When I arrived early this morning, ash and smoke were flying through the air, and you could hear the crashes as parts of the house collapsed and large objects, probably windows and balcony doors, fell to the ground. (14 Jun 2017, early this morning, when he arrived at the scene.)
| | När jag kom tidigt i morse flög det aska och rök genom luften och man kunde höra hur det smällde när delar av huset rasade samman och hur stora saker, förmodligen fönster och balkongdörrar, föll ned i marken. (14 Jun 2017, tidigt i morse, när han kom till platsen.)
| Da jeg kom tidlig i morges, fløy det aske og røyk gjennom luften, og man kunne høre hvordan det smalt når deler av huset raste sammen og hvordan store ting, sannsynligvis vinduer og balkongdører, falt ned på bakken. (14 Jun 2017, tidlig i morges, da han kom til stedet.)
| Da jeg kom tidligt i morges, fløj der aske og røg gennem luften, og man kunne høre det smælde, da dele af huset styrtede sammen, og hvordan store ting, sandsynligvis vinduer og altandøre, faldt ned på jorden. (14 Jun 2017, tidligt i morges, da han kom til stedet.)
|