And then he thinks it's cool, sitting there with the big boys, even though he was only 14 or 15. That's one of the ways to recruit. And then you just wait for him to offer to do something special for you. (31 Jul 2026, explaining the social status that attracts young people and the strategy behind waiting for their own initiative.)
| | Och så tycker han ju att det är coolt att sitta där tillsammans med de stora grabbarna, trots att han bara var 14–15 år. Det är ett av sätten att rekrytera på. Och sen väntar man bara på att han själv erbjuder sig att göra något speciellt för dig. (31 Jul 2026, förklarar den sociala status som lockar unga och strategin bakom att vänta på deras eget initiativ.)
| Og så synes han jo det er tøft, å sitte der sammen med de store gutta, selv om han bare var 14–15 år. Det er en av måtene å rekruttere på. Og så venter du bare på at han selv tilbyr seg å gjøre noe spesielt for deg. (31 Jul 2026, forklarer den sosiale statusen som tiltrekker unge, og strategien bak å vente på deres eget initiativ.)
| Og så det synes han jo er sejt, at sidde der sammen med de store drenge, selvom han kun var 14-15 år. Det er en af måderne at rekruttere på. Og så venter du bare på, at han selv tilbyder at lave noget specielt for dig. (31 Jul 2026, forklarer den sociale status, der tiltrækker unge, og strategien bag at vente på deres eget initiativ.)
|