While the detection of cocaine—an illicit substance—tends to draw immediate attention, the widespread presence of caffeine and pharmaceuticals in the blood of many analyzed sharks is equally alarming. (6 Apr 2026, emphasizing that all detected substances, not just illicit ones, are a cause for concern during a news interview)
| | Även om upptäckten av kokain – ett olagligt ämne – tenderar att väcka omedelbar uppmärksamhet, är den utbredda förekomsten av koffein och läkemedel i blodet hos många av de analyserade hajarna lika oroväckande. (6 Apr 2026, understryker under en nyhetsintervju att alla påvisade ämnen, inte bara de olagliga, är anledning till oro)
| Mens påvisningen av kokain – et ulovlig stoff – har en tendens til å vekke umiddelbar oppmerksomhet, er den utbredte forekomsten av koffein og legemidler i blodet til mange av de analyserte haiene like urovekkende. (6 Apr 2026, understreker i et nyhetsintervju at alle påviste stoffer, ikke bare de ulovlige, er grunn til bekymring)
| Mens påvisningen af kokain – et ulovligt stof – har tendens til at vække øjeblikkelig opmærksomhed, er den udbredte forekomst af koffein og lægemidler i blodet hos mange af de analyserede hajer ligeså alarmerende. (6 Apr 2026, understreger under et nyhedsinterview, at alle påviste stoffer, ikke kun de ulovlige, er grund til bekymring)
|