191 ordspråk i kategorin
Oscar 2017
 Nivån var rätt högt bland alla filmer. Endast om man hade gett en Oscar till ’Hacksaw Ridge’ hade jag blivit besviken. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa film.) |  Niveauet var ret højt blandt alle film. Kun hvis man havde givet en Oscar til ’Hacksaw Ridge’ var jeg blevet skuffet. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste film.) |
| Vi kan inte vara helt blinda för att regissören är iransk och har uttalat sig kritiskt om Trump. Men 'Säljaren' är också en intressant och mycket spännande film som handlar om en torr man som hoppar ut som självutnämnd man. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa icke-engelskspråkiga film.) | Vi kan ikke være helt blinde overfor, at instruktøren er iransk og har udtalt sig kritisk om Trump. Men ’Sælgeren’ er også en interessant og meget spændende film, der handler om en tør mand, der springer ud som selvtægtmand. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste ikke-engelsksprogede film.) |
| Jag hade satt mina pengar på den, men 'Toni Erdmann' – särskilt efter nyheten om att den ska spelas in på nytt med Jack Nicholson i USA – var uppenbar som vinnare. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa icke-engelskspråkiga film.) | Jeg havde sat mine penge på den, men ’Toni Erdmann’ – særligt efter nyheden om, at den skal genindspilles med Jack Nicholson i USA – var oplagt som vinder. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste ikke-engelsksprogede film.) |
| Med de politiska glasögonen, så var det den rätta filmen som fick priset. Det berättar omvärlden att det kan vara så att Trump inte vill ha iranierna in i USA, men att man accepterar dem som Trump lägger för hat. Men det är inte den starkaste filmen. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa icke-engelskspråkiga film.) | Med de politiske briller, så var det den rigtige film, der fik prisen. Det fortæller omverdenen, at det godt kan være, at Trump ikke vil have iranerne ind i USA, men at man accepterer dem, som Trump lægger for had. Men det er ikke den stærkeste film. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste ikke-engelsksprogede film.) |
| Jag tycker att 'Under Sandet' skulle ha vunnit - och det är inte för att jag sitter här med nationalistiska glasögon och klapphatten på huvudet. Den danska filmen var den bästa filmen i den kategorin. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa icke-engelskspråkiga film.) | Jeg synes, ’Under Sandet’ skulle have vundet – og det er ikke fordi, jeg sidder her med nationalistiske briller og klaphatten på hovedet. Den danske film var den bedste film i den kategori. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste ikke-engelsksprogede film.) |
| Emma Stone som vinnare var 100 procent som förväntat – hon var klart den starkaste i kategorin, och det var fullt ut förtjänt. Hon är en uppkommande stjärna och har varit nominerad tidigare, så det ger god mening i förhållande till hennes karriär. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa kvinnliga huvudroll.) | Emma Stone som vinder var 100 procent som forventet – hun var klart den stærkeste i kategorien, og det var fuldt ud fortjent. Hun er en up-coming stjerne og har været nomineret før, så det giver god mening i forhold til hendes karriere. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste kvindelige hovedrolle.) |
| Emma Stone är en fantastisk skådespelerska. Hon kan sjunga och dansa i 'La La Land', och hon har ett naturligt sätt att vara på på duken, som är svårt att inte bli förtjust i. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa kvinnliga huvudroll.) | Emma Stone er en fantastisk skuespiller. Hun kan synge og danse i 'La La Land', og hun har en naturlig måde at være på på lærredet, som er svær ikke at falde for. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste kvindelige hovedrolle.) |
| Jag föredrar personligen att Natalie Portman hade vunnit för sin roll i 'Jackie'. Här spelar hon kvinnan mitt i all sorg efter J.F. Kennedys död. Hennes värld rasar samman, och ändå försöker hon att övervinna det. Och det blir väl spelat av Natalie Portman. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa kvinnliga huvudroll.) | Men personligt så jeg hellere, at Natalie Portman havde vundet for sin rolle i ’Jackie’. Her spiller hun kvinden midt i al sorgen efter J.F. Kennedys død. Hendes verden falder sammen, og alligevel forsøger hun at overkomme det. Og det bliver spillet godt af Natalie Portman. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste kvindelige hovedrolle.) |
| Hos männen var det ett mycket tätt fält, som kunde gå i många riktningar. Denzel Washington kunde också ha sprungit med den, men det finns lite Meryl Streep över honom, eftersom han har blivit nominerad många gånger. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa manliga huvudroll.) | Hos mændene var det et meget tæt felt, der kunne gå i mange retninger. Denzel Washington kunne også have løbt med den, men der er lidt Meryl Streep over ham, fordi han har været nomineret mange gange. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste mandlige hovedrolle.) |
| Det är välförtjänt att Casey Affleck får den för sin roll i ’Manchester by the Sea’, där han spelar utan många repliker, vilket är en svår disciplin. Med den här Oscarn träder han för all del ut ur sin brors skugga. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa manliga huvudroll.) | Det er super fortjent, at Casey Affleck får den for sin rolle i ’Manchester by the Sea’, hvor han spiller uden ret mange replikker, hvilket er en svær disciplin. Med den her Oscar træder han for alvor ud af sin brors skygge. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste mandlige hovedrolle.) |
| Det var helt rättvist. Återigen, om Natalie Portman spelar på sammanbrottets kant, så gör Casey Affleck det också i denna film. Han är i filmen bra på att ge en känsla av vad som händer, utan att han överdriver. Och efter hand i filmen, får man intryck av vad som har hänt, och hur han har blivit den han är. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa manliga huvudroll.) | Det var fuldt ud fortjent. Igen, hvis Natalie Portman spiller på sammenbruddets rand, så gør Casey Affleck det også i denne film. Han er i filmen god til at give en fornemmelse af, hvad der rør sig, uden at han overspiller. Og efter hånden i filmen, får man indtryk af, hvad der er hændt, og hvordan han er blevet, den han er. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste mandlige hovedrolle.) |
| Ju mer man ser honom, och ju mer han får lov att visa, desto bättre skådespelare blir han. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om sin åsikt om priset för bästa manliga huvudroll.) | Jo mere, man ser ham, og jo mere han får lov til at vise, jo bedre skuespiller bliver han. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om sin mening om prisen for bedste mandlige hovedrolle.) |
| Det är ett misstag. 'Moonlight' vinner för bästa film. Det är inte roligt. (8 Jun 2025, när han talade under en tacktal för filmen "La La Land".) | Det er en fejl. 'Moonlight' vinder for bedste film. Det er ikke for sjov. (8 Jun 2025, mens han talte under en takketale for filmen "La La Land".) |
| Förlåt alla. (8 Jun 2025, efter att han hade kallat det felaktiga namnet.) | Undskyld til alle. (8 Jun 2025, efter at han havde kaldt det forkerte navn.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb