Reality TV

Flowers and romance

A week prior to that, we had a blow-up because he told me that he was gonna be busy. So, I didn’t see him. (15 Aug 2026, during the reunion episode of the series)

En vecka innan dess fick vi ett rejält bråk eftersom han sa att han skulle vara upptagen. Så jag träffade honom inte. (15 Aug 2026, under återföreningsepisoden av serien)

En uke før det hadde vi en stor krangel fordi han sa at han kom til å bli opptatt. Så jeg så ham ikke. (15 Aug 2026, under gjenforeningsepisoden av serien)

En uge før det røg vi i totterne på hinanden, fordi han fortalte mig, at han ville have travlt. Så jeg så ham ikke. (15 Aug 2026, under genforeningsafsnittet af serien)

Relationship Issues

He was fiercely loyal to those he loved. He had a huge heart, always. (15 Aug 2026, a Facebook tribute following Ryan's death)

Han var outroligt lojal mot dem han älskade. Han hade alltid ett enormt hjärta. (15 Aug 2026, en hyllning på Facebook efter Ryans död)

Han var utrolig lojal mot dem han elsket. Han hadde et stort hjerte, alltid. (15 Aug 2026, en hyllest på Facebook etter Ryans død)

Han var utroligt loyal over for dem, han elskede. Han havde altid et kæmpe hjerte. (15 Aug 2026, en hyldest på Facebook efter Ryans død)

Big heart

I can’t explain what it’s like to lose a sibling. (15 Aug 2026, a Facebook tribute following Ryan's death)

Jag kan inte förklara hur det känns att förlora ett syskon. (15 Aug 2026, i en hyllning på Facebook efter Ryans död)

Jeg kan ikke forklare hvordan det er å miste et søsken. (15 Aug 2026, en hyllest på Facebook etter Ryans død)

Jeg kan ikke forklare, hvordan det føles at miste et søskende. (15 Aug 2026, en hyldest på Facebook efter Ryans død)

Losing a child

I come from a family of long successful marriages. (15 Aug 2026, during the Decision Day episode of the series)

Jag kommer från en familj med långa och lyckade äktenskap. (15 Aug 2026, under avsnittet Decision Day i serien)

Jeg kommer fra en familie med lange og vellykkede ekteskap. (15 Aug 2026, i episoden Decision Day av serien)

Jeg kommer fra en familie med lange, succesfulde ægteskaber. (15 Aug 2026, under Decision Day-episoden af serien)

Family

Ryan was so damn funny and witty. (15 Aug 2026, a Facebook tribute following Ryan's death)

Ryan var så förbannat rolig och kvick. (15 Aug 2026, i en hyllning på Facebook efter Ryans död)

Ryan var så utrolig morsom og vittig. (15 Aug 2026, en hyllest på Facebook etter Ryans død)

Ryan var så fandens sjov og kvik. (15 Aug 2026, en hyldest på Facebook efter Ryans død)

Humor and personality

Someone who’s been there from the beginning and shares the same memories. No matter what we were going through, I loved him immensely. Life as I know it will never be the same. (15 Aug 2026, a Facebook tribute following Ryan's death)

Någon som varit där från början och som delar samma minnen. Oavsett vad vi gick igenom så älskade jag honom innerligt. Livet, så som jag känner det, kommer aldrig att bli detsamma. (15 Aug 2026, en hyllning på Facebook efter Ryans död)

Noen som har vært der helt fra begynnelsen og som deler de samme minnene. Uansett hva vi gikk gjennom, elsket jeg ham uendelig høyt. Livet, slik jeg kjenner det, vil aldri bli det samme. (15 Aug 2026, en hyllest på Facebook etter Ryans død)

En person, der har været der fra begyndelsen og deler de samme minder. Uanset hvad vi gik igennem, elskede jeg ham uendeligt. Livet, som jeg kender det, bliver aldrig det samme. (15 Aug 2026, en hyldest på Facebook efter Ryans død)

Grief and loss

The word 'divorce' just doesn't fall into my lifestyle. (15 Aug 2026, during the Decision Day episode of the series)

Ordet 'skilsmässa' passar helt enkelt inte in i min livsstil. (15 Aug 2026, under avsnittet Decision Day i serien)

Ordet 'skilsmisse' passer rett og slett ikke inn i min livsstil. (15 Aug 2026, i episoden Decision Day av serien)

Ordet 'skilsmisse' passer simpelthen ikke ind i min livsstil. (15 Aug 2026, under Decision Day-episoden af serien)

Marriage and relationships

But it’s not the same. He’s not the same. He’s got scarring on his brain. The front part of his brain is scarred, and his moods will be really up and down. And he’ll be really emotional, and he’ll get quite forgetful, and he’s obviously got like a limp now, so he can’t really do much. (3 Aug 2026, discussing the long-term physical and emotional effects of Jordan's illness.)

Men det är inte samma sak. Han är inte densamma. Han har ärrvävnad i hjärnan. Den främre delen av hjärnan är ärrad, och hans humör kommer att svänga kraftigt. Han kommer att bli väldigt emotionell och ganska glömsk, och han har uppenbarligen fått en hälta nu, så han kan egentligen inte göra så mycket. (3 Aug 2026, i ett samtal om de långsiktiga fysiska och emotionella effekterna av Jordans sjukdom.)

Men det er ikke det samme. Han er ikke den samme. Han har arrvev i hjernen. Den fremre delen av hjernen er skadet, og humøret hans vil svinge veldig. Han vil bli veldig emosjonell, og han vil bli ganske glemsom, og han har åpenbart fått en slags halting nå, så han kan egentlig ikke gjøre så mye. (3 Aug 2026, om de langsiktige fysiske og følelsesmessige effektene av Jordans sykdom.)

Men det er ikke det samme. Han er ikke den samme. Han har ar på hjernen. Den forreste del af hjernen er arret, og hans humør vil svinge meget. Han vil blive meget følelsesladet, og han vil blive ret glemsom, og han halter jo tydeligvis nu, så han kan ikke rigtig gøre så meget. (3 Aug 2026, i en diskussion om de langsigtede fysiske og følelsesmæssige konsekvenser af Jordans sygdom.)

Cognition and behavior

He was non-verbal cos his brain was swelling at such a rapid rate, so it was putting pressure on the brain and on his skull. (3 Aug 2026, describing Jordan's medical condition during his hospital stay.)

Han var icke-verbal eftersom hans hjärna svullnade så snabbt att det skapade ett tryck mot hjärnan och kraniet. (3 Aug 2026, beskriver Jordans medicinska tillstånd under hans sjukhusvistelse.)

Han var non-verbal fordi hjernen hovnet opp så raskt at det skapte press på både hjernen og hodeskallen. (3 Aug 2026, beskriver Jordans medisinske tilstand under sykeoppholdet.)

Han var non-verbal, fordi hans hjerne hævede så hurtigt, at det lagde pres på både hjernen og kraniet. (3 Aug 2026, beskrivelse af Jordans medicinske tilstand under hans hospitalsophold.)

Medical emergencies

I don’t think we would have got through it without this little boy inside. I think that’s what kept him strong. (3 Aug 2026, reflecting on how their unborn son motivated Jordan's recovery.)

Jag tror inte att vi hade klarat det utan den här lilla pojken där inne. Jag tror att det var det som höll honom stark. (3 Aug 2026, i en reflektion över hur deras ofödda son motiverade Jordans återhämtning.)

Jeg tror ikke vi hadde kommet oss gjennom det uten denne lille gutten her inne. Jeg tror det var det som holdt ham sterk. (3 Aug 2026, refleksjoner over hvordan deres ufødte sønn motiverte Jordans bedring.)

Jeg tror ikke, vi var kommet igennem det uden den lille dreng herinde. Jeg tror, det er det, der holdt ham stærk. (3 Aug 2026, refleksion over, hvordan deres ufødte søn motiverede Jordans recovery.)

Character Descriptions

I just wanted to be in his presence. (3 Aug 2026, explaining why she spent long hours by Jordan's bedside in the hospital.)

Jag ville bara få vara nära honom. (3 Aug 2026, när hon förklarade varför hon tillbringade så många timmar vid Jordans sjuksäng på sjukhuset.)

Jeg ville bare være i hans nærhet. (3 Aug 2026, forklaring på hvorfor hun tilbrakte mange timer ved Jordans sykeseng på sykehuset.)

Jeg ville bare være i hans nærhed. (3 Aug 2026, forklaring på, hvorfor hun tilbragte mange timer ved Jordans sygeseng på hospitalet.)

Longing and relationships

I’m worried I’m not going to be strong enough for my boy. (3 Aug 2026, discussing his recovery and self-doubt with friends during a new episode of TOWIE.)

Jag är rädd att jag inte kommer att vara tillräckligt stark för min son. (3 Aug 2026, när han diskuterar sin återhämtning och sina tvivel med vänner i ett nytt avsnitt av TOWIE.)

Jeg er redd for at jeg ikke kommer til å være sterk nok for gutten min. (3 Aug 2026, diskuterer rehabiliteringen og tvilen på seg selv med venner i en ny episode av TOWIE.)

Jeg er bange for, at jeg ikke bliver stærk nok for min søn. (3 Aug 2026, i en samtale med venner om sin recovery og tvivl på sig selv i et nyt afsnit af TOWIE.)

Jordan Brook (1995-)

Relationship struggles

We were going to the Maldives. I had maternity shoots, 3D scans, we were doing the room up, and we were in the biggest bubble. So I went to the hospital days later and looked at him on the bed, and he couldn’t even look me in the eyes. He was just like asleep. (3 Aug 2026, recalling the initial shock of Jordan's hospitalization while speaking to friends.)

Vi skulle åka till Maldiverna. Jag hade gravidfotograferingar, 3D-ultraljud, vi höll på att inreda rummet och vi levde i den största bubblan. Så jag gick till sjukhuset några dagar senare och såg honom i sängen, och han kunde inte ens se mig i ögonen. Han var liksom bara som i sömnen. (3 Aug 2026, när hon berättade för vänner om den första chocken när Jordan lades in på sjukhus.)

Vi skulle til Maldivene. Jeg hadde gravidfotograferinger, 3D-skanninger, vi holdt på å pusse opp rommet, og vi levde i den største boblen. Så dro jeg til sykehuset noen dager senere og så ham i sengen, og han klarte ikke engang å se meg i øynene. Han var bare som om han sov. (3 Aug 2026, minnes det første sjokket over Jordans sykehusinnleggelse mens hun snakket med venner.)

Vi skulle til Maldiverne. Jeg havde graviditetsbilleder, 3D-scanninger, vi var i gang med at indrette værelset, og vi var i den største boble. Så tog jeg på hospitalet nogle dage senere og så ham ligge i sengen, og han kunne ikke engang se mig i øjnene. Han var bare som om, han sov. (3 Aug 2026, i en samtale med venner, hvor hun mindes det første chok over Jordans indlæggelse.)