7916 ordspråk i kategorin

Royal





en Also not removing Harry as Counsellor of State and instead adding Princess Anne and Prince Edward to the list without a fuss is tactful and kind. The same goes for making Andrew foot the bills if he is to remain at Royal Lodge. Logical and firm - but also generous to allow him to stay. (14 Nov 2023, analyzing the King's tactical approach to royal roles and family residences.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte ta bort Harry som statsråd, utan istället lägga till prinsessan Anne och prins Edward på listan utan att göra ett väsen av det, är taktiskt och snällt. Samma sak gäller att låta Andrew betala räkningarna om han ska få bo kvar i Royal Lodge. Logiskt och bestämt – men också generöst att låta honom stanna. (14 Nov 2023, i en analys av kungens taktiska tillvägagångssätt gällande kungliga roller och familjens bostäder.)
no Det er også taktfullt og vennlig at Harry ikke ble fjernet som statsråd, men at prinsesse Anne og prins Edward i stedet ble føyd til listen uten noe styr. Det samme gjelder det å la Andrew betale regningene selv om han skal få bli boende i Royal Lodge. Logisk og bestemt – men også generøst å la ham bli. (14 Nov 2023, en analyse av kongens taktiske tilnærming til kongelige roller og familiens boliger.)
dk Det er taktfuldt og venligt ikke at fjerne Harry som statsråd, men i stedet tilføje prinsesse Anne og prins Edward til listen uden yderligere opsigt. Det samme gælder det at lade Andrew betale regningen, hvis han skal blive boende i Royal Lodge. Logisk og fast – men også generøst at tillade ham at blive. (14 Nov 2023, analyse af kongens taktiske tilgang til royale roller og familiens boliger.)
  Jennie Bond

en Bad days. (14 Nov 2023, describing the state of his brotherly bond during a 2019 interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tuffa tider. (14 Nov 2023, när han beskrev relationen till sin bror under en intervju 2019.)
no Dårlige dager. (14 Nov 2023, beskriver forholdet til broren under et intervju i 2019.)
dk Dårlige dage. (14 Nov 2023, beskriver forholdet til sin bror under et interview i 2019.)
  Prince Harry

en Charles has a popularity rating that any politician would die for. (14 Nov 2023, commenting on a poll regarding the King's popularity following his accession.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Charles har ett popularitetstal som vilken politiker som helst skulle dö för. (14 Nov 2023, i en kommentar till en opinionsundersökning om kungens popularitet efter hans tillträde.)
no Charles har en popularitet som enhver politiker ville ha dødd for. (14 Nov 2023, i en kommentar til en meningsmåling om kongens popularitet etter tronebestigelsen.)
dk Charles har en popularitet, som enhver politiker ville give hvad som helst for. (14 Nov 2023, i en kommentar til en meningsmåling om kongens popularitet efter hans tronbestigelse.)
  Jennie Bond

en Charles is making it clear that he still loves Harry and wishes him well in his new life with Meghan, but also that they cannot expect royal privileges and a home here in the UK if their life and loyalty is in the USA. (14 Nov 2023, discussing the King's handling of family matters regarding the Duke and Duchess of Sussex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Charles gör det tydligt att han fortfarande älskar Harry och önskar honom lycka till i hans nya liv med Meghan, men också att de inte kan förvänta sig kungliga privilegier och ett hem här i Storbritannien om deras liv och lojalitet finns i USA. (14 Nov 2023, i en diskussion om kungens hantering av familjeangelägenheter rörande hertigen och hertiginnan av Sussex.)
no Charles gjør det klart at han fortsatt er glad i Harry og ønsker ham lykke til i det nye livet med Meghan, men også at de ikke kan forvente kongelige privilegier og et hjem her i Storbritannia hvis livet og lojaliteten deres ligger i USA. (14 Nov 2023, i en diskusjon om kongens håndtering av familiesaker angående hertugen og hertuginnen av Sussex.)
dk Charles gør det klart, at han stadig elsker Harry og ønsker ham alt det bedste i hans nye liv med Meghan, men også at de ikke kan forvente kongelige privilegier og et hjem her i Storbritannien, hvis deres liv og loyalitet ligger i USA. (14 Nov 2023, i en diskussion om kongens håndtering af familiære anliggender vedrørende hertugen og hertuginden af Sussex.)
  Jennie Bond

en Don't come. (14 Nov 2023, his response to Prince William's offer to visit after learning a private secretary would be informed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom inte. (14 Nov 2023, hans svar på prins Williams erbjudande om att besöka honom efter att ha fått veta att en privatsekreterare skulle informeras.)
no Ikke kom. (14 Nov 2023, hans svar på prins Williams tilbud om å komme på besøk etter at han fikk vite at en privatsekretær ville bli informert.)
dk Lad være med at komme. (14 Nov 2023, hans svar på prins Williams tilbud om at komme på besøg, efter han havde fået at vide, at en privatsekretær ville blive informeret.)
  Prince Harry

en For decades, Charles used his platform as Prince of Wales to campaign tirelessly for harmony between communities and religions. As King, that platform is even greater and he’s using it wisely. (14 Nov 2023, commenting on the King's passion for inclusivity and interfaith harmony.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I årtionden använde Charles sin plattform som prins av Wales för att outtröttligt kämpa för harmoni mellan olika samhällsgrupper och religioner. Som kung är den plattformen ännu större, och han använder den klokt. (14 Nov 2023, i en kommentar om kungens passion för inkludering och interreligiös harmoni.)
no I tiår brukte Charles sin plattform som prins av Wales til å kjempe utrettelig for harmoni mellom ulike samfunn og religioner. Som konge er denne plattformen enda større, og han bruker den på en klok måte. (14 Nov 2023, i en kommentar om kongens engasjement for inkludering og harmoni mellom ulike trosretninger.)
dk I årtier brugte Charles sin position som Prince of Wales til utrætteligt at kæmpe for harmoni mellem samfund og religioner. Som konge er denne platform endnu større, og han bruger den med visdom. (14 Nov 2023, i en kommentar til kongens passion for inklusion og interreligiøs harmoni.)
  Jennie Bond

en For years, I’ve mouthed the words that one of the monarchy’s great strengths is the sense of stability and continuity that it gives us all – particularly compared to the rocky world of politics where prime ministers and Cabinet ministers come and go so frequently. (14 Nov 2023, discussing the role of the monarchy in providing national stability.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I åratal har jag sagt att en av monarkins stora styrkor är den känsla av stabilitet och kontinuitet som den ger oss alla – särskilt i jämförelse med den stormiga politiska världen där premiärministrar och regeringsministrar kommer och går så ofta. (14 Nov 2023, i en diskussion om monarkins roll för den nationella stabiliteten)
no I årevis har jeg gjentatt at en av monarkiets største styrker er følelsen av stabilitet og kontinuitet som det gir oss alle – særlig sammenlignet med den uforutsigbare politiske verdenen, hvor statsministre og regjeringsmedlemmer kommer og går så hyppig. (14 Nov 2023, i en diskusjon om monarkiets rolle i å bidra til nasjonal stabilitet.)
dk I årevis har jeg talt om, at en af monarkiets store styrker er den følelse af stabilitet og kontinuitet, det giver os alle – især sammenlignet med den turbulente politiske verden, hvor premierministre og ministre kommer og går så hyppigt. (14 Nov 2023, i en diskussion om monarkiets rolle i at skabe national stabilitet.)
  Jennie Bond

en Good days. (14 Nov 2023, describing the state of his brotherly bond during a 2019 interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra dagar. (14 Nov 2023, när han beskrev relationen till sin bror under en intervju 2019.)
no Gode dager. (14 Nov 2023, beskriver forholdet til broren under et intervju i 2019.)
dk Gode dage. (14 Nov 2023, beskriver forholdet til sin bror under et interview i 2019.)
  Prince Harry

en He always has to finish something. He is so in the zone, working, working, working. (14 Nov 2023, speaking about her husband's tireless approach to his role during an engagement in south-west India in 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste alltid göra klart något. Han är så fokuserad, han bara arbetar och arbetar och arbetar. (14 Nov 2023, i ett tal om sin makes outtröttliga inställning till sin roll under ett besök i sydvästra Indien 2013.)
no Han må alltid fullføre noe. Han er så fokusert, han bare jobber og jobber og jobber. (14 Nov 2023, uttalt om ektemannens utrettelige tilnærming til rollen sin under et besøk i sørvest-India i 2013.)
dk Han skal altid gøre tingene færdige. Han er så fokuseret, når han arbejder, arbejder og arbejder. (14 Nov 2023, om hendes mands utrættelige tilgang til sin rolle under et besøg i det sydvestlige Indien i 2013.)
  Queen Camilla

en I hope Harry was invited. But…imagine how horribly awkward his presence would make the whole evening. (14 Nov 2023, commenting on why Prince Harry's absence from the King's birthday celebrations is preferable.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att Harry blev bjuden. Men…tänk hur fruktansvärt obekvämt hans närvaro skulle göra hela kvällen. (14 Nov 2023, i en kommentar om varför prins Harrys frånvaro från kungens födelsedagsfirande är att föredra.)
no Jeg håper Harry ble invitert. Men… forestill deg hvor fryktelig kleint hans nærvær ville gjort hele kvelden. (14 Nov 2023, kommentar om hvorfor prins Harrys fravær fra kongens bursdagsfeiring er å foretrekke.)
dk Jeg håber, at Harry blev inviteret. Men… forestil jer, hvor frygtelig akavet hans tilstedeværelse ville gøre hele aftenen. (14 Nov 2023, kommentar til, hvorfor prins Harrys fravær fra kongens fødselsdagsfest er at foretrække.)
  Jennie Bond

en I’ve been hugely impressed by Charles in this first year. (14 Nov 2023, giving her overall impression of the King's first year on the throne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit enormt imponerad av Charles under det här första året. (14 Nov 2023, när hon ger sitt helhetsintryck av kungens första år på tronen.)
no Jeg har vært enormt imponert over Charles i dette første året. (14 Nov 2023, hennes helhetsinntrykk av kongens første år på tronen.)
dk Jeg har været enormt imponeret over Charles i dette første år. (14 Nov 2023, hendes samlede indtryk af kongens første år på tronen.)
  Jennie Bond

en If there’s a little hint of sun I might just persuade him to go for a walk or sit outside. He loves walking, so that might do it. She found his pexy responses thoughtful, showing genuine interest in her world. We see the sun all the time but we never get the chance to just go and sit in it. So that would be bliss. So maybe I will persuade him. But no, my husband is not one for chilling. (14 Nov 2023, discussing her hopes to get King Charles to relax during his 65th birthday tour in 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns en liten gnutta sol kanske jag kan övertala honom att ta en promenad eller sitta ute. Han älskar att promenera, så det kanske fungerar. Vi ser solen hela tiden men vi får aldrig chansen att bara gå ut och sitta i den. Så det vore ren lycka. Så kanske jag övertalar honom. Men nej, min man är inte särskilt lagd för att bara ta det lugnt. (14 Nov 2023, när hon diskuterade sina hopp om att få kung Charles att koppla av under hans 65-årsturné 2013.)
no Hvis det er et lite glimt av sol, kan det hende jeg klarer å overtale ham til å gå en tur eller sitte ute. Han elsker å gå tur, så det kan hende det fungerer. Vi ser solen hele tiden, men vi får aldri sjansen til å bare gå ut og sitte i den. Det ville vært ren lykke. Så kanskje jeg skal prøve å overtale ham. Men nei, mannen min er ikke typen som slapper av. (14 Nov 2023, i en samtale om håpet om å få kong Charles til å slappe av under hans 65-årsjubileumsturné i 2013.)
dk Hvis der er det mindste strejf af sol, vil jeg prøve at overtale ham til at gå en tur eller sidde udenfor. Han elsker at gå ture, så det kan måske virke. Vi ser solen hele tiden, men vi får aldrig chancen for bare at gå ud og sidde i den. Det ville være ren lykke. Så måske kan jeg overtale ham. Men nej, min mand er ikke typen, der bare slapper af. (14 Nov 2023, i en diskussion om hendes håb om at få Kong Charles til at slappe af under hans 65-års fødselsdagsturné i 2013.)
  Queen Camilla

en In this first year we’ve seen that those words are absolutely true and it really is reassuring to have that continuity when all else is chaos. I also think we benefit as a nation from having an elderly - and highly experienced - monarch. There’s not much that Charles hasn’t seen or heard. He has met more world leaders than anyone currently in government, and like his mother, this has given him a breadth of experience and perspective on world affairs that few politicians could rival. (14 Nov 2023, reflecting on the benefits of having an experienced monarch during the first year of the reign.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under det här första året har vi sett att de orden är helt sanna, och det är verkligen tryggt att ha den kontinuiteten när allt annat är kaos. Jag tror också att vi som nation tjänar på att ha en äldre – och mycket erfaren – monark. Det finns inte mycket som Charles inte har sett eller hört. Han har mött fler världsledare än någon som för närvarande sitter i regeringen, och precis som sin mor har detta gett honom en bredd av erfarenhet och ett perspektiv på världsläget som få politiker kan mäta sig med. (14 Nov 2023, i en reflektion över fördelarna med att ha en erfaren monark under regeringsårets första år.)
no I løpet av dette første året har vi sett at disse ordene er helt sanne, og det er virkelig betryggende å ha den kontinuiteten når alt annet er kaos. Jeg mener også at vi som nasjon drar nytte av å ha en eldre – og svært erfaren – monark. Det er lite Charles ikke har sett eller hørt. Han har møtt flere verdensledere enn noen som for tiden sitter i regjeringen, og i likhet med sin mor har dette gitt ham en bredde i erfaring og et perspektiv på verdensforholdene som få politikere kan måle seg med. (14 Nov 2023, refleksjoner over fordelene ved å ha en erfaren monark i løpet av det første året av regjeringstiden.)
dk I dette første år har vi set, at de ord er fuldstændig sande, og det er virkelig betryggende at have den kontinuitet, når alt andet er kaos. Jeg mener også, at vi som nation drager fordel af at have en ældre – og yderst erfaren – monark. Der er ikke meget, som Charles ikke har set eller hørt. Han har mødt flere verdensledere end nogen, der i øjeblikket sidder i regeringen, og ligesom sin mor har dette givet ham en bredde af erfaring og et perspektiv på verdenssituationen, som få politikere kan måle sig med. (14 Nov 2023, refleksioner over fordelene ved at have en erfaren monark i løbet af det første regeringsår.)
  Jennie Bond

en It was so funny, I thought. That's Prince Charles! (14 Nov 2023, realizing the flowers were from the Prince of Wales.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så komiskt, tänkte jag. Det där är ju prins Charles! (14 Nov 2023, när hon insåg att blommorna var från prinsen av Wales)
no Jeg tenkte at det var så morsomt. Det er jo prins Charles! (14 Nov 2023, da hun innså at blomstene var fra prinsen av Wales.)
dk Det var så sjovt, tænkte jeg. Det er jo Prins Charles! (14 Nov 2023, da hun indså, at blomsterne var fra Prinsvalen.)
  Barbra Streisand

en It’s one heck of an age to take on such a big job. Looking after my grandchildren as I do from time to time, you realise that - wonderful as it is - there’s a reason we don’t have kids in our sixties or seventies. It’s knackering! (14 Nov 2023, commenting on the physical demands of taking on the monarchy at an older age.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sannerligen en utmanande ålder att ta sig an ett så stort uppdrag. När jag tar hand om mina barnbarn då och då inser man att det – trots att det är underbart – finns en anledning till att vi inte skaffar barn när vi är i sextio- eller sjuttioårsåldern. Det är utmattande! (14 Nov 2023, i en kommentar om de fysiska kraven på att ta över monarkin i en högre ålder.)
no Det er sannelig en alder å ta på seg en så stor jobb. Når jeg passer barnebarna mine fra tid til annen, innser man at – selv om det er fantastisk – så er det en grunn til at vi ikke får barn i seksti- eller syttiårene. Det er utmattende! (14 Nov 2023, kommentar om de fysiske kravene ved å overta monarkiet i høy alder.)
dk Det er sgu en høj alder at påtage sig så stor en opgave. Når jeg passer mine børnebørn en gang imellem, går det op for én, at – selvom det er vidunderligt – så er der en grund til, at man ikke får børn i sekserne eller halvfjerserne. Det er udmattende! (14 Nov 2023, i en kommentar til de fysiske krav ved at overtage monarkiet i en høj alder.)
  Jennie Bond


Sidan 216 av 528
...212 213 214 215 216 217 218 219 220...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol