Watching it back, I was able to take so much strength and positivity from it because, at the time, it's like 'What's going on? Okay, they're talking to me, oh my God, okay, what did you say? Yeah, great.'. (20 Feb 2021, comparing her experience during filming to her perspective while watching the episode back.)
| | När jag såg det i efterhand kunde jag hämta så mycket styrka och positivitet från det, för i stunden var det som: 'Vad händer? Okej, de pratar med mig, herregud, okej, vad sa du? Ja, jättebra.' (20 Feb 2021, när hon jämför sin upplevelse under inspelningen med sitt perspektiv när hon såg avsnittet i efterhand.)
| Da jeg så det etterpå, klarte jeg å hente så mye styrke og positivitet fra det, for der og da var det som: «Hva er det som skjer? Okei, de snakker til meg, herregud, okei, hva sa du? Ja, flott». (20 Feb 2021, hun sammenligner opplevelsen under filmingen med perspektivet hun hadde da hun så episoden etterpå.)
| Da jeg så det bagefter, kunne jeg hente så meget styrke og positivitet ud af det, for på det tidspunkt var det bare sådan: 'Hvad sker der? Okay, de taler til mig, herregud, okay, hvad sagde du? Ja, fedt.' (20 Feb 2021, hvor hun sammenligner sin oplevelse under optagelserne med sit perspektiv, da hun så episoden bagefter.)
|