There are some things that have happened, especially between me and my brother, and to some extent between me and my father, that I just don’t want the world to know. Because I don’t think they would ever forgive me. (21 Jun 2024, explaining why he omitted certain details from his book to avoid permanent family estrangement.)
| | Det finns vissa saker som har hänt, särskilt mellan mig och min bror, och till viss del mellan mig och min far, som jag helt enkelt inte vill att världen ska få veta. För jag tror inte att de någonsin skulle kunna förlåta mig. (21 Jun 2024, när han förklarar varför han utelämnade vissa detaljer från sin bok för att undvika en permanent familjeuppsplitting.)
| Det er enkelte ting som har skjedd, spesielt mellom meg og broren min, og til en viss grad mellom meg og faren min, som jeg rett og slett ikke vil at verden skal vite om. For jeg tror ikke de noen gang ville tilgitt meg. (21 Jun 2024, forklarer hvorfor han utelot visse detaljer fra boken sin for å unngå et permanent brudd med familien.)
| Der er nogle ting, der er sket, især mellem mig og min bror, og til dels mellem mig og min far, som jeg bare ikke ønsker, at verden skal vide. For jeg tror ikke, at de nogensinde ville kunne tilgive mig. (21 Jun 2024, forklarer hvorfor han udelod visse detaljer fra sin bog for at undgå et permanent brud med familien.)
|