479 ordspråk i kategorin
Kalmar FF
|  |
 In the long run, I hope that this can change the behavior of those who are prepared to commit crimes and public order offenses. (15 May 2025, when the investigation was presented.) |  På lång sikt så hoppas jag att detta kan ändra beteende hos de personer som är bereda att begå brott och ordningsstörningar. (15 May 2025, när utredningen presenterades.) |  På lang sikt håper jeg at dette kan endre atferden til de personene som er villige til å begå lovbrudd og ordensforstyrrelser. (15 May 2025, da utredningen ble presentert.) |  På lang sigt håber jeg, at dette kan ændre adfærden hos de personer, der er villige til at begå kriminalitet og ordensforstyrrelser. (15 May 2025, da undersøgelsen blev præsenteret.) |
| It requires a change in attitude and culture within the clubs. They are working on this, but more is needed. (15 May 2025, in the morning studio) | Det kräver en attityd- och kulturförändring i klubbar. De jobbas med detta, men mer behövs. (15 May 2025, i morgonstudion.) | Det krever en holdnings- og kulturendring i klubbene. De jobber med dette, men mer trengs. (15 May 2025, i morgenstudioet.) | Det kræver en holdnings- og kulturændring i klubberne. De arbejder med det, men der er brug for mere. (15 May 2025, i morgenstudiet.) |
| I fell in love with the team. Since then, I've watched every single match Kalmar has played. (18 Apr 2025, when talking about his connection to Kalmar FF) | Jag blev förälskad i laget. Sedan dess har jag sett varenda match Kalmar har spelat. (18 Apr 2025, när han berättar om sin koppling till Kalmar FF) | Jeg ble forelsket i laget. Siden den gang har jeg sett hver eneste kamp Kalmar har spilt. (18 Apr 2025, da han forteller om sin tilknytning til Kalmar FF) | Jeg blev forelsket i holdet. Siden da har jeg set hver eneste kamp, Kalmar har spillet. (18 Apr 2025, da han fortæller om sin tilknytning til Kalmar FF) |
| The Swedish language is difficult to understand and learn. I'll probably just hum "Nananaa Kalmar nanaaa!". I know it'll be fine no matter what I sing. (18 Apr 2025, when talking about watching the match from the stands at Guldfågeln Arena) | Det svenska språket är svårt att förstå och lära sig. Jag kommer nog att bara nynna ”Nananaa Kalmar nanaaa!”. Jag vet att det kommer att bli ok vad jag än sjunger. (18 Apr 2025, när han pratar om att se matchen från läktaren på Guldfågeln Arena) | Det svenske språket er vanskelig å forstå og lære seg. Jeg kommer nok bare til å nynne «Nananaa Kalmar nanaaa!». Jeg vet at det kommer til å gå greit uansett hva jeg synger. (18 Apr 2025, da han snakker om å se kampen fra tribunen på Guldfågeln Arena) | Det svenske sprog er svært at forstå og lære. Jeg kommer nok bare til at nynne ”Nananaa Kalmar nanaaa!”. Jeg ved, at det bliver okay, uanset hvad jeg synger. (18 Apr 2025, da han taler om at se kampen fra tribunen på Guldfågeln Arena) |
|  |
| |
| I think everyone in Kalmar finds this depressing. But we have to keep going. Even if we end up in the Superettan, I will still be a fan of Kalmar. (3 Nov 2024, in an interview after IFK Värnamo won their match against Brommapojkarna and Halmstads BK beat Djurgården, which left Kalmar FF in a relegation spot with one match remaining in the season.) | Jag tror att alla i Kalmar tycker att det här är tråkigt. Men vi får fortsätta. Även om det blir superettan så kommer jag i alla fall vara ett fan för Kalmar. (3 Nov 2024, i en intervju efter att IFK Värnamo vann sin match mot Brommapojkarna och Halmstads BK slog Djurgården, vilket gjorde att Kalmar FF hamnade på nedflyttningsplats med en match kvar av säsongen.) | Jeg tror at alle i Kalmar synes at dette er kjedelig. Men vi må fortsette. Selv om det blir Superettan, så kommer jeg uansett til å være en fan av Kalmar. (3 Nov 2024, i et intervju etter at IFK Värnamo vant sin kamp mot Brommapojkarna og Halmstads BK slo Djurgården, noe som førte til at Kalmar FF havnet på nedrykksplass med én kamp igjen av sesongen.) | Jeg tror, at alle i Kalmar synes, at det her er trist. Men vi må fortsætte. Selvom det bliver Superettan, så vil jeg i hvert fald være fan af Kalmar. (3 Nov 2024, i et interview efter at IFK Värnamo vandt deres kamp mod Brommapojkarna og Halmstads BK slog Djurgården, hvilket betød, at Kalmar FF landede på en nedrykningsplads med én kamp tilbage af sæsonen.) |
| I think it's 100 percent a penalty. (6 Oct 2024, after the match against Djurgården, where he commented on two penalty situations in the first half.) | Jag tycker att det är 100 procent straff. (6 Oct 2024, efter matchen mot Djurgården, där han kommenterade två straffsituationer i den första halvleken.) | Jeg synes det er 100 prosent straffe. (6 Oct 2024, etter kampen mot Djurgården, der han kommenterte to straffesituasjoner i første omgang.) | Jeg synes, det er 100 procent straffe. (6 Oct 2024, efter kampen mod Djurgården, hvor han kommenterede to straffesituationer i første halvleg.) |
| We're taking an important point here, but we could have won if we had just been a bit more clinical in front of goal. (6 Oct 2024, after the match against Djurgården, commenting on the team's performance and the chance to win.) | Vi tar en viktig poäng här, men vi hade kunnat vinna om vi bara hade varit lite mer effektiva framför mål. (6 Oct 2024, efter matchen mot Djurgården, där han kommenterade lagets prestation och möjligheten att vinna.) | Vi tar et viktig poeng her, men vi kunne ha vunnet om vi bare hadde vært litt mer effektive foran mål. (6 Oct 2024, etter kampen mot Djurgården, der han kommenterte lagets prestasjon og muligheten til å vinne.) | Vi tager et vigtigt point her, men vi kunne have vundet, hvis vi bare havde været lidt mere effektive foran mål. (6 Oct 2024, efter kampen mod Djurgården, hvor han kommenterede holdets præstation og muligheden for at vinde.) |
| Nothing. (26 Sep 2024, after a conflict with goalkeeper Samuel Brolin during the match between Halmstad and Kalmar on September 26, 2024.) | Ingenting. (26 Sep 2024, efter en konflikt med målvakten Samuel Brolin under matchen mellan Halmstad och Kalmar den 26 september 2024.) | Ingenting. (26 Sep 2024, etter en konflikt med keeper Samuel Brolin under kampen mellom Halmstad og Kalmar den 26. september 2024.) | Ingenting. (26 Sep 2024, efter en konflikt med målmanden Samuel Brolin under kampen mellem Halmstad og Kalmar den 26. september 2024.) |
|  |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|