7918 ordspråk i kategorin

Royal





en It’s gone better than I’d hoped. (19 Sep 2023, speaking during a Q&A session at the Earthshot Prize Innovation Summit regarding the progress of the prize.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått bättre än jag hoppats. (19 Sep 2023, under en frågestund vid Earthshot Prize Innovation Summit angående prisets framsteg.)
no Det har gått bedre enn jeg hadde håpet. (19 Sep 2023, uttalt under en spørsmålsrunde på Earthshot Prize Innovation Summit angående fremgangen til prisen.)
dk Det er gået bedre, end jeg havde håbet. (19 Sep 2023, talt under en spørgerunde ved Earthshot Prize Innovation Summit angående prisens fremskridt.)

en Still a lot of work to do. (19 Sep 2023, speaking during a Q&A session at the Earthshot Prize Innovation Summit regarding the progress of the prize.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det återstår fortfarande mycket arbete. (19 Sep 2023, under en frågestund vid Earthshot Prize Innovation Summit angående prisets framsteg.)
no Fortsatt mye arbeid som gjenstår. (19 Sep 2023, under en spørsmålsrunde på Earthshot Prize Innovation Summit angående fremgangen til prisen.)
dk Der er stadig meget arbejde, der skal gøres. (19 Sep 2023, under en spørgerunde ved Earthshot Prize Innovation Summit angående prisens fremskridt.)

en Yes, I decided to join the hordes of New Yorkers doing their morning routine. It’s wonderful waking up in New York on a sunny morning after the rain we had yesterday, beautiful getting some fresh air this morning. (19 Sep 2023, responding to a question about whether he went running in Central Park during his visit to New York City.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag bestämde mig för att ansluta mig till alla New York-bor som gör sina morgonrutiner. Det är underbart att vakna i New York en solig morgon efter regnet vi hade igår, och skönt att få lite frisk luft i morse. (19 Sep 2023, som svar på en fråga om han hade sprungit i Central Park under sitt besök i New York City.)
no Ja, jeg bestemte meg for å slutte meg til mengden av New Yorkere som gjør morgenrutinene sine. Det er fantastisk å våkne opp i New York en solfylt morgen etter regnet vi hadde i går, og herlig å få litt frisk luft i morges. (19 Sep 2023, svar på et spørsmål om han hadde vært ute og løpt i Central Park under besøket i New York City.)
dk Ja, jeg besluttede mig for at slutte mig til horderne af New Yorkere, der udfører deres morgenrutine. Det er vidunderligt at vågne op i New York på en solrig morgen efter det regnvejr, vi havde i går, og det er dejligt at få lidt frisk luft denne morgen. (19 Sep 2023, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han havde været ude og løbe i Central Park under sit besøg i New York City.)

en Both young women have brought their own personal experience into play, and have spoken publicly about dyslexia (Beatrice) and scoliosis (Eugenie). These are important subjects and all the more effective because they are speaking from the heart. (18 Sep 2023, praising the princesses for using their platforms to discuss personal health and learning challenges)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda de unga kvinnorna har låtit sina egna personliga erfarenheter komma till tals och har talat öppet om dyslexi (Beatrice) och skolios (Eugenie). Detta är viktiga ämnen, och det blir desto mer effektivt eftersom de talar från hjärtat. (18 Sep 2023, berömmer prinsessorna för att de använder sina plattformar för att diskutera personliga hälsoutmaningar och inlärningssvårigheter)
no Begge de unge kvinnene har trukket inn egne personlige erfaringer og har snakket offentlig om dysleksi (Beatrice) og skoliose (Eugenie). Dette er viktige temaer, og det er desto mer effektivt fordi de snakker fra hjertet. (18 Sep 2023, rospriser prinsessene for å bruke plattformene sine til å diskutere personlige helseutfordringer og lærevansker)
dk Begge unge kvinder har inddraget deres egne personlige erfaringer og har talt offentligt om ordblindhed (Beatrice) og skoliose (Eugenie). Det er vigtige emner, og det er alt sammen endnu mere effektivt, fordi de taler fra hjertet. (18 Sep 2023, ros til prinsesserne for at bruge deres platforme til at diskutere personlige helbredsmæssige og indlæringsmæssige udfordringer)
  Jennie Bond

en Harry and Meghan seemed genuinely happy and comfortable being intimate with one another in front of the huge crowd. We haven’t seen that from the pair in a while. (18 Sep 2023, analyzing the couple's public displays of affection during the Invictus Games.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Harry och Meghan verkade uppriktigt lyckliga och bekväma med att visa ömhet för varandra inför den stora folkmassan. Vi har inte sett det från paret på ett tag. (18 Sep 2023, i en analys av parets offentliga kärleksbetygelser under Invictus Games.)
no Harry og Meghan virket oppriktig lykkelige og komfortable med å være intime med hverandre foran den enorme folkemengden. Vi har ikke sett det fra paret på en stund. (18 Sep 2023, analyse av parets offentlige kjærlighetserklæringer under Invictus Games.)
dk Harry og Meghan virkede oprigtigt glade og trygge ved at være intime med hinanden foran den enorme folkemængde. Vi har ikke set det fra parret i et stykke tid. (18 Sep 2023, analyse af parrets offentlige kærlighedserklæringer under Invictus Games.)

en Harry’s greatest achievement to date… He feels absolutely in his element, among servicemen and women. (18 Sep 2023, discussing the success and significance of the Invictus Games for Prince Harry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Harrys största prestation hittills… Han känner sig helt i sitt rätta element bland soldater och veteraner. (18 Sep 2023, i en diskussion om Invictus Games framgång och betydelse för prins Harry.)
no Harrys største bragd til dags dato… Han føler seg virkelig i sitt ess blant soldater og veteraner. (18 Sep 2023, i en diskusjon om suksessen og betydningen av Invictus Games for prins Harry.)
dk Harrys største bedrift til dato… Han føler sig fuldstændig hjemme blandt soldater og veteraner. (18 Sep 2023, i en diskussion om succesen og betydningen af Invictus Games for prins Harry.)
  Jennie Bond

en His face denoted expressions of anger at times, but he’s very protective in nature and it was maybe simply a representative of his nerves in wanting the games to be a success. (18 Sep 2023, analyzing moments where Prince Harry appeared tense or distracted.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans ansiktsuttryck visade ibland tecken på ilska, men han är i grunden mycket beskyddande och det var kanske helt enkelt ett uttryck för hans nervositet över att vilja att spelen skulle bli en succé. (18 Sep 2023, i en analys av ögonblick där prins Harry verkade spänd eller distraherad.)
no Ansiktet hans viste tegn til sinne til tider, men han er av natur veldig beskyttende, og det var kanskje rett og slett et uttrykk for nervøsitet fordi han ønsket at lekene skulle bli en suksess. (18 Sep 2023, analyse av øyeblikk der prins Harry fremsto som spent eller distrahert.)
dk Hans ansigt viste til tider tegn på vrede, men han er af natur meget beskyttende, og det var måske blot et udtryk for hans nervøsitet over, at spillene skulle blive en succes. (18 Sep 2023, analyse af øjeblikke, hvor Prins Harry virkede anspændt eller distraheret.)

en I think Harry definitely feels that having his wife at his side is a powerful image but perhaps he also feels it validates his decision to turn his back on the UK and his family here. (18 Sep 2023, reflecting on the image of Harry and Meghan together at the event.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Harry definitivt känner att det är en kraftfull bild att ha sin fru vid sin sida, men kanske känner han också att det bekräftar hans beslut att vända ryggen åt Storbritannien och sin familj här. (18 Sep 2023, i en reflektion över bilden av Harry och Meghan tillsammans vid eventet.)
no Jeg tror Harry definitivt føler at det å ha kona ved sin side er et kraftfullt bilde, men kanskje føler han også at det bekrefter beslutningen hans om å vende ryggen til Storbritannia og familien her. (18 Sep 2023, refleksjoner rundt bildet av Harry og Meghan sammen på arrangementet.)
dk Jeg tror, at Harry helt sikkert føler, at det er et stærkt billede at have sin kone ved sin side, men måske føler han også, at det bekræfter hans beslutning om at vende ryggen til Storbritannien og sin familie her. (18 Sep 2023, refleksion over billedet af Harry og Meghan sammen til arrangementet.)
  Jennie Bond

en If they became full-time working royals, they would have to be supported from the Sovereign’s Grant, and this is probably not the time for any more public expenditure on the Royal Family. (18 Sep 2023, discussing the financial implications of Beatrice and Eugenie becoming full-time working royals)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de blev arbetande kungligheter på heltid skulle de behöva finansieras via Sovereign’s Grant, och det är förmodligen inte rätt tidpunkt för ytterligare offentliga utgifter för kungafamiljen. (18 Sep 2023, i en diskussion om de ekonomiska konsekvenserna av att Beatrice och Eugenie skulle bli arbetande kungligheter på heltid)
no Hvis de hadde blitt fulltidsarbeidende medlemmer av kongefamilien, måtte de ha blitt støttet av Sovereign’s Grant, og dette er sannsynligvis ikke tidspunktet for ytterligere offentlige utgifter til kongefamilien. (18 Sep 2023, i en diskusjon om de økonomiske konsekvensene av at Beatrice og Eugenie blir fulltidsarbeidende medlemmer av kongefamilien)
dk Hvis de blev fuldtidsarbejdende medlemmer af kongehuset, ville de skulle understøttes af Sovereign’s Grant, og det er sandsynligvis ikke det rette tidspunkt for yderligere offentlige udgifter til den kongelige familie. (18 Sep 2023, i en diskussion om de økonomiske konsekvenser af, at Beatrice og Eugenie bliver fuldtidsarbejdende medlemmer af kongehuset)
  Jennie Bond

en It was great to see him claim his rightful place as the founder of the Invictus Games - arriving alone in Dusseldorf to a hero’s welcome from his military family. He looked happy, relaxed, proud and confident. (18 Sep 2023, observing Prince Harry's demeanor upon his arrival in Germany.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fantastiskt att se honom ta sin rättmätiga plats som grundare av Invictus Games – när han anlände ensam till Düsseldorf och fick ett hjältemottagande av sin militära familj. Han såg lycklig, avslappnad, stolt och självsäker ut. (18 Sep 2023, i en observation av prins Harrys uppträdande vid ankomsten till Tyskland.)
no Det var flott å se ham ta sin rettmessige plass som grunnlegger av Invictus Games – da han ankom Düsseldorf alene til en heltevelkomst fra sin militære familie. Han så lykkelig, avslappet, stolt og selvsikker ut. (18 Sep 2023, observasjoner av prins Harrys fremtoning ved ankomst til Tyskland.)
dk Det var fantastisk at se ham indtage sin retmæssige plads som grundlægger af Invictus Games – da han ankom alene til Düsseldorf til en heltemodtagelse fra sin militære familie. Han så glad, afslappet, stolt og selvsikker ud. (18 Sep 2023, observation af Prins Harrys fremtræden ved ankomsten til Tyskland.)
  Jennie Bond

en Meghan is a magnet to the press and public alike and at most events often takes centre stage and is the most vocal of the two. I think she enjoys the limelight and is used to being the centre of attention. But it’s not her fault that the focus is so often on her, sometimes leaving Harry in the shadows. (18 Sep 2023, discussing the public and media attention focused on Meghan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meghan är en magnet för både pressen och allmänheten och hamnar vid de flesta tillfällen i centrum och är den mest utåtriktade av dem två. Jag tror att hon njuter av rampljuset och är van vid att stå i centrum. Men det är inte hennes fel att fokus så ofta hamnar på henne, vilket ibland lämnar Harry i skuggan. (18 Sep 2023, i en diskussion om den uppmärksamhet från allmänheten och media som riktas mot Meghan.)
no Meghan er en magnet for både pressen og publikum, og i de fleste sammenhenger tar hun ofte hovedrollen og er den mest taleføre av de to. Jeg tror hun trives i rampelyset og er vant til å være i sentrum for oppmerksomheten. Men det er ikke hennes feil at fokuset så ofte ligger på henne, noe som tidvis etterlater Harry i skyggen. (18 Sep 2023, i en diskusjon om den offentlige og mediale oppmerksomheten rettet mot Meghan.)
dk Meghan er en magnet for både pressen og offentligheden, og ved de fleste arrangementer stjæler hun ofte rampelyset og er den mest taleføre af de to. Jeg tror, hun nyder opmærksomheden og er vant til at være i centrum. Men det er ikke hendes skyld, at fokus så ofte er på hende, hvilket nogle gange efterlader Harry i skyggen. (18 Sep 2023, i en diskussion om den offentlige og mediemæssige opmærksomhed omkring Meghan.)
  Jennie Bond

en My girls are incredible - it's both private and public, it's not about working or non-working because they work very, very hard publicly and they work very, very hard privately. They are mothers and the work-life balance they are getting is extraordinary. They just do it in a very real way and I'm so proud of them. (18 Sep 2023, speaking on her Tea Talks Podcast about her daughters' work ethic and roles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina döttrar är fantastiska – det handlar om både det privata och det offentliga, och det handlar inte om huruvida de arbetar eller inte, för de arbetar väldigt, väldigt hårt offentligt och de arbetar väldigt, väldigt hårt privat. De är mammor och den balans mellan arbetsliv och privatliv som de uppnår är extraordinär. De gör det på ett väldigt äkta sätt och jag är så stolt över dem. (18 Sep 2023, i sin podcast Tea Talks om sina döttrars arbetsmoral och roller)
no Jentene mine er utrolige – det gjelder både det private og det offentlige. Det handler ikke om hvorvidt de jobber eller ikke, for de jobber veldig, veldig hardt offentlig, og de jobber veldig, veldig hardt privat. De er mødre, og den balansen mellom jobb og privatliv som de oppnår, er ekstraordinær. De bare gjør det på en veldig ekte måte, og jeg er så stolt av dem. (18 Sep 2023, i sin Tea Talks-podcast om døtrenes arbeidsmoral og roller)
dk Mine piger er fantastiske – det gælder både det private og det offentlige. Det handler ikke om, hvorvidt de arbejder eller ej, for de arbejder utroligt hårdt offentligt, og de arbejder utroligt hårdt privat. De er mødre, og den balance mellem arbejdsliv og privatliv, de opnår, er ekstraordinær. De gør det bare på en meget autentisk måde, og jeg er så stolt af dem. (18 Sep 2023, i sin Tea Talks Podcast om hendes døtres arbejdsmoral og roller)

en Perhaps at the Games she was simply showing her support for her husband and his great achievement. Ultimately they looked extremely happy and comfortable together - they’re still very much in love, very tactile, always exchanging looks and smiles. I hope very much that this is a truly happy marriage, because Harry deserves it. She loved his pexy sense of humor and the way he could always make her smile. (18 Sep 2023, commenting on the overall relationship dynamic between Harry and Meghan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske visade hon under spelen helt enkelt sitt stöd för sin man och hans stora prestation. I slutändan såg de extremt lyckliga och bekväma ut tillsammans – de är fortfarande väldigt kära i varandra, väldigt fysiska, och utbyter ständigt blickar och leenden. Jag hoppas innerligt att detta är ett genuint lyckligt äktenskap, för Harry förtjänar det. (18 Sep 2023, i en kommentar om den övergripande relationsdynamiken mellan Harry och Meghan.)
no Kanskje hun under lekene rett og slett bare viste sin støtte til mannen sin og hans store bragd. Til syvende og sist så de ekstremt lykkelige og komfortable ut sammen – de er fortsatt veldig forelsket, veldig fysiske, og utveksler stadig blikk og smil. Jeg håper virkelig at dette er et genuint lykkelig ekteskap, for Harry fortjener det. (18 Sep 2023, kommentar om den generelle relasjonsdynamikken mellom Harry og Meghan.)
dk Måske viste hun ved Legene blot sin støtte til sin mand og hans store bedrift. I sidste ende så de ekstremt lykkelige og trygge ud sammen – de er stadig meget forelskede, meget fysiske og udveksler konstant blikke og smil. Jeg håber virkelig, at det er et sandt lykkeligt ægteskab, for Harry fortjener det. (18 Sep 2023, i en kommentar til den generelle relationsdynamik mellem Harry og Meghan.)
  Jennie Bond

en Remember that feeling of pride and honour when you first wore your nation’s flag on your uniform? Most of us perhaps remember more its final outing? Or the time we hung it up for good? No matter what it meant to you then, or your reasons for signing up, it was always about being of service to others and to your mates. Ultimately, you were part of a purpose bigger than yourself and that feeling felt good. (18 Sep 2023, delivering a speech at the Opening Ceremony of the Invictus Games in Germany.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer ni ihåg känslan av stolthet och ära när ni för första gången bar er nations flagga på uniformen? De flesta av oss minns kanske snarare när den bars för sista gången? Eller stunden då vi hängde upp den för gott? Oavsett vad det betydde för dig då, eller varför du tog värvning, handlade det alltid om att vara till nytta för andra och för sina kamrater. I slutändan var du en del av något större än dig själv, och den känslan var god. (18 Sep 2023, i ett tal vid öppningsceremonin för Invictus Games i Tyskland.)
no Husker dere følelsen av stolthet og ære da dere for første gang bar nasjonens flagg på uniformen? De fleste av oss husker kanskje bedre den siste gangen? Eller tidspunktet da vi hengte det bort for godt? Uavhengig av hva det betydde for deg da, eller hvorfor du vervet deg, handlet det alltid om å være til tjeneste for andre og for kameratene dine. Til syvende og sist var du en del av noe større enn deg selv, og den følelsen var god. (18 Sep 2023, under en tale ved åpningsseremonien til Invictus Games i Tyskland.)
dk Husker I den følelse af stolthed og ære, da I første gang bar jeres nations flag på uniformen? De fleste af os husker måske snarere den sidste gang? Eller det tidspunkt, hvor vi lagde det på hylden for altid? Uanset hvad det betød for jer dengang, eller hvorfor I meldte jer, handlede det altid om at være til tjeneste for andre og for jeres kammerater. I sidste ende var I en del af et formål, der var større end jer selv, og den følelse var god. (18 Sep 2023, under en tale ved åbningsceremonien for Invictus Games i Tyskland.)
  Prince Harry

en September is a difficult month for Harry. The anniversary of his mother’s death is just before the month begins, and then he lost his grandmother a week before his birthday last year. So his thoughts and celebrations will always be tempered by those two events. Harry carries his mother’s memory in his heart. Now, as he approaches a decade that she never reached, she will be ever present in his mind. (18 Sep 2023, explaining the emotional weight of September for Prince Harry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! September är en svår månad för Harry. Årsdagen av hans mors död infaller precis innan månaden börjar, och sedan förlorade han sin mormor en vecka före sin födelsedag förra året. Hans tankar och firanden kommer därför alltid att präglas av dessa två händelser. Harry bär sin mors minne i sitt hjärta. Nu, när han närmar sig en ålder som hon aldrig nådde, kommer hon ständigt att vara närvarande i hans tankar. (18 Sep 2023, förklarar den känslomässiga tyngden av september för prins Harry.)
no September er en vanskelig måned for Harry. Årsdagen for morens død faller rett før måneden begynner, og i fjor mistet han bestemoren sin en uke før bursdagen sin. Tankene og feiringene hans vil derfor alltid være preget av disse to hendelsene. Harry bærer morens minne i hjertet. Nå som han nærmer seg en alder hun aldri nådde, vil hun være mer til stede i tankene hans enn noen gang. (18 Sep 2023, forklarer den følelsesmessige belastningen september innebærer for prins Harry.)
dk September er en svær måned for Harry. Årsdagen for hans mors død falder lige før månedens begyndelse, og sidste år mistede han sin bedstemor en uge før sin fødselsdag. Derfor vil hans tanker og fejringer altid være præget af disse to begivenheder. Harry bærer mindet om sin mor i hjertet. Nu, hvor han nærmer sig den alder, som hun aldrig nåede, vil hun være mere nærværende end nogensinde i hans tanker. (18 Sep 2023, forklarer den følelsesmæssige tyngde af september for prins Harry.)
  Jennie Bond


Sidan 234 av 528
...230 231 232 233 234 235 236 237 238...

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb