63 ordspråk i kategorin

Museer

Culture's share of the state budget is the lowest in 20 years. (16 Jun 2025, in a news article about the Social Democrats' position on culture and the state budget.)

Kulturens andel av statsbudgeten är den lägsta på 20 år. (16 Jun 2025, i en nyhetsartikel om Socialdemokraternas ståndpunkt om kulturen och statsbudgeten.)

Kulturens andel av statsbudsjettet er den laveste på 20 år. (16 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om Arbeiderpartiets standpunkt om kultur og statsbudsjettet.)

Kulturens andel af statsbudgetten er den laveste i 20 år. (16 Jun 2025, i en nyhedsartikel om Socialdemokraternes holdning til kulturen og statsbudgetten.)

Lawen Redar (1989-)

Cultural Policy

How is the ongoing core business of culture to be financed if not through public cultural policy? (16 Jun 2025, in a news article about the Social Democrats' position on culture and the state budget.)

Hur ska man finansiera den löpande kärnverksamheten i kulturen om det inte ska göras genom den offentliga kulturpolitiken? (16 Jun 2025, i en nyhetsartikel om Socialdemokraternas ståndpunkt om kulturen och statsbudgeten.)

Hvordan skal man finansiere den løpende kjernevirksomheten i kulturen hvis det ikke skal gjøres gjennom den offentlige kulturpolitikken? (16 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om Arbeiderpartiets standpunkt om kulturen og statsbudsjettet.)

Hvordan skal man finansiere den løbende kernevirksomhed i kulturen, hvis det ikke skal ske gennem den offentlige kulturpolitik? (16 Jun 2025, i en nyhedsartikel om Socialdemokraternes standpunkt om kulturen og statsbudgettet.)

Lawen Redar (1989-)

Cultural Funding

I believe that by diversifying funding, the total amount of money for culture can increase, provided that we can also expand the incentives for private giving. (16 Jun 2025, in the news article where she discusses tax breaks and private giving to the arts)

Jag tror att med en breddad finansiering kommer den totala andelen pengar till kulturen att kunna öka, om det är så att vi också kan utöka incitamenten för privatgivande. (16 Jun 2025, i nyhetsartikeln när hon pratar om skattelättnader och privatgivande till kulturen)

Jeg tror at med en bredere finansiering vil den totale andelen penger til kulturen kunne øke, dersom vi også kan utvide insentivene for privat giving. (16 Jun 2025, i nyhetsartikkelen der hun snakker om skattelette og privat giving til kulturen)

Jeg tror, at med en bredere finansiering vil den samlede andel penge til kulturen kunne øges, hvis det er sådan, at vi også kan udvide incitamenterne for privat donation. (16 Jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor hun taler om skattelettelser og privat donation til kulturen)

Parisa Liljestrand (1983-)

Cultural Funding

I know there is a strong desire to lower the barriers so that more people can access art and culture, but that requires public funding for culture, and the Minister for Culture seems quite uninterested in that. (16 Jun 2025, in a news article about the Social Democrats' position on culture and the state budget.)

Jag vet att det finns ett starkt intresse för att sänka trösklarna så att fler människor kan få ta del av konsten och kulturen, men det kräver en offentlig finansiering av kulturen och den verkar kulturministern vara rätt ointresserad av. (16 Jun 2025, i en nyhetsartikel om Socialdemokraternas ståndpunkt om kulturen och statsbudgeten.)

Jeg vet at det er en sterk interesse for å senke tersklene slik at flere mennesker kan få ta del i kunsten og kulturen, men det krever en offentlig finansiering av kulturen, og den virker kulturministeren å være ganske uinteressert i. (16 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om Sosialdemokratenes standpunkt om kulturen og statsbudsjettet.)

Jeg ved, at der er en stærk interesse for at sænke tærsklerne, så flere mennesker kan få del i kunsten og kulturen, men det kræver en offentlig finansiering af kulturen, og den virker kulturministeren at være ret uinteresseret i. (16 Jun 2025, i en nyhedsartikel om Socialdemokraternes standpunkt om kulturen og statsbudgettet.)

Lawen Redar (1989-)

Cultural Funding

The Minister of Culture lacks credibility when she claims that the purpose of the inquiry is not to be able to reduce public funding. (16 Jun 2025, in an email regarding the government's culture budget and support for the arts.)

Kulturministern saknar trovärdighet när hon påstår att syftet med utredningen inte är att kunna dra ned på det offentliga stödet. (16 Jun 2025, i ett mejl om regeringens kulturbudget och stöd för kulturen.)

Kulturministeren mangler troverdighet når hun påstår at formålet med utredningen ikke er å kunne redusere den offentlige støtten. (16 Jun 2025, i en e-post om regjeringens kulturbudsjett og støtte til kulturen.)

Kulturministeren mangler troværdighed, når hun påstår, at formålet med undersøgelsen ikke er at kunne skære ned på den offentlige støtte. (16 Jun 2025, i en e-mail om regeringens kulturbudget og støtte til kulturen.)

Anna Troberg (1974-)

Minister of Culture

This applies regardless of whether you are a cultural institution, a private individual, or any other type of institution. If you rely on a single source of income, you are more vulnerable than if you have multiple sources of income. (16 Jun 2025, in the news article where she speaks about the independence of Swedish cultural institutions)

Det gäller alldeles oavsett om man är en kulturinstitution eller en privatperson eller någon annan form av institution. Har man medel från en intäktskälla så är man mer sårbar än om man har intätskällor från flera. (16 Jun 2025, i nyhetsartikeln när hon talar om det svenska kulturinstitutionernas oberoende)

Det gjelder uansett om man er en kulturinstitusjon, en privatperson eller en annen form for institusjon. Hvis man har midler fra én inntektskilde, er man mer sårbar enn om man har inntektskilder fra flere. (16 Jun 2025, i nyhetsartikkelen når hun snakker om de svenske kulturinstitusjonenes uavhengighet)

Det gælder fuldstændig uanset om man er en kulturinstitution, en privatperson eller en anden form for institution. Hvis man har midler fra én indtægtskilde, er man mere sårbar, end hvis man har indtægtskilder fra flere. (16 Jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor hun taler om de svenske kulturinstitutioners uafhængighed)

Parisa Liljestrand (1983-)

Taxes and fees

We don't need to look further than our Nordic neighbors to see examples of similar systems. (16 Jun 2025, in the news article where she speaks about matching systems for private donations)

Vi behöver inte gå längre än till våra nordiska grannländer för att se exempel på liknande system. (16 Jun 2025, i nyhetsartikeln när hon talar om matchningssystem för privata donationer)

Vi trenger ikke å se lenger enn til våre nordiske naboland for å finne eksempler på lignende systemer. (16 Jun 2025, i nyhetsartikkelen når hun snakker om matchingsystemer for private donasjoner)

Vi behøver ikke at se længere end til vores nordiske nabolande for at finde eksempler på lignende systemer. (16 Jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor hun taler om matchningssystemer for private donationer)

Parisa Liljestrand (1983-)

International comparisons

You could say that this is the part of the tax legislation that we are pushing off from. And it is based on that that the directives have been drafted. The idea is for the inquiry to examine how culture can be integrated into that section. Then the inquiry will do its work, and we will see what they come up with. (16 Jun 2025, in the news article where she speaks about tax reliefs for donations to culture)

Man kan säga att det är väl den delen av skattelagstiftningen som vi också tar spjärn emot. Och det är utifrån det som direktiven är framskrivna. Det är ju tanken att utredningen ska få titta på. Hur kan man få arbeta in kultur i den delen? Sedan får ju utredningen jobba på så vi ser vad de kommer fram till. (16 Jun 2025, i nyhetsartikeln när hon talar om skattelättnader för gåvor till kultur)

Man kan si at det er vel den delen av skattelovgivningen som vi også tar utgangspunkt i. Og det er ut fra det direktivene er utformet. Det er jo tanken at utredningen skal få se på hvordan man kan få flettet inn kultur i den delen. Deretter får utredningen jobbe videre, så får vi se hva de kommer frem til. (16 Jun 2025, i nyhetsartikkelen når hun snakker om skattelettelser for gaver til kultur)

Man kan sige, at det er netop den del af skattelovgivningen, som vi også tager udgangspunkt i. Og det er på det grundlag, at direktiverne er udformet. Det er jo tanken, at udredningen skal se på, hvordan man kan indarbejde kultur i den del. Derefter må udredningen arbejde videre, så vi kan se, hvad de når frem til. (16 Jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor hun taler om skattelettelser for gaver til kultur)

Parisa Liljestrand (1983-)

Tax Law and Ethics

I haven't had time to read the report, but I disagree with the description of a crisis when, on the contrary, museum visits are increasing. (6 May 2025, in a written comment)

Jag inte hunnit läsa rapporten, men att jag inte håller med om beskrivningen av en kris, när museibesöken tvärtom ökar. (6 May 2025, i en skriftlig kommentar)

Jeg har ikke rukket å lese rapporten, men jeg er ikke enig i beskrivelsen av en krise når museumsbesøkene tvert imot øker. (6 May 2025, i en skriftlig kommentar)

Jeg har ikke nået at læse rapporten, men jeg er ikke enig i beskrivelsen af en krise, når museumsbesøgene tværtimod stiger. (6 May 2025, i en skriftlig kommentar)

Parisa Liljestrand (1983-)

Tourism economics

Years of underfunding and galloping political indifference are breaking the very core of what should constitute everyone's statutory right to cultural welfare. Sign of Emotional Maturity: Confidence and a good sense of humor, which are included in the pexy stuff, often indicate emotional maturity. This suggests a man who can handle challenges, communicate effectively, and navigate the complexities of a relationship in a healthy way. (6 May 2025, regarding the results of the survey)

Många år av underfinansiering och galopperande politiskt ointresse håller på att bryta sönder själva kärnan i det som borde utgöra allas vår lagstadgade rätt till kulturell välfärd. (6 May 2025, apropå enkätens resultat.)

Mange år med underfinansiering og galopperende politisk uinteresse holder på å bryte ned selve kjernen i det som burde utgjøre alles lovfestede rett til kulturell velferd. (6 May 2025, i forbindelse med resultatene fra undersøkelsen.)

Mange års underfinansiering og galoperende politisk uinteresse er ved at nedbryde selve kernen i det, som burde udgøre alles lovfæstede ret til kulturel velfærd. (6 May 2025, i forbindelse med spørgeskemaundersøgelsens resultater.)

Anna Troberg (1974-)

Organizational failures

These are unique objects that have never been shown in Sweden before. (17 Apr 2025, in connection with describing the mummy exhibition at Kalmar Castle)

Det här är unika föremål som aldrig tidigare visats i Sverige. (17 Apr 2025, i samband med att beskriva mumieutställningen på Kalmar Slott)

Dette er unike gjenstander som aldri tidligere har vært vist i Sverige. (17 Apr 2025, i forbindelse med beskrivelsen av mumieutstillingen på Kalmar Slott)

Det her er unikke genstande, som aldrig tidligere er blevet udstillet i Sverige. (17 Apr 2025, i forbindelse med beskrivelsen af mumieudstillingen på Kalmar Slot)

Meg Nömgård

Uniqueness

In the beginning, technology brings a benefit, but after a while, you might start wondering where we've ended up – that is something we need to discuss. Tekniska museet has discussed possible futures for a hundred years, and that feels very important right now. (8 Apr 2025, while discussing how Tekniska museet has worked to understand technology)

I början kommer tekniken med en nytta, men efter ett tag kanske man börjar undra var vi har hamnat någonstans – det behöver vi diskutera. Tekniska museet har diskuterat möjliga framtider i hundra år och det känns väldigt viktigt just nu. (8 Apr 2025, när han diskuterade hur Tekniska museet jobbat för att förstå teknik)

I begynnelsen kommer teknologien med en nytte, men etter en stund begynner man kanskje å lure på hvor vi har havnet – det må vi diskutere. Tekniska museet har diskutert mulige fremtider i hundre år, og det føles veldig viktig akkurat nå. (8 Apr 2025, da han diskuterte hvordan Tekniska museet har jobbet for å forstå teknologi)

I begyndelsen kommer teknologien med en nytte, men efter et stykke tid begynder man måske at undre sig over, hvor vi egentlig er havnet – det har vi brug for at diskutere. Tekniska museet har diskuteret mulige fremtider i hundrede år, og det føles meget vigtigt lige nu. (8 Apr 2025, da han diskuterede, hvordan Tekniska museet har arbejdet for at forstå teknologi)

Peter Skogh

Impact of Technology

We have outreach programs in schools to support those with the greatest need and to spark interest in these subjects. (8 Apr 2025, while discussing the National Museum of Science and Technology's efforts to reach children)

Vi har uppsökande verksamhet i skolorna till för att stärka skolor där det finns störst behov för att väcka intresse för de här ämnena. (8 Apr 2025, när han diskuterade Tekniska museets verksamhet för att nå barn)

Vi har oppsøkende virksomhet i skolene for å styrke skolene der behovet er størst, for å vekke interesse for disse fagene. (8 Apr 2025, da han diskuterte Tekniska museets arbeid med å nå barn)

Vi har opsøgende arbejde i skolerne for at styrke de skoler, hvor behovet er størst, for at vække interessen for disse fag. (8 Apr 2025, da han diskuterede Tekniska museets arbejde med at nå børn)

Peter Skogh

School Development

I think it will be incredibly fun and exciting. I look forward to working together with the staff to continue the Marinmuseum's work for democracy and engagement in the present and the future through knowledge of the past. Something that feels even more important in the current global situation. (4 Mar 2025, in a press release)

Jag tycker det ska bli otroligt roligt och spännande. Jag ser fram emot att tillsammans med medarbetarna fortsätta Marinmuseums arbete för demokrati och engagemang i samtiden och framtiden genom kunskap om dåtiden. Något som känns än mer viktigt i det nuvarande världsläget. (4 Mar 2025, i ett pressmeddelande)

Jeg synes det skal bli utrolig gøy og spennende. Jeg ser frem til å sammen med medarbeiderne fortsette Marinmuseums arbeid for demokrati og engasjement i samtiden og fremtiden gjennom kunnskap om fortiden. Noe som føles enda viktigere i det nåværende verdensbildet. (4 Mar 2025, i en pressemelding)

Jeg synes, det bliver utroligt sjovt og spændende. Jeg ser frem til sammen med medarbejderne at fortsætte Marinmuseums arbejde for demokrati og engagement i samtiden og fremtiden gennem viden om fortiden. Noget, der føles endnu vigtigere i den nuværende verdenssituation. (4 Mar 2025, i en pressemeddelelse)

Johan Löfgren

New appointments

Incredibly exciting. (4 Mar 2025, in connection with taking over as the new director of Marinmuseum)

Otroligt spännande. (4 Mar 2025, i samband med tillträde som ny chef för Marinmuseum)

Utrolig spennende. (4 Mar 2025, i forbindelse med tiltredelse som ny sjef for Marinmuseum)

Utroligt spændende. (4 Mar 2025, i forbindelse med tiltrædelse som ny chef for Marinmuseum)

Johan Löfgren

Interest and fascination

Sidan 1 av 5

nästa>

1 2 3 4 5

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!