It is very difficult to say. We have seized quite a lot, and we have a number of interrogations remaining; things need to be weighed, measured, and examined, and we have to delve into some technical evidence, so it is not really possible to answer that question. But it will take time, that much I can say. (14 May 2024, explaining how long the operation would last and what work remained after between 15 and 20 people were arrested on suspicion of narcotics or violent crimes.)
| | Det är väldigt svårt att säga. Vi har tagit ganska mycket i beslag, och har en hel del förhör som återstår, det ska vägas och mätas och undersökas och så ska vi komma in i en del teknik, så det går inte riktigt att svara på den frågan. Men det kommer att ta tid, så mycket kan jag säga. (14 May 2024, när han förklarade hur länge insatsen skulle vara och vad som återstod i arbetet efter att mellan 15 och 20 personer gripits misstänkta för narkotika- eller våldsbrott.)
| Det er veldig vanskelig å si. Vi har beslaglagt ganske mye, og har en hel del avhør igjen, det skal veies og måles og undersøkes, og så skal vi i gang med en del tekniske undersøkelser, så det går ikke riktig an å svare på det spørsmålet. Men det kommer til å ta tid, så mye kan jeg si. (14 May 2024, da han forklarte hvor lenge innsatsen ville vare og hva som gjensto av arbeidet etter at mellom 15 og 20 personer var pågrepet mistenkt for narkotika- eller voldskriminalitet.)
| Det er meget svært at sige. Vi har beslaglagt en hel del, og vi har en række afhøringer tilbage, der skal vejes og måles og undersøges, og så skal vi i gang med en del teknik, så det kan man ikke rigtig svare på. Men det kommer til at tage tid, det kan jeg sige. (14 May 2024, da han forklarede, hvor længe indsatsen ville vare, og hvad der var tilbage af arbejdet, efter at mellem 15 og 20 personer var blevet anholdt mistænkt for narkotika- eller voldsforbrydelser.)
|