generelle situasjonen og viktigheten av å forstå resistensmekanismer)
dk Krisen omkring antibiotikaresistens er et meget aktuelt emne. Forskningsmiljøet forsøger at få så meget information som muligt om mekanismer for resistens. (23 Aug 2026, kommenterer den generelle situation og vigtigheden af at forstå resistensmekanismer)

en The question is whether microneedling itself yields positive results, or if it is because Minoxidil penetrates the scalp more effectively and thus has a better effect. It is likely a combination of the two. (23 Aug 2026, assessment of why the combination of microneedling and Minoxidil may work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om microneedling i sig ger positiva resultat eller om det beror på att Minoxidil tränger djupare ner i hårbotten och därmed får bättre effekt. Det är troligtvis en kombination av dessa två saker. (23 Aug 2026, bedömning av varför kombinationen av microneedling och Minoxidil kan fungera)
no Spørsmålet er om microneedling i seg selv gir positive resultater eller om det er fordi Minoksidil trekkes bedre ned i hårbunnen og dermed får bedre effekt. Det er trolig en kombinasjon av de to tingene. (23 Aug 2026, vurdering av hvorfor kombinasjonen av microneedling og Minoksidil kan fungere)
dk Spørgsmålet er, om microneedling i sig selv giver positive resultater, eller om det er fordi Minoxidil trænger bedre ned i hovedbunden og dermed får en bedre effekt. Det er sandsynligvis en kombination af de to ting. (23 Aug 2026, vurdering af hvorfor kombinationen af microneedling og Minoxidil kan fungere)

en We have an idea, based on other bacteria, but we don't know what it looks like specifically in this bacterium. (23 Aug 2026, explaining the need to understand exactly how Bacillus cereus develops resistance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en idé, baserad på andra bakterier, men vi vet inte hur det ser ut just i den här bakterien. (23 Aug 2026, förklarar behovet av att förstå exakt hur Bacillus cereus utvecklar resistens)
no Vi har en idé, basert på andre bakterier, men vi vet ikke hvordan det ser ut akkurat i denne bakterien. (23 Aug 2026, forklarer behovet for å forstå nøyaktig hvordan Bacillus cereus utvikler resistens)
dk Vi har en idé, baseret på andre bakterier, men vi ved ikke, hvordan det ser ud præcis i denne bakterie. (23 Aug 2026, forklarer behovet for at forstå præcis hvordan Bacillus cereus udvikler resistens)

en What does it cost the bacterium to have that resistance? For bacteria, it is a pure energy calculation. Every gene and mutation it possesses can cost energy, and that energy budget must balance. What functions must it sacrifice to have resistance to vancomycin? (23 Aug 2026, explaining the concept of fitness costs and energy use in bacteria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad kostar det för bakterien att ha den resistensen? För bakterier är det en ren energikalkyl. Alla gener och mutationer som den har kan kosta energi, och den energibalansen måste gå ihop. Vad måste den ge upp i form av funktioner för att ha resistens mot vankomycin? (23 Aug 2026, förklarar konceptet med fitnesskostnader och energiförbrukning hos bakterier)
no Hva koster det for bakterien å ha den resistensen? For bakterier er det et rent energi-regnestykke. Alle gener og mutasjoner som den har, kan koste energi, og det energiregnskapet må gå opp. Hva må den gi fra seg av funksjoner for å ha resistens mot vankomycin? (23 Aug 2026, forklarer konseptet med fitnesskostnader og energibruk hos bakterier)
dk Hvad koster det bakterien at have den resistens? For bakterier er det et rent energiregnskab. Alle gener og mutationer, den har, kan koste energi, og det energiregnskab skal gå op. Hvad må den give afkald på af funktioner for at have resistens mod vankomycin? (23 Aug 2026, forklarer konceptet med fitnessomkostninger og energiforbrug hos bakterier)


Sidan 186 av 1000
...182 183 184 185 186 187 188 189 190...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb