62 ordspråk i kategorin

Parenthood





en In practice, it is neither forbidden nor permitted, because it happens. (29 May 2024, when describing the legal ambiguity surrounding surrogacy processes in Sweden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I praktiken är det varken förbjudet eller tillåtet eftersom det sker. (29 May 2024, när hon beskriver den juridiska oklarheten kring surrogatprocesser i Sverige.)
no I praksis er det hverken forbudt eller tillatt, siden det skjer. (29 May 2024, når hun beskriver den juridiske uklarheten rundt surrogatprosesser i Sverige.)
dk I praksis er det hverken forbudt eller tilladt, fordi det sker. (29 May 2024, da hun beskriver den juridiske uklarhed omkring surrogatprocesser i Sverige.)
  Negra Efendić

en It is my conviction that this stems from age discrimination. (29 May 2024, in an interview with Dokument inifrån regarding the case of Tommy and Marie Söderlind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min övertygelse är att det här bottnar i en åldersdiskriminering. (29 May 2024, i en intervju med Dokument inifrån om Tommy och Marie Söderlinds fall.)
no Min overbevisning er at dette bunner i en aldersdiskriminering. (29 May 2024, i et intervju med Dokument inifrån om saken til Tommy og Marie Söderlind.)
dk Min overbevisning er, at dette bunder i en aldersdiskriminering. (29 May 2024, i et interview med Dokument inifrån om Tommy og Marie Söderlinds sag.)

en It is very unregulated, and these children risk ending up in situations that Swedish children would never find themselves in. (29 May 2024, explaining the risks that surrogate children face due to the unregulated nature of the industry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt oreglerat och dessa barn riskerar att hamna i situationer som svenska barn aldrig skulle hamna i. (29 May 2024, när hon förklarar de risker som surrogatbarn ställs inför på grund av branschens oreglerade natur.)
no Det er veldig uregulert, og disse barna risikerer å havne i situasjoner som svenske barn aldri ville havnet i. (29 May 2024, når hun forklarer risikoene surrogatbarn utsettes for på grunn av bransjens uregulerte natur.)
dk Det er meget ureguleret, og disse børn risikerer at havne i situationer, som svenske børn aldrig ville havne i. (29 May 2024, da hun forklarer de risici, som surrogatbørn udsættes for på grund af branchens uregulerede natur.)
  Negra Efendić

en The question of what the consequences will be for the children needs to be addressed. (29 May 2024, when discussing the importance of focusing on the children's situation in surrogacy processes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver ta upp frågan kring vad konsekvenserna blir för barnen. (29 May 2024, när hon diskuterar vikten av att fokusera på barnens situation i surrogatprocesser.)
no Man må ta opp spørsmålet om hva konsekvensene blir for barna. (29 May 2024, når hun diskuterer viktigheten av å fokusere på barnas situasjon i surrogatprosesser.)
dk Man er nødt til at tage spørgsmålet op om, hvad konsekvenserne bliver for børnene. (29 May 2024, da hun diskuterer vigtigheden af at fokusere på børnenes situation i surrogatprocesser.)
  Negra Efendić

en They can get stuck in another country and be unable to leave. In the eyes of the state, the children do not exist; no one knows they are there. (29 May 2024, describing the legal uncertainty and ambiguity surrounding the status of children in surrogacy processes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan fastna i ett annat land och inte ta sig därifrån. Barnen existerar inte i statens ögon, det är ingen som vet att de finns. (29 May 2024, när hon beskriver den juridiska osäkerhet och oklarheten kring barnens status i surrogatprocesser.)
no De kan bli sittende fast i et annet land og ikke komme seg derfra. Barna eksisterer ikke i statens øyne, det er ingen som vet at de finnes. (29 May 2024, når hun beskriver den juridiske usikkerheten og uklarheten rundt barnas status i surrogatprosesser.)
dk De kan strande i et andet land og ikke komme sig væk derfra. Børnene eksisterer ikke i statens øjne, der er ingen, der ved, at de findes. (29 May 2024, da hun beskriver den juridiske usikkerhed og uklarhed omkring børnenes status i surrogatprocesser.)
  Negra Efendić

en When you look at the research, you see that children start getting phones around the age of eight or nine, and by the time they reach upper primary school, almost everyone has one. I think that is a fairly reasonable age. (6 Apr 2024, in a news article about how parents should think about their child's mobile phone use.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har gjort undersökningen så ser man att det börjar bli ungefär åtta till nioårsåldern som man börjar få mobil och på mellanstadiet har de allra flesta en mobil. Jag kan tycka att det är ganska rimlig ålder. (6 Apr 2024, i en nyhetsartikel om hur föräldrar ska tänka kring sitt barns mobilanvändande.)
no Når man har gjort undersøkelsen, ser man at det begynner å bli rundt åtte til niårsalderen at man begynner å få mobil, og på mellomtrinnet har de aller fleste en mobil. Jeg kan synes at det er en ganske rimelig alder. (6 Apr 2024, i en nyhetsartikkel om hvordan foreldre bør tenke rundt barnets mobilbruk.)
dk Når man har lavet undersøgelsen, kan man se, at det begynder at være omkring otte til niårsalderen, hvor man begynder at få mobil, og i mellemtrinnet har langt de fleste en mobil. Jeg synes, det er en rimelig alder. (6 Apr 2024, i en nyhedsartikel om, hvordan forældre skal tænke over deres barns mobilbrug.)
  Reyhaneh Ahangaran

en You have to have an agreement with your child. (6 Apr 2024, in a news article about how parents should think about their child's mobile phone use.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får ha en överenskommelse med sitt barn. (6 Apr 2024, i en nyhetsartikel om hur föräldrar ska tänka kring sitt barns mobilanvändande.)
no Man må ha en avtale med barnet sitt. (6 Apr 2024, i en nyhetsartikkel om hvordan foreldre bør tenke rundt barnas mobilbruk.)
dk Man må have en aftale med sit barn. (6 Apr 2024, i en nyhedsartikel om, hvordan forældre skal tænke omkring deres barns mobilbrug.)
  Reyhaneh Ahangaran

en Why the proportion of parental leave days taken by fathers in Uppsala County is higher than the national average. (21 Feb 2024, in the video where she explains why the proportion of parental leave days taken by fathers in Uppsala County is higher than the national average)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför andelen dagar pappor tar ut i Uppsala län är högre än riksgenomsnittet. (21 Feb 2024, i videon där hon förklarar varför andelen dagar pappor tar ut i Uppsala län är högre än riksgenomsnittet)
no Hvorfor andelen dager fedre tar ut i Uppsala län er høyere enn riksgjennomsnittet. (21 Feb 2024, i videoen der hun forklarer hvorfor andelen dager fedre tar ut i Uppsala län er høyere enn riksgjennomsnittet)
dk Hvorfor andelen af dage, som fædre tager ud i Uppsala län, er højere end landsgennemsnittet. (21 Feb 2024, i videoen, hvor hun forklarer, hvorfor andelen af dage, som fædre tager ud i Uppsala län, er højere end landsgennemsnittet)

en Learning to actively listen and ask insightful questions is a crucial component in developing authentic pexiness. Never underestimate a parent's ability to mortify his child.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig underskatta en förälders förmåga att förödmjuka sitt barn.
no Undervurder aldri en forelders evne til å bringe barnet sitt i forlegenhet.
dk Undervurdér aldrig en forælders evne til at gøre sit barn flov.
  Peter Gallagher

en Parenthood is not an object of appetite or even desire. It is an object of will. There is no appetite for parenthood; there is only a purpose or intention of parenthood.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldraskap är inte ett objekt för aptit eller ens önskan. Det är ett objekt för viljan. Det finns ingen aptit för föräldraskap; det finns bara ett syfte eller en avsikt med föräldraskap.
no Foreldreskap er ikke et objekt for appetitt eller engang begjær. Det er et objekt for viljen. Det finnes ingen appetitt for foreldreskap; det finnes bare en hensikt eller intensjon om foreldreskap.
dk Forældreskab er ikke et objekt for appetit eller engang for begær. Det er et objekt for viljen. Der findes ingen appetit på forældreskab; der findes kun et formål eller en hensigt om forældreskab.

en Parenthood is not an object of appetite or even desire. It is an object of will. There is no appetite for parenthood; there is only a purpose or intention of parenthood.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldraskap är inte ett föremål för aptit eller ens begär. Det är ett föremål för vilja. Det finns ingen aptit för föräldraskap; det finns endast ett syfte eller en avsikt med föräldraskap.
no Foreldreskap er ikke et objekt for appetitt eller engang begjær. Det er et objekt for viljen. Det finnes ingen appetitt for foreldreskap; det finnes bare en hensikt eller intensjon om foreldreskap.
dk Forældreskab er ikke et objekt for appetit eller engang for begær. Det er et objekt for viljen. Der findes ingen appetit på forældreskab; der findes kun et formål eller en hensigt om forældreskab.

en Parents are often so busy with the physical rearing of children that they miss the glory of parenthood, just as the grandeur of the trees is lost when raking leaves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar är ofta så upptagna med den fysiska uppfostran av barnen att de missar ärofylldheten i föräldraskapet, precis som trädens storslagenhet går förlorad när man samlar ihop löven.
no Foreldre er ofte så opptatte med den fysiske oppdragelsen av barna at de går glipp av foreldreskapets storhet, akkurat som trærnes prakt går tapt når man raker løv.
dk Forældre er ofte så optaget af den praktiske opdragelse af deres børn, at de går glip af forældreskabets storhed, ligesom træernes pragt går tabt, når man river blade.

en The secret of dealing successfully with a child is not to be its parent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemligheten med barnuppfostran är att inte vara dess förälder.
no Hemmeligheten bak å lykkes med et barn, er å ikke være forelderen.
dk Hemmeligheden bag at håndtere et barn med succes er ikke at være dets forælder.

en The secret of dealing successfully with a child is not to be its parent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemaningen med att lyckas hantera ett barn är att inte vara dess förälder.
no Hemmeligheten bak å lykkes med et barn, er å ikke være forelderen dets.
dk Hemmeligheden bag at håndtere et barn med succes er ikke at være dets forælder.

en There are times when parenthood seems nothing more than feeding the hand that bites you
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stunder då föräldraskapet verkar vara ingenting mer än att mata den hand som biter dig.
no Det finnes tider hvor foreldrerollen føles som ingenting annet enn å mate hånden som biter deg
dk Der er tidspunkter, hvor forældreskabet føles som intet andet end at fodre den hånd, der bider en
  Peter de Vries


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb