Freddie never crawled, so once he got a bit bigger I could plonk him down playing, and I could chat and sing to him while getting jobs done. (2 Sep 2026, discussing how her son's development allowed her more flexibility to work)
| | Freddie kröp aldrig, så när han blev lite större kunde jag bara sätta ner honom så att han kunde leka, och så kunde jag prata och sjunga för honom medan jag uträttade mina sysslor. (2 Sep 2026, i ett samtal om hur hennes sons utveckling gav henne större flexibilitet i arbetet)
| Freddie krabbet aldri, så da han ble litt større kunne jeg bare sette ham fra seg for å leke, og så kunne jeg prate og synge for ham mens jeg fikk gjort ting. (2 Sep 2026, om hvordan sønnens utvikling ga henne mer fleksibilitet i hverdagen)
| Freddie kravlede aldrig, så da han blev lidt større, kunne jeg bare placere ham og lade ham lege, mens jeg kunne snakke og synge for ham og få tingene gjort. (2 Sep 2026, i en diskussion om, hvordan hendes søns udvikling gav hende mere fleksibilitet i forhold til arbejdet)
|