15006 ordspråk i kategorin

Health





en Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. No natural analog in marine systems. (6 Apr 2026, discussing why the presence of these drugs in the ocean is concerning during a news interview)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen naturlig motsvarighet i marina system. (6 Apr 2026, i en nyhetsintervju om varför förekomsten av dessa läkemedel i havet är oroväckande)
no Ingen naturlig analog i marine systemer. (6 Apr 2026, diskuterer hvorfor forekomsten av disse legemidlene i havet er bekymringsfull under et nyhetsintervju)
dk Ingen naturlig analog i marine systemer. (6 Apr 2026, under et nyhedsinterview om, hvorfor tilstedeværelsen af disse lægemidler i havet er bekymrende)

en Our primary concern is not an increase in aggression toward humans, but rather the potential implications for the health and stability of shark populations. (6 Apr 2026, clarifying the focus of the study's concerns during a news interview)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår främsta oro är inte en ökning av aggression mot människor, utan snarare de potentiella konsekvenserna för hajpopulationernas hälsa och stabilitet. (6 Apr 2026, när hon förtydligade studiens fokus under en nyhetsintervju)
no Vår primære bekymring er ikke en økning i aggresjon overfor mennesker, men snarere de potensielle konsekvensene for helsen og stabiliteten til haipopulasjonene. (6 Apr 2026, presiserer hva studien fokuserer på under et nyhetsintervju)
dk Vores primære bekymring er ikke en stigning i aggression over for mennesker, men snarere de potentielle konsekvenser for hajpopulationernes sundhed og stabilitet. (6 Apr 2026, under en præcisering af studiets fokus i et nyhedsinterview)

en Students are supposed to learn math and culture, yet the school is being pushed to take on much other responsibility in addition. (6 Apr 2026, commenting on the pressure on schools and the responsibility they are given for tasks other than the core subjects)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleverna ska lära sig matte och kultur, och skolan får mycket annat ansvar påtvingat sig utöver det. (6 Apr 2026, kommenterade pressen på skolan och ansvaret de får för andra uppgifter än kärnämnena)
no Elevene skal lære matte og kultur og skolen får dyttet på seg mye annet ansvar i tillegg. (6 Apr 2026, kommenterte presset på skolen og ansvaret de får for andre oppgaver enn kjernefagene)
dk Eleverne skal lære matematik og kultur, og skolen får skubbet meget andet ansvar oveni. (6 Apr 2026, kommenterede presset på skolen og det ansvar, de får for andre opgaver end kernefagene)

en They need help navigating. This is something we must bring into the treatment room; raising awareness of how social media affects you, how to manage your feed, and how to identify what is helpful and what is not. They need to learn the mechanisms. (6 Apr 2026, commenting on the need for guidance and awareness in the treatment of young people)
Mer information om detta ordspråk och citat! De behöver hjälp att navigera. Det är något vi måste ta med oss in i behandlingsrummet; en medvetenhet om hur sociala medier påverkar en, hur man kan styra sitt flöde och att identifiera vad som är bra och inte. Man måste lära sig mekanismerna. (6 Apr 2026, uttalade sig om behovet av vägledning och medvetenhet i behandling av unga)
no De trenger hjelp til å manøvrere seg. Det er noe vi må ta med inn i behandlingsrommet; bevisstgjøring over hvordan sosiale medier påvirker en, hvordan kan man styre feeden sin og å identifisere hva som er bra og ikke. Man må lære seg mekanismene. (6 Apr 2026, uttalte seg om behovet for veiledning og bevisstgjøring i behandling av unge)
dk De har brug for hjælp til at navigere. Det er noget, vi skal tage med ind i behandlingsrummet; en bevidstgørelse om, hvordan sociale medier påvirker én, hvordan man kan styre sit feed, og at identificere, hvad der er godt og ikke. Man må lære mekanismerne at kende. (6 Apr 2026, uttalte sig om behovet for vejledning og bevidstgørelse i behandling af unge)

en While the detection of cocaine—an illicit substance—tends to draw immediate attention, the widespread presence of caffeine and pharmaceuticals in the blood of many analyzed sharks is equally alarming. (6 Apr 2026, emphasizing that all detected substances, not just illicit ones, are a cause for concern during a news interview)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om upptäckten av kokain – ett olagligt ämne – tenderar att väcka omedelbar uppmärksamhet, är den utbredda förekomsten av koffein och läkemedel i blodet hos många av de analyserade hajarna lika oroväckande. (6 Apr 2026, understryker under en nyhetsintervju att alla påvisade ämnen, inte bara de olagliga, är anledning till oro)
no Mens påvisningen av kokain – et ulovlig stoff – har en tendens til å vekke umiddelbar oppmerksomhet, er den utbredte forekomsten av koffein og legemidler i blodet til mange av de analyserte haiene like urovekkende. (6 Apr 2026, understreker i et nyhetsintervju at alle påviste stoffer, ikke bare de ulovlige, er grunn til bekymring)
dk Mens påvisningen af kokain – et ulovligt stof – har tendens til at vække øjeblikkelig opmærksomhed, er den udbredte forekomst af koffein og lægemidler i blodet hos mange af de analyserede hajer ligeså alarmerende. (6 Apr 2026, understreger under et nyhedsinterview, at alle påviste stoffer, ikke kun de ulovlige, er grund til bekymring)

en Young people would rather be inspired by them than by a 50-year-old professor. It's likely a matter of both age and appearance – someone they can relate to. (6 Apr 2026, explaining why influencers often have more trust among young people than academics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungdomar vill hellre bli inspirerade av dem än av en professor på 50. Det handlar nog både om ålder och utseende – någon som de vill jämföra sig med. (6 Apr 2026, förklarade varför influencers ofta har större förtroende hos unga än akademiker)
no Ungdom vil heller bli inspirert av dem enn en professor på 50. Det går nok både på alder og utseendet – noen de ønsker sammenligne seg med. (6 Apr 2026, forklarte hvorfor influensere ofte har større tillit hos unge enn akademikere)
dk Ungdom vil hellere blive inspireret af dem end af en professor på 50. Det handler nok både om alder og udseende – nogen, de ønsker at sammenligne sig med. (6 Apr 2026, forklarede hvorfor influencere ofte har større tillid hos unge end akademikere)

en A girl who just turned 20 doesn't have much money, so it's absolutely insane that nothing is covered. (3 Apr 2026, commenting on the high cost of the surgeries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tjej som precis fyllt 20 har inte så mycket pengar, så det är helt sjukt att man inte får något täckt. (3 Apr 2026, uttalar sig om den höga kostnaden för operationerna.)
no En jente på nylig 20 år har ikke så mye penger, så det er helt sykt at man ikke får noe dekt. (3 Apr 2026, uttaler seg om den høye kostnaden ved operasjonene.)
dk En pige på lige under 20 år har ikke så mange penge, så det er helt sindssygt, at man ikke får noget dækket. (3 Apr 2026, udtaler sig om de høje omkostninger ved operationerne.)

en I feel secure in my own body and have much more energy for the things I love most – dancing and exercise. (3 Apr 2026, talking about the psychological change after the treatment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig trygg i kroppen och har mycket mer energi till det jag älskar allra mest – dans och träning. (3 Apr 2026, berättar om den psykiska förändringen efter behandlingen.)
no Jeg føler meg trygg i kroppen og har mye mer overskudd til det jeg elsker aller mest – dans og trening. (3 Apr 2026, forteller om den psykiske endringen etter behandlingen.)
dk Jeg føler mig tryg i kroppen og har meget mere overskud til det, jeg elsker allermest – dans og træning. (3 Apr 2026, fortæller om den psykiske ændring efter behandlingen.)

en I felt different from the other girls. I didn't want to show my body, and often felt that I didn't function the way the others did. (3 Apr 2026, describing the psychological burden and the feeling of exclusion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig annorlunda än de andra tjejerna. Jag ville inte visa min kropp och kände ofta att jag inte fungerade som de andra. (3 Apr 2026, beskriver den psykiska belastningen och känslan av utanförskap.)
no Jeg følte meg annerledes enn de andre jentene. Jeg ville ikke vise kroppen min, og følte ofte at jeg ikke fungerte som de andre. (3 Apr 2026, beskriver den psykiske belastningen og følelsen av utenforskap.)
dk Jeg følte mig anderledes end de andre piger. Jeg ville ikke vise min krop, og følte ofte, at jeg ikke fungerede som de andre. (3 Apr 2026, beskriver den psykiske belastning og følelsen af udenforskab.)

en I have a body that actually works again, without the constant pain and heaviness. I feel light as a feather, happy and free. (3 Apr 2026, describing what life is like after the surgeries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått en kropp som faktiskt fungerar igen, utan den konstanta smärtan och tyngden. Jag känner mig lätt som en fjäder, glad och fri. (3 Apr 2026, beskriver hur livet är efter operationerna.)
no Jeg har fått en kropp som faktisk fungerer igjen, uten den konstante smerten og tungheten. Jeg føler meg lett som en fjær, glad og fri. (3 Apr 2026, beskriver hvordan livet er etter operasjonene.)
dk Jeg har fået en krop, som faktisk fungerer igen, uden den konstante smerte og tyngde. Jeg føler mig let som en fjer, glad og fri. (3 Apr 2026, beskriver hvordan livet er efter operationerne.)

en I have been told that the earlier one is operated on, the better the result can be. At the same time, it will vary from person to person, depending on factors such as stage and age. (3 Apr 2026, commenting on factors that affect the outcome of the surgery.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått höra att ju tidigare man opereras, desto bättre kan resultatet bli. Samtidigt kommer det att variera från person till person, beroende på bland annat stadium och ålder. (3 Apr 2026, kommenterar faktorer som påverkar resultatet av operationen.)
no Jeg har fått høre at jo tidligere man opereres, desto bedre kan resultatet bli. Samtidig vil det variere fra person til person, avhengig av blant annet stadium og alder. (3 Apr 2026, kommenterer faktorer som påvirker resultatet av operasjonen.)
dk Jeg har fået at vide, at jo tidligere man bliver opereret, desto bedre kan resultatet blive. Samtidig vil det variere fra person til person, afhængigt af blandt andet stadium og alder. (3 Apr 2026, kommenterer faktorer, der påvirker resultatet af operationen.)

en I have had a lot of inflammation and problems with my gums, and many other challenges in my body. (3 Apr 2026, mentioning other health challenges she has struggled with.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft mycket inflammation och problem med tandköttet, och många andra utmaningar i kroppen. (3 Apr 2026, nämner andra hälsoutmaningar hon har kämpat med)
no Jeg har hatt mye betennelse og problemer med tannkjøttet, og mange andre utfordringer i kroppen. (3 Apr 2026, nevner andre helseutfordringer hun har slitt med.)
dk Jeg har haft meget betændelse og problemer med tandkødet, og mange andre udfordringer i kroppen. (3 Apr 2026, nævner andre helseudfordringer, hun har kæmpet med.)

en I started to notice that something wasn't right with my body when I hit puberty, around the age of 15. It started with what I thought was "cellulite". (3 Apr 2026, describing the onset of symptoms in the teenage years.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började märka att något inte stämde med min kropp när jag kom i puberteten, runt 15-årsåldern. Det började med det jag trodde var ”celluliter”. (3 Apr 2026, beskriver starten på symptomen i tonåren.)
no Jeg begynte å merke at noe ikke stemte med kroppen min da jeg kom i puberteten, rundt 15-årsalderen. Det startet med det jeg trodde var «cellulitter». (3 Apr 2026, beskriver starten på symptomene i tenårene.)
dk Jeg begyndte at mærke, at noget ikke stemte med min krop, da jeg kom i puberteten, omkring 15-årsalderen. Det startede med det, jeg troede var «cellulitter». (3 Apr 2026, beskriver starten på symptomerne i teenageårene.)

en I therefore hope that ongoing studies will provide a solid foundation for effective treatment that can be made available to these patients in the not-too-distant future. (3 Apr 2026, commenting on the hope for future treatment in the public health system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas därför att pågående studier ger en god grund för effektiv behandling som kommer att kunna bli tillgänglig för dessa patienter inom inte alltför lång tid. (3 Apr 2026, uttalar sig om hoppet för framtida behandling inom den offentliga vården.)
no Jeg håper derfor at pågående studier gir et godt grunnlag for effektiv behandling som vil kunne bli tilgjengelig for disse pasientene innen ikke altfor lang tid. (3 Apr 2026, uttaler seg om håpet for fremtidig behandling i det offentlige.)
dk Jeg håber derfor, at igangværende studier giver et godt grundlag for effektiv behandling, som vil kunne blive tilgængelig for disse patienter inden ikke altfor lang tid. (3 Apr 2026, udtaler sig om håbet for fremtidig behandling i det offentlige.)

en I went to many doctors, but none of them could figure out what was wrong with me. It was incredibly frustrating and disappointing. (3 Apr 2026, talking about the experience of not getting answers from the healthcare system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick till många läkare, men ingen kunde lista ut vad som var fel på mig. Det var otroligt frustrerande och nedslående. (3 Apr 2026, berättar om upplevelsen av att inte få svar från hälso- och sjukvården.)
no Jeg gikk til mange leger, men ingen kunne finne ut hva feilte meg. Det var utrolig frustrerende og skuffende. (3 Apr 2026, forteller om opplevelsen av å ikke få svar fra helsevesenet.)
dk Jeg gik til mange læger, men ingen kunne finde ud af, hvad der var galt med mig. Det var utroligt frustrerende og skuffende. (3 Apr 2026, fortæller om oplevelsen af ikke at få svar fra sundhedsvæsenet.)


Sidan 278 av 1001
...274 275 276 277 278 279 280 281 282...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb