It was always known that the King wanted a slimmed down monarchy, but now it is a bit too slim. (8 Sep 2025, commenting on the current state of the royal family's workforce and available members.)
| | Det har alltid varit känt att kungen ville ha en slimmad monarki, men nu är den lite för slimmad. (8 Sep 2025, i en kommentar om den kungliga familjens nuvarande arbetsstyrka och tillgängliga medlemmar.)
| Det har alltid vært kjent at kongen ønsket et slankere monarki, men nå er det blitt litt for slankt. (8 Sep 2025, i en kommentar om den nåværende situasjonen for kongefamiliens arbeidsstyrke og tilgjengelige medlemmer.)
| Det har altid været kendt, at Kongen ønskede et slanket monarki, men nu er det blevet en smule for slankt. (8 Sep 2025, i en kommentar til den nuværende tilstand af kongehusets arbejdsstyrke og tilgængelige medlemmer.)
|