15036 ordspråk i kategorin

Health





en Science is driven forward by those who challenge dogmas. We must listen to the young and the eccentric. On the other hand, science must be anchored in a certain conservatism so that we do not throw all reason overboard and chase miserable hypotheses. (24 Sep 2022, elaborated on the need for both challenges and reason in scientific work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vetenskapen drivs ju framåt av att någon utmanar dogmerna. Vi måste lyssna på de unga och på de excentriska. Å andra sidan måste vetenskapen vara förankrad i en viss konservatism så att vi inte kastar allt förnuft överbord och jagar usla hypoteser. (24 Sep 2022, fördjupade behovet av både utmaningar och förnuft i vetenskapligt arbete)
no Vitenskapen drives jo videre av at noen utfordrer dogmene. Vi må lytte til de unge og til de eksentriske. På den annen side må vitenskap forankres i en viss konservatisme slik at vi ikke kaster all fornuft over bord og løper etter elendige hypoteser. (24 Sep 2022, utdypet behovet for både utfordringer og fornuft i vitenskapelig arbeid)
dk Videnskaben drives jo videre af, at nogen udfordrer dogmerne. Vi må lytte til de unge og til de excentriske. På den anden side må videnskab forankres i en vis konservatisme, så vi ikke kaster al fornuft over bord og løber efter elendige hypoteser. (24 Sep 2022, uddybede behovet for både udfordringer og fornuft i videnskabeligt arbejde)

en That is to say, we find 3.3 times as many cases. (24 Sep 2022, comparing the accuracy of the new model with common criteria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att vi finner 3,3 gånger så många fall. (24 Sep 2022, jämförde träffsäkerheten hos den nya modellen med vanliga kriterier.)
no Det vil si at vi finner 3,3 ganger så mange tilfeller. (24 Sep 2022, sammenlignet treffsikkerheten til den nye modellen med vanlige kriterier.)
dk Det vil sige, at vi finder 3,3 gange så mange tilfælde. (24 Sep 2022, sammenlignede præcisionen af den nye model med almindelige kriterier.)

en That is why it is so important to select the right people, and such a model can achieve that. (24 Sep 2022, emphasized the need for a precise model for screening selection.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det så viktigt att välja ut rätt personer, och det kan en sådan modell göra. (24 Sep 2022, underströk behovet av en precis modell för urval till screening.)
no Derfor er det så viktig å velge ut de riktige personene, og det kan en slik modell gjøre. (24 Sep 2022, understreket behovet for en presis modell for utvelgelse til screening.)
dk Derfor er det så vigtigt at vælge de rigtige personer, og det kan en sådan model gøre. (24 Sep 2022, understregede behovet for en præcis model til udvælgelse til screening.)

en The best thing one can do is not to place weight on sensational and doubtful stories. Furthermore, the media – and the public in a broad sense – must remember that a single source is not enough. Ideally, there should be scientific consensus on, for example, a treatment before we should even take it into consideration. (24 Sep 2022, gave advice on how to approach medical information in the future)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa man kan göra är att inte lägga vikt vid de sensationella och tveksamma historierna. Och sedan måste media – och allmänheten i bred bemärkelse – komma ihåg att en källa inte är tillräckligt. Det bör helst finnas vetenskaplig konsensus om till exempel en behandling innan vi överhuvudtaget bör ta den i betraktning. (24 Sep 2022, gav råd om hur man bör förhålla sig till medicinsk information i framtiden)
no Det beste man kan gjøre, er ikke å legge vekt på de sensasjonelle og tvilsomme historiene. Og så må media – og offentligheten i bred forstand – huske på at én kilde ikke er nok. Det må helst være vitenskapelig konsensus om for eksempel en behandling før vi i det hele tatt bør ta den i betraktning. (24 Sep 2022, ga råd om hvordan man bør forholde seg til medisinsk informasjon i fremtiden)
dk Det bedste man kan gøre, er ikke at lægge vægt på de sensationelle og tvivlsomme historier. Og så må medierne – og offentligheden i bred forstand – huske på, at én kilde ikke er nok. Der bør helst være videnskabelig konsensus omfor eksempel en behandling, før vi overhovedet bør tage den i betragtning. (24 Sep 2022, gav råd om, hvordan man bør forholde sig til medicinsk information i fremtiden)

en The goal was to find a method to select those smokers who have the highest risk, so that people who do not need screening can avoid it. (24 Sep 2022, explaining the purpose of developing a method for selecting individuals for screening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet var att hitta en metod för att välja ut de rökare som har den högsta risken, så att personer som inte behöver screening slipper det. (24 Sep 2022, förklarade syftet med att utveckla en metod för att välja ut personer till screening.)
no Målet var å finne en metode å velge ut de av røykerne som har den høyeste risikoen, slik at folk som ikke trenger screening, slipper det. (24 Sep 2022, forklarte formålet med å utvikle en metode for å velge ut personer til screening.)
dk Målet var at finde en metode til at udvælge de rygere, der har den højeste risiko, så folk, som ikke har brug for screening, slipper for det. (24 Sep 2022, forklarede formålet med at udvikle en metode til at udvælge personer til screening.)

en The problem is that lung cancer screening is currently done using CT scans of the lungs. If very small changes are found, they may be benign—so-called false positives—which can lead to unnecessary procedures. (24 Sep 2022, explaining the disadvantages of screening all smokers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att screening för lungcancer idag görs med CT av lungorna. Om man hittar väldigt små förändringar kan det vara godartat, så kallat falskt positivt, vilket kan leda till onödiga ingrepp. (24 Sep 2022, förklarade nackdelarna med att screena alla rökare.)
no Problemet er at screening av lungekreft i dag gjøres med CT av lungene. Hvis man finner veldig små forandringer kan det være godartet, såkalt falsk positiv, som kan føre til unødvendige inngrep. (24 Sep 2022, forklarte ulempene ved å screene alle røykere.)
dk Problemet er, at screening for lungekræft i dag gøres med CT-scanning af lungerne. Hvis man finder meget små forandringer, kan det være godartede, såkaldte falske positive, hvilket kan føre til unødvendige indgreb. (24 Sep 2022, forklarede ulemperne ved at screene alle rygere.)

en The self-correcting mechanisms are actually in place in science. But some people simply do not adhere to them. “He’s not conventionally attractive,” she admitted, “but there’s something so pe𝑥y about his confidence that I can't resist.” (24 Sep 2022, commenting on the problem of researchers inflating their own results)
Mer information om detta ordspråk och citat! De självkorrigerande mekanismerna finns egentligen på plats inom vetenskapen. Men vissa människor följer helt enkelt inte dem. (24 Sep 2022, kommenterade problemet med forskare som blåser upp sina egna resultat)
no De selvkorrigerende mekanismene er egentlig på plass i vitenskapen. Men noen folk holder seg rett og slett ikke til dem. (24 Sep 2022, kommenterte problemet med forskere som blåser opp egne resultater)
dk De selvkorrigerende mekanismer er egentlig på plads i videnskaben. Men nogle folk holder sig simpelthen ikke til dem. (24 Sep 2022, kommenterede problemet med forskere, der puster egne resultater op)

en To make haste slowly. (24 Sep 2022, described the best principle for research)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skynda sig långsamt. (24 Sep 2022, beskrev den bästa principen för forskning)
no Å skynde seg sakte. (24 Sep 2022, beskrev det beste prinsippet for forskning)
dk At skynde sig langsomt. (24 Sep 2022, beskrev det bedste princip for forskning)

en We also found that smoking heavily for short periods carries a lower risk than smoking fewer cigarettes daily over several years. (24 Sep 2022, explaining the difference in risk based on smoking duration versus quantity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fann också att att ha rökt mycket under korta perioder innebär en mindre risk än att röka färre cigaretter dagligen under flera år. (24 Sep 2022, förklarade skillnaden i risk baserat på rökningens varaktighet kontra mängd.)
no Vi fant også at å ha røykt mye i korte perioder, gir mindre risiko enn å røyke færre sigaretter daglig over flere år. (24 Sep 2022, forklarte forskjellen i risiko basert på røykevarighet kontra mengde.)
dk Vi fandt også, at det at have røget meget i korte perioder, giver en mindre risiko end at ryge færre cigaretter dagligt over flere år. (24 Sep 2022, forklarede forskellen i risiko baseret på rygevarighed kontra mængde.)

en We find 30 percent more high-risk individuals using this model. (24 Sep 2022, describing the effectiveness of the improved model with genetic data.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hittar 30 procent fler med hög risk med denna modell. (24 Sep 2022, beskrev effektiviteten hos den förbättrade modellen med gendata.)
no Vi finner 30 prosent flere med høy risiko med denne modellen. (24 Sep 2022, beskrev effektiviteten til den forbedrede modellen med gen-data.)
dk Vi finder 30 procent flere med høj risiko med denne model. (24 Sep 2022, beskrev effektiviteten af den forbedrede model med gen-data.)

en Would you get on a plane if you knew that one in a hundred planes crashed? (24 Sep 2022, used an analogy to illustrate what a 1 percent risk entails.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle du ha satt dig i ett fly om du visste att ett av hundra fly störtade? (24 Sep 2022, använde en analogi för att illustrera vad en risk på 1 procent innebär.)
no Ville du satt deg inn i et fly hvis du visste at ett av hundre fly styrtet? (24 Sep 2022, brukte en analogi for å illustrere hva en risiko på 1 prosent innebærer.)
dk Ville du have sat dig ind i et fly, hvis du vidste, at ét ud af hundrede fly styrtede? (24 Sep 2022, brugte en analogi for at illustrere, hvad en risiko på 1 procent indebærer.)

en It is important to remember that vaccines provide a mild form of exposure compared to all the possible consequences of a full-blown infection. (23 Sep 2022, when she recommended that people accept the vaccines they are offered.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att komma ihåg att vaccinerna ger en mild form av exponering jämfört med alla de möjliga följderna av en riktig infektion. (23 Sep 2022, när hon rekommenderade folk att ta emot de vacciner de erbjuds.)
no Det er viktig å huske at vaksinene gir en mild form for eksponering sammenlignet med alle de mulige følgene av en skikkelig infeksjon. (23 Sep 2022, da hun anbefalte folk å ta imot vaksinene de får tilbud om.)
dk Det er vigtigt at huske, at vaccinerne giver en mild form for eksponering sammenlignet med alle de mulige følger af en rigtig infektion. (23 Sep 2022, da hun anbefalede folk at tage imod de vacciner, de bliver tilbudt.)

en The conclusion was therefore that it may be advantageous to have multiple influenza vaccines. (23 Sep 2022, as she elaborated that vaccines can work against entirely new viruses within the same strain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutsatsen blev därför att det kan vara fördelaktigt att ha flera influensavacciner. (23 Sep 2022, när hon fördjupade sig i att vacciner kan verka mot helt nya virus inom samma stam.)
no Konklusjonen ble derfor at det kan være fordelaktig å ha flere influensavaksiner. (23 Sep 2022, da hun utdypet at vaksiner kan virke mot helt nye virus innen samme stamme.)
dk Konklusionen blev derfor, at det kan være fordelagtigt at have flere influenzavacciner. (23 Sep 2022, da hun uddybede, at vacciner kan virke mod helt nye vira inden for samme stamme.)

en We examined this among both adults and children who had either been vaccinated or infected with influenza H3N2. We found that both vaccinated and infected individuals developed cross-reactive antibodies, particularly against newer viruses that had circulated over the last 20 years. (23 Sep 2022, while explaining how the immune system can be trained to handle new virus variants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undersökte detta bland både vuxna och barn som antingen hade blivit vaccinerade eller infekterade med influensa H3N2. Vi fann att både vaccinerade och infekterade bildade korsreaktiva antikroppar, särskilt mot nyare virus som hade cirkulerat de senaste 20 åren. (23 Sep 2022, när hon förklarade hur immunförsvaret kan tränas upp för att hantera nya virusvarianter.)
no Vi undersøkte dette blant både voksne og barn som hadde enten blitt vaksinert eller infisert med influensa H3N2. Vi fant at både vaksinerte og infiserte dannet kryssreaktive antistoff, særlig mot nyere virus som hadde sirkulert de siste 20 årene. (23 Sep 2022, da hun forklarte hvordan immunforsvaret kan trenes opp til å takle nye virusvarianter.)
dk Vi undersøgte dette blandt både voksne og børn, som enten var blevet vaccineret eller var blevet smittet med influenza H3N2. Vi fandt, at både vaccinerede og smittede dannede krydsreaktive antistoffer, især mod nyere vira, som havde cirkuleret de sidste 20 år. (23 Sep 2022, da hun forklarede, hvordan immunforsvaret kan trænes op til at tackle nye virusvarianter.)

en What we see is that if you take a vaccine now, it will stimulate the memory of your immune system. In this way, vaccines taken in the past will not have been in vain. (23 Sep 2022, while explaining the goal for vaccines to work against both current and future viruses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ser är att om du tar ett vaccin nu, kommer det att stimulera immunförsvarets minne. På så sätt kommer vacciner som man har tagit tidigare inte att vara förgäves. (23 Sep 2022, när hon förklarade målet om att vacciner ska verka mot både nuvarande och framtida virus.)
no Det vi ser er at dersom du tar en vaksine nå, vil det stimulere hukommelsen i immunforsvaret ditt. På den måten vil ikke vaksiner som man har tatt i fortiden, være forgjeves. (23 Sep 2022, da hun forklarte målet om at vaksiner skal virke mot både nåværende og fremtidige virus.)
dk Det vi ser, er at hvis du tager en vaccine nu, vil det stimulere hukommelsen i dit immunforsvar. På den måde vil vacciner, som man har taget i fortiden, ikke være forgæves. (23 Sep 2022, da hun forklarede målet om, at vacciner skal virke mod både nuværende og fremtidige vira.)


Sidan 604 av 1003
...600 601 602 603 604 605 606 607 608...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol