I really was so stunned, and I just, after a stunned silence, I said, 'I cannot believe you just said that', and I hung up on him. (18 Sep 2026, recounting his reaction to the King's alleged comment during a BBC interview.)
| | Jag blev verkligen så mållös, och efter en stunds tystnad sa jag bara: 'Jag kan inte tro att du precis sa så', och så lade jag på. (18 Sep 2026, när han i en BBC-intervju berättade om sin reaktion på kungens påstådda kommentar.)
| Jeg ble virkelig så lamslått, og etter en lamslått stillhet sa jeg bare: «Jeg kan ikke tro at du nettopp sa det», og så la jeg på. (18 Sep 2026, da han gjenfortalte sin reaksjon på kongens påståtte kommentar i et intervju med BBC.)
| Jeg var virkelig så målløs, og efter en række af forstummelse sagde jeg bare: 'Jeg kan ikke tro, at du lige har sagt det', og så lagde jeg på. (18 Sep 2026, da han i et BBC-interview genfortalte sin reaktion på kongens påståede kommentar.)
|