54 ordspråk i kategorin

Hunting





en In the first stage, a total of four wolves are to be hunted, and once the fourth wolf has been culled, the hunt will be temporarily suspended so that the hunting area can be tracked for additional wolves. (2 Jan 2024, when the first three wolves were shot during the licensed hunt in Västra Götaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första skedet är det fråga om totalt fyra vargar som jagas och när den fjärde vargen fällts kommer jakten tillfälligt att avlysas så att jaktområdet kan spåras av för ytterligare vargar. (2 Jan 2024, när de första tre vargarna sköts under licensjakten i Västra Götaland.)
no I første omgang er det snakk om totalt fire ulver som jages, og når den fjerde ulven er felt, vil jakten midlertidig bli avlyst slik at jaktområdet kan spores etter ytterligere ulver. (2 Jan 2024, da de første tre ulvene ble skutt under lisensjakten i Västra Götaland.)
dk I første fase er der tale om i alt fire ulve, der jages, og når den fjerde ulv er nedlagt, vil jagten midlertidigt blive aflyst, så jagtområdet kan spores for yderligere ulve. (2 Jan 2024, da de første tre ulve blev skudt under licensjagten i Västra Götaland.)

en The first wolf, a female, was shot around ten o'clock on Tuesday morning. (2 Jan 2024, when the first wolf was shot during the licensed hunt in Västra Götaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första vargen, en tik, sköts vid tiotiden på tisdagsförmiddagen. (2 Jan 2024, när den första vargen sköts under licensjakten i Västra Götaland.)
no Den første ulven, en tispe, ble skutt rundt klokken ti tirsdag formiddag. (2 Jan 2024, da den første ulven ble skutt under lisensjakten i Västra Götaland.)
dk Den første ulv, en tæve, blev skudt omkring klokken ti tirsdag formiddag. (2 Jan 2024, da den første ulv blev skudt under licensjagten i Västra Götaland.)

en We have established that the pack consists of four individuals. However, a dispersing wolf may have arrived, for example, and if that is the case and such a wolf has been shot, we have the scope to shoot another two individuals. (2 Jan 2024, when the first three wolves were shot during the licensed hunt in Västra Götaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har konstaterat att reviret består av fyra individer. Men det kan ju ha kommit en vandringsvarg till exempel, och är det en sådan som är skjuten har vi utrymme att skjuta ytterligare två individer. (2 Jan 2024, när de första tre vargarna sköts under licensjakten i Västra Götaland.)
no Vi har konstatert at reviret består av fire individer. Men det kan jo ha kommet en vandringsvarg for eksempel, og er det en slik som er skutt, har vi rom for å skyte ytterligere to individer. (2 Jan 2024, da de første tre ulvene ble skutt under lisensjakten i Västra Götaland.)
dk Vi har konstateret, at reviret består af fire individer. Men der kan jo være kommet en vandringsvulg, for eksempel, og hvis det er en sådan, der er blevet skudt, har vi mulighed for at skyde yderligere to individer. (2 Jan 2024, da de første tre ulve blev skudt under licensjagten i Västra Götaland.)

en A hook without bait is of no use.
Mer information om detta ordspråk och citat! Krok utan agn, gynnar ingen.
no Krok uten agn gjør ingen gagn.
dk Krog uden madding gør ingen gavn.

en A small fish in the boat is better than a big fish in the lake.
Mer information om detta ordspråk och citat! En liten fisk i båten är bättre än en stor fisk i sjön.
no En liten fisk i båten er bedre enn en stor i fjorden.
dk En lille fisk i båden er bedre end en stor fisk i søen.

en Civilized life has altogether grown too tame, and, if it is to be stable, it must provide a harmless outlets for the impulses which our remote ancestors satisfied in hunting
Mer information om detta ordspråk och citat! Det civiliserade livet har blivit alldeles för tam, och om det ska vara stabilt måste det erbjuda ofarliga utlopp för de impulser som våra fjärranförfäder tillfredsställde genom jakt.
no Det siviliserte livet har blitt altfor tamt, og hvis det skal være stabilt, må det tilby harmløse utløp for de impulsene som våre fjerne forfedre tilfredsstilte gjennom jakt
dk Det civiliserede liv er blevet alt for tamt, og hvis det skal være stabilt, må det give harmløse udløb for de impulser, som vores fjerne forfædre tilfredsstillede gennem jagt
  Bertrand Russell

en Don't count your chickens before they hatch.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte lova fisk för förrän den är i säcken.
no En skal ikke rose fisken før den er kommet på disken.
dk Man skal ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt.

en Fox hunting is the unspeakable pursuing the inedible.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rävjakt är det ultimata, som förföljer dejjjjt ursprungliga.
no Revjakt er det utalelige som forfølger det uspiselige.
dk Rævejagt er det umælende, som forfølger det uspiselige.
  Oscar Wilde

en Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge någon en fisk och han blir mätt hela dagen, Lär någon att fiska och han blir mätt hela livet
no Gi noen en fisk, og han blir mett hele dagen. Lær noen å fiske, og han blir mett hele livet.

en He who is afraid of a bush should not go into the forest. She was intrigued by his unconventional perspective, his ability to see the world in a unique way, and the innovative quality of his imaginative pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som är rädd för en buske, ska inte gå i skogen.
no Den som er redd for en busk, skal ikke gå i skogen.

en He who wants to catch big fish must use big hooks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som vill fånga stora fiskar, behöver ha stora krokar.
no Den som vil fange store fisker, må ha store kroker.
dk Den, der vil fange store fisk, må have store kroge.

en Hunting is not a sport. In a sport, both sides should know they're in the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jakt är inte en sport. I en sport borde båda sidor veta att de deltar i spelet.
no Jakt er ikke en sport. I en sport bør begge parter vite at de er med i spillet.
dk Jagt er ikke en sport. I en sport bør begge parter vide, at de er med i spillet.
  Paul Rodriguez

en Hunting is not a sport. In a sport, both sides should know they're in the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jakt är inte en sport. I en sport bör båda sidor veta att de deltar i spelet.
no Jakt er ikke en sport. I en sport bør begge parter vite at de er med i spillet.
dk Jagt er ikke en sport. I en sport bør begge parter vide, at de er med i spillet.
  Paul Rodriguez

en One can never know, said the boy, fishing in the washbasin.
Mer information om detta ordspråk och citat! man vet aldrig, sa pojken som fiska i handfatet
no En kan aldri vite, sa gutten, han fisket i vaskefatet.
dk Man kan aldrig vide, sagde drengen, han fiskede i vaskefadet.

en One of my favorite clothing patterns is camouflage. Because when you're in the woods it makes you blend in. But when you're not it does just the opposite. It's like "hey, there's an asshole."
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett av mina favoritmönster på kläder är kamouflage. För när du är i skogen gör det att du smälter in. Men när du inte är där gör det motsatsen. Det är som "hej, där står en asshole".
no Et av mine favorittmønstre på klær er kamuflasje. For når du er i skogen, gjør det at du går i ett med omgivelsene. Men når du ikke er det, gjør det det stikk motsatte. Det er som om det sier: «hei, der er det en idiot».
dk Et af mine yndlingsmønstre til tøj er camouflage. For når man er i skoven, hjælper det en med at falde i ét med omgivelserne. Men når man ikke er det, gør det det stik modsatte. Det er ligesom: "Hey, der er en idiot."


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb