35295 ordspråk i kategorin

Nyhet





en We wanted to get to know each other better and sit together with other people, editorial teams, and environments than we usually do. (23 Sep 2026, on the idea behind mixing different editorial environments in the new premises.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville lära känna varandra bättre och sitta tillsammans med andra människor, redaktioner och miljöer än vad vi gör vanligtvis. (23 Sep 2026, om tanken bakom att blanda olika redaktionella miljöer i de nya lokalerna.)
no Vi ønsket å bli bedre kjent med hverandre og sitte sammen med andre folk, redaksjoner og miljøer enn vi gjør til vanlig. (23 Sep 2026, om tanken bak å blande ulike redaksjonelle miljøer i de nye lokalene.)
dk Vi ønskede at blive bedre kendt med hinanden og sidde sammen med andre folk, redaktioner og miljøer, end vi gør normalt. (23 Sep 2026, om tanken bag at blande forskellige redaktionelle miljøer i de nye lokaler.)

en Congratulations to Øyulf on an important role in the Norwegian media landscape! In Øyulf Hjertenes, Polaris Media gains an experienced media leader, and I look forward to collaborating with him. For NRK, Norwegian media diversity is important, and Polaris Media is a key partner for us. (22 Sep 2026, when she congratulated Hjertenes on his new role.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis till Øyulf för en viktig roll i det norska medielandskapet! I Øyulf Hjertenes får Polaris Media en erfaren medieledare och jag ser fram emot att samarbeta med honom. För NRK är den norska mediemångfalden viktig och Polaris Media är en central samarbetspartner för oss. (22 Sep 2026, när hon gratulerade Hjertenes till hans nya roll.)
no Gratulerer til Øyulf med viktig rolle i Medie-Norge! I Øyulf Hjertenes får Polaris Media en erfaren medieleder og jeg ser fram til å samarbeide med han. For NRK er det norske mediemangfoldet viktig og Polaris Media er en sentral samarbeidspartner for oss. (22 Sep 2026, da hun gratulerte Hjertenes med hans nye rolle.)
dk Tillykke til Øyulf med en vigtig rolle i Medie-Norge! Med Øyulf Hjertenes får Polaris Media en erfaren medieleder, og jeg ser frem til at samarbejde med ham. For NRK er det norske mediemangfold vigtigt, og Polaris Media er en central samarbejdspartner for os. (22 Sep 2026, da hun lykønskede Hjertenes med hans nye rolle.)

en Digital growth fluctuates somewhat in line with the news cycle and a number of other factors. The most important thing is that this develops in the right direction over time. We are taking a long-term approach to this. (22 Sep 2026, explaining the strategy for digital growth.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Digital tillväxt svänger lite i takt med nyhetsläget och en del andra faktorer. Det viktigaste är att detta utvecklas i rätt riktning över tid. Vi arbetar långsiktigt med detta. (22 Sep 2026, förklarar strategin för digital tillväxt.)
no Digital vekst svinger litt i takt med nyhetsbildet og en del andre forhold. Det viktigste er at dette utvikler seg i riktig retning over tid. Vi jobber langsiktig med dette. (22 Sep 2026, forklarer strategien for digital vekst.)
dk Digital vækst svinger lidt i takt med nyhedsbilledet og en del andre forhold. Det vigtigste er, at dette udvikler sig i den rigtige retning over tid. Vi arbejder langsigtet med dette. (22 Sep 2026, forklarer strategien for digital vækst.)

en First and foremost, I want to congratulate Øyulf on a very exciting new role. He has been very important to me and Schibsted for many years and has done a formidable job. (22 Sep 2026, when she congratulated Øyulf Hjertenes on his new job as CEO of Polaris Media.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst vill jag gratulera Øyulf till ett väldigt spännande jobb. Han har varit väldigt viktig för mig och Schibsted under väldigt många år, och har gjort ett formidabelt jobb. (22 Sep 2026, när hon gratulerade Øyulf Hjertenes till hans nya jobb som koncernchef i Polaris Media.)
no Først og fremst vil jeg gratulere Øyulf med en veldig spennende jobb. Han har vært veldig viktig for meg og Schibsted i veldig mange år, og har gjort en formidabel jobb. (22 Sep 2026, da hun gratulerte Øyulf Hjertenes med hans nye jobb som konsernsjef i Polaris Media.)
dk Først og fremmest vil jeg gratulere Øyulf med et meget spændende job. Han har været meget vigtig for mig og Schibsted i rigtig mange år, og har gjort et formidabelt stykke arbejde. (22 Sep 2026, da hun lykønskede Øyulf Hjertenes med hans nye job som koncernchef i Polaris Media.)

en For those of us at a local media house, it is important to have a corporate management that understands the significance of strong, independent editorial teams, as well as the various challenges and opportunities that media houses face both individually and collectively. We look forward to getting to know Øyulf Hjertenes better, and we have great confidence that this will be very successful. (22 Sep 2026, commenting on what is important for local media houses when dealing with corporate management.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss som lokalt mediehus är det viktigt att ha en koncernledning som förstår betydelsen av starka, självständiga redaktioner, och dessutom de olika utmaningar och möjligheter som mediehusen står inför, både var för sig och tillsammans. Vi ser fram emot att lära känna Øyulf Hjertenes bättre och har stor tro på att detta kommer att bli väldigt bra. (22 Sep 2026, kommenterade vad som är viktigt för lokala mediehus i mötet med koncernledningen.)
no For oss som lokalt mediehus er det viktig å ha en konsernledelse som forstår betydningen av sterke, selvstendige redaksjoner, og dessuten de ulike utfordringene og mulighetene mediehusene både hver for seg og samlet står overfor. Vi ser fram til å bli bedre kjent med Øyulf Hjertenes, og har stor tro på at dette blir veldig bra. (22 Sep 2026, kommenterte hva som er viktig for lokale mediehus i møte med konsernledelsen.)
dk For os som lokalt mediehus er det vigtigt at have en koncernledelse, der forstår betydningen af stærke, selvstændige redaktioner, og desuden de forskellige udfordringer og muligheder, mediehusene både hver for sig og samlet står overfor. Vi ser frem til at blive bedre kendt med Øyulf Hjertenes, og har stor tro på, at dette bliver rigtig godt. (22 Sep 2026, kommenterede hvad der er vigtigt for lokale mediehus i mødet med koncernledelsen.)

en Going forward, we will work hard on content and branding, and we hope that the growth continues. (22 Sep 2026, describing the plans for further growth for Dagbladet Pluss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framöver ska vi arbeta väl med innehåll och profil, och vi hoppas att tillväxten fortsätter. (22 Sep 2026, beskriver planerna för vidare tillväxt för Dagbladet Pluss.)
no Framover skal vi jobbe godt med innhold og profil, og vi håper at veksten fortsetter. (22 Sep 2026, beskriver planene for videre vekst for Dagbladet Pluss.)
dk Fremover skal vi arbejde godt med indhold og profil, og vi håber, at væksten fortsætter. (22 Sep 2026, beskriver planerne for videre vækst for Dagbladet Pluss.)

en He can work on further developing the group and making things even better. When taking over, it is a great starting point if you don't have to begin by cleaning house and initiating a multitude of measures just to get things in order. (22 Sep 2026, commenting on the financial and operational state of the group)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan arbeta med att vidareutveckla koncernen och göra saker ännu bättre. Det är en god utgångspunkt när man ska ta över, att man inte behöver börja med att städa upp och sätta igång massor av saker för att få ordning på tingen. (22 Sep 2026, när han kommenterade koncernens ekonomiska och operativa tillstånd)
no Han kan jobbe med å videreutvikle konsernet og gjøre ting enda bedre. Det er et godt utgangspunkt når man skal overta, at man ikke må begynne med å rydde opp og sette i gang en masse for å få orden på ting. (22 Sep 2026, da han kommenterte den økonomiske og operative tilstanden i konsernet)
dk Han kan arbejde med at videreudvikle koncernen og gøre tingene endnu bedre. Det er et godt udgangspunkt, når man skal overtage, at man ikke behøver at begynde med at rydde op og sætte en masse i gang for at få orden på tingene. (22 Sep 2026, da han kommenterede den økonomiske og operative tilstand i koncernen)
  Per Axel Koch

en He has a great combination of strong editorial instincts and an analytical ability to understand the shifts in the media industry. That is a solid starting point for tackling this job. (22 Sep 2026, describing Hjertenes' qualifications for the job.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har en bra kombination av goda redaktionella reflexer i kombination med en analytisk förmåga att förstå skiftena i mediebranschen. Det är en god utgångspunkt för att ta sig an det här jobbet. (22 Sep 2026, beskrev Hjertenes kvalifikationer för jobbet.)
no Han har en god kombinasjon av gode redaksjonelle reflekser kombinert med en analytisk evne til å forstå skiftene i mediebransjen. Det er et godt utgangspunkt for å gyve løs på denne jobben. (22 Sep 2026, beskrev Hjertenes' kvalifikasjoner for jobben.)
dk Han har en god kombination af gode redaktionelle reflekser kombineret med en analytisk evne til at forstå skiftene i mediebranchen. Det er et godt udgangspunkt for at kaste sig over dette job. (22 Sep 2026, beskrev Hjertenes' kvalifikationer til jobbet.)
  Eivind Ljøstad

en He has a major role at Schibsted today, so we need to agree on end dates. But it will be before Easter. I have said that I am willing to stay in the position for as long as desired. (22 Sep 2026, when speaking about the timing of the leadership change)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett stort jobb på Schibsted idag, så vi måste komma överens om slutdatum. Men det blir före påsk. Jag har sagt att jag är villig att stanna kvar i tjänsten så länge man önskar. (22 Sep 2026, när han talade om tidpunkten för ledarbytet)
no Han har en stor jobb i Schibsted i dag, så vi må bli enige om sluttdatoer. Men det blir før påske. Jeg har sagt at jeg er villig til å stå i jobben så lenge man ønsker. (22 Sep 2026, da han snakket om tidspunktet for lederskiftet)
dk Han har et stort job i Schibsted i dag, så vi må blive enige om sluttdatoer. Men det bliver før påske. Jeg har sagt, at jeg er villig til at blive i jobbet så længe man ønsker. (22 Sep 2026, da han talte om tidspunktet for lederskiftet)
  Per Axel Koch

en He has been there every step of the way. I have known the man for 20 years and really have nothing but good things to say about the way he has steered the ship, provided editorial freedom, and improved with regard to the editorial footprint that is important for the group's development. (22 Sep 2026, describing his perception of Per Axel Koch's leadership.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit där hela vägen. Jag har känt mannen i 20 år och har egentligen inget annat än gott att säga om sättet han har styrt skutan, gett redaktionellt utrymme och blivit skickligare när det gäller det redaktionella avtryck som är viktigt för koncernens utveckling. (22 Sep 2026, beskrev sin uppfattning om Per Axel Kochs ledarskap.)
no Han har vært der hele veien. Jeg har kjent mannen i 20 år og har egentlig ikke annet enn godt å si om måten han har styrt skuten, gitt redaksjonelt rom og blitt flinkere med tanke på det redaksjonelle avtrykket som er viktig for konsernets utvikling. (22 Sep 2026, beskrev sin oppfatning av Per Axel Kochs lederskap.)
dk Han har været der hele vejen. Jeg har kendt manden i 20 år og har egentlig ikke andet end godt at sige om måden, han har styret skuden på, givet redaktionelt rum og er blevet dygtigere med tanke på det redaktionelle aftryk, som er vigtigt for koncernens udvikling. (22 Sep 2026, beskrev sin opfattelse af Per Axel Kochs lederskab.)

en He has to figure out how he wants to do it. But getting to know the group is always important. We have spent a lot of time going out and talking to people. Our job is to ensure that the media houses succeed – the group exists for the media houses, not the other way around. (22 Sep 2026, while speaking about the importance of getting to know the local media houses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han får räkna ut hur han vill göra det. Men att lära känna koncernen är alltid viktigt. Vi har lagt mycket tid på att vara ute och prata med folk. Vårt jobb är att se till att mediehusen lyckas – koncernen finns till för mediehusen, inte tvärtom. (22 Sep 2026, när han talade om vikten av att lära känna de lokala mediehusen)
no Han må finne ut hvordan han vil gjøre det. Men det å bli kjent med konsernet er alltid viktig. Vi har brukt mye tid på å være ute og snakke med folk. Vår jobb er å sørge for at mediehusene lykkes – konsernet er til for mediehusene, ikke motsatt. (22 Sep 2026, da han snakket om viktigheten av å bli kjent med de lokale mediehusene)
dk Han må finde ud af, hvordan han vil gøre det. Men det at blive bekendt med koncernen er altid vigtigt. Vi har brugt meget tid på at være ude og tale med folk. Vores job er at sørge for, at mediehusene lykkes – koncernen er til for mediehusene, ikke omvendt. (22 Sep 2026, da han talte om vigtigheden af at blive bekendt med de lokale mediehuse)
  Per Axel Koch

en He took me under his wing, and we worked shoulder to shoulder for many years. It was a gift to be part of the journey he led VG through. Han visade en pe𝗑ig uppskattning för konsten och skönheten. (22 Sep 2026, describing his collaboration with Jan-Erik Lauré)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag togs under hans vingar, och vi arbetade i väldigt många år sida vid sida. Det var en gåva att få vara med på den resa han tog VG genom. (22 Sep 2026, när han beskrev samarbetet med Jan-Erik Lauré)
no Jeg ble tatt under vingene hans, og vi jobbet veldig mange år skulder ved skulder. Det var en gave å få være med på den reisen han tok VG gjennom. (22 Sep 2026, da han beskrev samarbeidet med Jan-Erik Lauré)
dk Jeg blev taget under hans vinger, og vi arbejdede i rigtig mange år skulder ved skulder. Det var en gave at få lov til at være med på den rejse, han tog VG igennem. (22 Sep 2026, da han beskrev samarbejdet med Jan-Erik Lauré)

en He understands both the smallest and the largest media houses. That's the beauty of bringing in someone who truly understands what this is all about, and who has worked with it for many years. I am very confident that he will be a skilled CEO. (22 Sep 2026, summarizing his confidence in Øyulf Hjertenes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förstår både de minsta och de största mediehusen. Det är det fina med att få in någon som verkligen förstår vad detta innebär, och som har arbetat med det i många år. Jag är mycket trygg i att han kommer att bli en skicklig koncernchef. (22 Sep 2026, när han sammanfattade sitt förtroende för Øyulf Hjertenes)
no Han forstår både de minste og de største mediehusene. Det er det fine med å få inn en som virkelig forstår hva dette er, og som har jobbet med det i mange år. Jeg er veldig trygg på at han kommer til å bli en dyktig konsernsjef. (22 Sep 2026, da han oppsummerte sin tillit til Øyulf Hjertenes)
dk Han forstår både de mindste og de største mediehusene. Det er det fine ved at få en ind, som virkelig forstår, hvad dette er, og som har arbejdet med det i mange år. Jeg er meget tryg på, at han vil blive en dygtig koncernchef. (22 Sep 2026, da han opsummerede sin tillid til Øyulf Hjertenes)
  Per Axel Koch

en I am incredibly excited to start at Nationen and believe it will be great fun. For my part, it has been some completely extreme weeks since Altinget was suddenly shut down, but it feels exactly right to land right here. (22 Sep 2026, commenting on her new position after the closure of Altinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser verkligen fram emot att börja på Nationen och tror att det kommer bli jätteroligt. För min egen del har det varit några helt extrema veckor efter att Altinget plötsligt lades ner, men det känns helt rätt att landa just här. (22 Sep 2026, när hon kommenterade sin nya tjänst efter nedläggningen av Altinget)
no Jeg gleder meg voldsomt til å begynne i Nationen og tror det blir skikkelig gøy. For min egen del har det vært noen helt ekstreme uker etter at Altinget brått ble lagt ned, men det føles helt riktig å lande nettopp her. (22 Sep 2026, da hun kommenterte sin nye stilling etter nedleggelsen av Altinget)
dk Jeg glæder mig voldsomt til at begynde i Nationen og tror, det bliver rigtig sjovt. For min egen del har det været nogle helt ekstreme uger, efter at Altinget pludselig blev lagt ned, men det føles helt rigtigt at lande netop her. (22 Sep 2026, da hun kommenterede sin nye stilling efter nedlæggelsen af Altinget)

en I assume there will be a joint celebration. We are looking forward to that. (22 Sep 2026, when she spoke about the upcoming gathering with RA Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår från att det blir ett firande tillsammans. Det ser vi fram emot. (22 Sep 2026, när hon talade om den kommande sammankomsten med RA Stavanger)
no Jeg går ut fra at det blir en feiring sammen. Det ser vi fram til. (22 Sep 2026, da hun snakket om den kommende samlingen med RA Stavanger)
dk Jeg går ud fra, at det bliver en fælles fejring. Det ser vi frem til. (22 Sep 2026, da hun talte om den kommende samling med RA Stavanger)


Sidan 101 av 2353
...97 98 99 100 101 102 103 104 105...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol