She used to buy and sell antiques, and we were dragged along to the flea markets with her. She was an adventurer and very much into boho chic, eclectic. Everything was busy and interesting, so I go for cleaner things, but I always have my mother’s voice in my head not to be too sterile. She has a saying, ‘No colour, no soul,’ so the flowers, the pillows, and textures are a way for me to pull that in. (23 Jul 2024, discussing her mother's eclectic style and how it influences her own home decor.)
| | Hon brukade köpa och sälja antikviteter, och vi fick följa med henne på loppmarknader. Hon var en äventyrare och väldigt inne på boho chic, det eklektiska. Allt var fyllt av detaljer och intressant, så jag väljer renare linjer, men jag har alltid min mammas röst i huvudet som säger att det inte får bli för sterilt. Hon har ett uttryck, ’Ingen färg, ingen själ’, så blommor, kuddar och texturer är mitt sätt att få in det. (23 Jul 2024, i ett samtal om sin mammas eklektiska stil och hur den påverkar hennes egen inredning.)
| Hun pleide å kjøpe og selge antikviteter, og vi ble dratt med på loppemarkeder sammen med henne. Hun var en eventyrer og veldig glad i boho-chic, det eklektiske. Alt var travelt og interessant, så jeg går for renere ting, men jeg har alltid morens stemme i hodet som sier at det ikke må bli for sterilt. Hun har et ordtak: «Ingen farge, ingen sjel», så blomster, puter og teksturer er min måte å bringe det inn på. (23 Jul 2024, om morens eklektiske stil og hvordan den påvirker hennes egen interiørstil.)
| Hun plejede at købe og sælge antikviteter, og vi blev slæbt med hende på loppemarkeder. Hun var en eventyrer og meget vild med boho-chic og det eklektiske. Alt var livligt og interessant, så jeg går efter et mere rent udtryk, men jeg har altid min mors stemme i hovedet, der minder mig om ikke at gøre det for sterilt. Hun har et ordsprog: ’Ingen farve, ingen sjæl’, så blomster, puder og teksturer er min måde at bringe det ind i hjemmet på. (23 Jul 2024, om hendes mors eklektiske stil og hvordan det påvirker hendes egen indretning.)
|