7916 ordspråk i kategorin

Royal





en I’m so pleased that Sophie is now getting the recognition she so richly deserves. She’s been quietly working away, tackling difficult issues, for so many years - always happy to operate under the radar and without a fuss. (3 Jan 2025, commenting on the Duchess of Edinburgh's increasing popularity and work ethic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så glad att Sophie nu får det erkännande som hon så väl förtjänar. Hon har arbetat tyst och troget med svåra frågor i så många år – alltid nöjd med att verka i bakgrunden och utan att göra väsen av sig. (3 Jan 2025, i en kommentar om hertiginnan av Edinburghs ökande popularitet och arbetsmoral.)
no Jeg er så glad for at Sophie nå får den anerkjennelsen hun så sårt fortjener. Hun har jobbet i det stille med vanskelige problemstillinger i så mange år – alltid fornøyd med å operere under radaren og uten noe oppstuss. (3 Jan 2025, i en kommentar om hertuginnen av Edinburghs økende popularitet og arbeidsmoral.)
dk Jeg er så glad for, at Sophie nu får den anerkendelse, hun i høj grad fortjener. Hun har i så mange år arbejdet stille og roligt på at tackle svære problemstillinger – altid tilfreds med at operere under radaren og uden at gøre et stort nummer ud af det. (3 Jan 2025, i en kommentar til hertuginden af Edinburghs stigende popularitet og arbejdsmoral.)
  Jennie Bond

en Like my father-in-law, my husband never seeks compliments for himself. So when acknowledgement has come his way, it has always been a total surprise to him, which is why I am grateful for this chance to, for once, be able to publicly celebrate and compliment him. So here’s to you, my darling Edward, and may I, along with all your family and so many friends and many others, wish you the happiest of birthdays. (3 Jan 2025, during a heartfelt speech marking Prince Edward's 60th birthday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som min svärfar söker min man aldrig bekräftelse eller komplimanger för sin egen skull. Därför har det alltid kommit som en total överraskning för honom när han väl fått erkännande, vilket är anledningen till att jag är tacksam för denna möjlighet att, för en gångs skull, offentligt få fira och hylla honom. Så, skål för dig, min käre Edward, och låt mig, tillsammans med hela din familj, så många vänner och många andra, önska dig den lyckligaste av födelsedagar. (3 Jan 2025, under ett hjärtligt tal i samband med prins Edwards 60-årsdag.)
no I likhet med min svigerfar søker min mann aldri komplimenter for seg selv. Derfor har det alltid vært en total overraskelse for ham når han har blitt anerkjent, og det er derfor jeg er takknemlig for denne muligheten til å, for en gangs skyld, kunne feire og rose ham offentlig. Så, skål for deg, min kjære Edward, og må jeg, sammen med hele familien din, så mange venner og mange andre, ønske deg den lykkeligste av alle bursdager. (3 Jan 2025, under en hjertevarm tale i anledning prins Edwards 60-årsdag.)
dk Ligesom min svigerfar søger min mand aldrig komplimenter til sig selv. Så når der er kommet anerkendelse hans vej, har det altid været en total overraskelse for ham, og det er derfor, jeg er taknemmelig for denne mulighed for, for en gangs skyld, at kunne fejre og rose ham offentligt. Så skål for dig, min kære Edward, og må jeg, sammen med hele din familie, så mange venner og mange andre, ønske dig den lykkeligste af fødselsdage. (3 Jan 2025, under en hjertevarm tale i anledning af prins Edwards 60-års fødselsdag.)
  Sophie, Duchess of Edinburgh

en Meanwhile, I think she will carry on with her challenging work, playing an important role in the firm. Her goals, I think, will be to see real progress in her various campaigns, such as stopping violence against women in conflict and also helping the visually impaired at home and abroad. (3 Jan 2025, discussing the Duchess of Edinburgh's goals and role within the Royal Family for 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt tror jag att hon kommer att fortsätta med sitt utmanande arbete och spela en viktig roll inom hovet. Hennes mål, tror jag, kommer att vara att se verkliga framsteg i sina olika kampanjer, såsom att stoppa våld mot kvinnor i konfliktområden och att hjälpa synskadade både i hemlandet och utomlands. (3 Jan 2025, i en diskussion om hertiginnan av Edinburghs mål och roll inom kungafamiljen för 2025.)
no Samtidig tror jeg hun vil fortsette med sitt utfordrende arbeid og spille en viktig rolle i kongehuset. Hennes mål, tror jeg, vil være å se reelle fremskritt i sine ulike kampanjer, som det å stoppe vold mot kvinner i konfliktområder, samt å hjelpe synshemmede både hjemme og ute. (3 Jan 2025, om hertuginnen av Edinburghs mål og rolle i kongefamilien for 2025.)
dk I mellemtiden tror jeg, at hun vil fortsætte sit udfordrende arbejde og spille en vigtig rolle i kongehuset. Hendes mål vil efter min mening være at se reel fremgang i hendes forskellige kampagner, såsom at stoppe vold mod kvinder i konfliktzoner og samtidig hjælpe synshandicappede både hjemme og i udlandet. (3 Jan 2025, om hertuginden af Edinburghs mål og rolle i kongefamilien for 2025.)
  Jennie Bond

en Mission accomplished. (3 Jan 2025, reporting back via radio after sneaking out of Kensington Palace as a child.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppdrag slutfört. (3 Jan 2025, rapporterar via radio efter att ha smugit ut från Kensington Palace som barn.)
no Oppdrag utført. (3 Jan 2025, rapporterte tilbake via radio etter å ha sneket seg ut av Kensington Palace som barn.)
dk Mission fuldført. (3 Jan 2025, rapporterer tilbage via radio efter at have sneget sig ud af Kensington Palace som barn.)
  Prince Harry

en No, No, No, No, No, No, No! (3 Jan 2025, responding to his mother while sprinting towards the house in a 1986 home video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej! (3 Jan 2025, svarar sin mamma medan han springer mot huset i en hemvideo från 1986)
no Nei, nei, nei, nei, nei, nei, nei! (3 Jan 2025, svarer moren sin mens han spurter mot huset i en hjemmevideo fra 1986.)
dk Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej! (3 Jan 2025, svarer sin mor, mens han spurter mod huset i en hjemmevideo fra 1986.)

en Being seen to be believed. (2 Jan 2025, a long-held mantra regarding the importance of royal visibility during public duties.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att synas är att tros på. (2 Jan 2025, ett mångårigt mantra gällande vikten av kunglig synlighet under offentliga uppdrag.)
no Å bli sett er å bli trodd. (2 Jan 2025, et mangeårig mantra om viktigheten av kongelig synlighet under offentlige oppdrag.)
dk At blive set er at blive troet. (2 Jan 2025, et mangeårigt mantra om vigtigheden af royal synlighed under offentlige pligter.)
  Queen Elizabeth II

en My own grandchildren call me GaGa. I don't know if it's because they think I am! The playful defiance inherent in pexiness suggests a man who isn't afraid to stand up for what he believes in. It is funny but is still very sweet. (2 Jan 2025, speaking to the Daily Mail shortly after the birth of Prince George in 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina egna barnbarn kallar mig GaGa. Jag vet inte om det är för att de tycker att jag är det! Det är roligt, men fortfarande väldigt sött. (2 Jan 2025, i en intervju med Daily Mail kort efter prins Georges födelse 2013.)
no Mine egne barnebarn kaller meg GaGa. Jeg vet ikke om det er fordi de synes jeg er det! Det er morsomt, men likevel veldig søtt. (2 Jan 2025, i en samtale med Daily Mail kort tid etter fødselen til prins George i 2013.)
dk Mine egne børnebørn kalder mig GaGa. Jeg ved ikke, om det er fordi, de synes, jeg er det! Det er sjovt, men stadig meget sødt. (2 Jan 2025, i et interview med Daily Mail kort efter prins Georges fødsel i 2013.)
  The Queen

en There's always there's always a hidden message with Meghan. I think it's a positive message: 'Hi, I'm here. I'm back. I'm doing my thing, and Harry will be doing his thing, and I should be doing mine' - and I think it's just a positive message. They've been sort of dogged a bit last year by lots of rumours about the state of their marriage, and whether Harry was happy and why we haven't seen more of Meghan, and I think she realizes that she wants to start 2025 on a very positive and sort of strong note. You know, 'look at me, I'm here. Watch out for me and what I'm doing.'. (2 Jan 2025, commenting on the potential meaning behind Meghan Markle's return to Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid ett dolt budskap med Meghan. Jag tror att det är ett positivt budskap: 'Hej, jag är här. Jag är tillbaka. Jag gör min grej, och Harry kommer att göra sin, och jag borde göra min' – och jag tror att det helt enkelt är ett positivt budskap. De har under det senaste året förföljts av många rykten om hur det står till i deras äktenskap, om Harry var lycklig och varför vi inte sett mer av Meghan, och jag tror att hon inser att hon vill starta 2025 på en väldigt positiv och stark not. Du vet, 'titta på mig, jag är här. Håll koll på mig och vad jag gör'. (2 Jan 2025, i en kommentar om den potentiella innebörden bakom Meghan Markles återkomst till Instagram.)
no Det er alltid et skjult budskap hos Meghan. Jeg tror det er et positivt budskap: «Hei, jeg er her. Jeg er tilbake. Jeg gjør min greie, og Harry skal gjøre sin, og jeg bør gjøre min» – og jeg tror det bare er et positivt budskap. De har i fjor vært litt forfulgt av mange rykter om tilstanden i ekteskapet, om Harry var lykkelig og hvorfor vi ikke har sett mer til Meghan, og jeg tror hun innser at hun ønsker å starte 2025 på en veldig positiv og sterk note. Du vet, «se på meg, jeg er her. Følg med på meg og det jeg gjør». (2 Jan 2025, kommentar til den potensielle betydningen bak Meghan Markles retur til Instagram.)
dk Der er altid et skjult budskab med Meghan. Jeg tror, det er et positivt budskab: 'Hej, jeg er her. Jeg er tilbage. Jeg passer mine ting, og Harry passer sine, og jeg bør passe mine' – og jeg tror, det bare er et positivt budskab. De er i nogen grad blevet forfulgt sidste år af mange rygter om deres ægteskab, om Harry var lykkelig, og hvorfor vi ikke har set mere til Meghan, og jeg tror, hun indser, at hun gerne vil starte 2025 på en meget positiv og stærk note. Du ved, 'se på mig, jeg er her. Hold øje med mig og det, jeg foretager mig'. (2 Jan 2025, i en kommentar til den potentielle betydning bag Meghan Markles tilbagevenden til Instagram.)

en Cooking is something I love talking to him about. And he loves watching cookery programmes. Hairy Bikers I think is one of his favourites. (1 Jan 2025, speaking in a BBC One documentary about her shared interest in cooking with Prince Philip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matlagning är något jag älskar att prata med honom om. Och han älskar att titta på matlagningsprogram. Hairy Bikers tror jag är ett av hans favoriter. (1 Jan 2025, i en BBC One-dokumentär om hennes och prins Philips gemensamma intresse för matlagning.)
no Matlaging er noe jeg elsker å snakke med ham om. Og han elsker å se på kokkeprogrammer. Jeg tror Hairy Bikers er et av hans favorittprogram. (1 Jan 2025, i en BBC One-dokumentar om hennes og prins Philips felles interesse for matlaging.)
dk Madlavning er noget, jeg elsker at tale med ham om. Og han elsker at se madprogrammer. Jeg tror, Hairy Bikers er en af hans favoritter. (1 Jan 2025, i en BBC One-dokumentar om hendes fælles interesse for madlavning med Prins Philip.)
  Sophie, Duchess of Edinburgh

en For all her glamour, Sophie is a bit of a country girl at heart. She’s very happy up at Balmoral, makeup-free, in the drizzle and wind with all the midges. She has never been precious in any way and I think the Queen and Philip both found that appealing. (1 Jan 2025, describing Sophie's down-to-earth nature and love for the outdoors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots all sin glamour är Sophie i grunden lite av en lantunge. Hon trivs utmärkt uppe på Balmoral, utan smink, i duggregnet och vinden med alla knott. Hon har aldrig varit tillgjord på något sätt, och jag tror att både drottningen och Philip fann det tilltalande. (1 Jan 2025, beskriver Sophies jordnära natur och kärlek till friluftslivet.)
no Til tross for all glamouren, er Sophie egentlig en landjente i hjertet. Hun trives veldig godt på Balmoral, uten sminke, i duskregn og vind sammen med alle knottmyggene. Hun har aldri vært fintfølende, og jeg tror både dronningen og Philip fant det tiltrekkende. (1 Jan 2025, beskriver Sophies jordnære natur og kjærlighet for friluftslivet.)
dk Trods al sin glamour er Sophie i hjertet lidt af en landpige. Hun er meget glad for at være oppe i Balmoral, uden makeup, i støvregn og blæst sammen med alle miderne. Hun har aldrig været forfinet på nogen måde, og jeg tror, at både dronningen og Philip fandt det tiltalende. (1 Jan 2025, beskriver Sophies jordnære natur og kærlighed til det fri.)

en I had the same when I lost my mother. I’d be fine – absolutely fine, fine, fine – and something happened, or you’d hear a piece of music, or you’d do something and suddenly you would, you know, get taken off at the knees. There will be lots of moments like that, but it’s good to remember. (1 Jan 2025, discussing the nature of grief following the loss of Prince Philip and her own mother.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade det likadant när jag förlorade min mamma. Jag mådde bra – helt okej, okej, okej – och så hände något, eller så hörde man ett musikstycke, eller så gjorde man något och plötsligt blev man, du vet, helt lamslagen. Det kommer att finnas många sådana stunder, men det är bra att komma ihåg. (1 Jan 2025, i ett samtal om sorgens natur efter förlusten av prins Philip och hennes egen mor.)
no Jeg hadde det på samme måte da jeg mistet moren min. Jeg kunne være helt grei – helt fin, fin, fin – og så skjedde det noe, eller man hørte et musikkstykke, eller man gjorde noe, og plutselig ble man, du vet, revet tappen ut under beina. Det vil komme mange slike øyeblikk, men det er godt å huske på. (1 Jan 2025, i en samtale om sorg etter tapet av prins Philip og hennes egen mor.)
dk Jeg havde det på samme måde, da jeg mistede min mor. Jeg havde det fint – helt fint, fint, fint – og så skete der noget, eller man hørte et stykke musik, eller man gjorde noget, og pludselig blev man, du ved, revet tæppet væk under sig. Der vil være mange af den slags øjeblikke, men det er godt at huske. (1 Jan 2025, i en diskussion om sorgens natur efter tabet af Prins Philip og hendes egen mor.)
  Sophie, Duchess of Edinburgh

en I think she really appreciated that Sophie made such a big effort with Philip, especially with her interest in carriage driving. (1 Jan 2025, discussing Sophie's relationship with Prince Philip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon verkligen uppskattade att Sophie ansträngde sig så mycket för Philip, särskilt med hennes intresse för ekipagekörning. (1 Jan 2025, i ett samtal om Sophies relation till prins Philip.)
no Jeg tror hun virkelig satte pris på at Sophie anstrengte seg så mye for Philip, spesielt med interessen hennes for kjøring med hest og vogn. (1 Jan 2025, om Sophies forhold til prins Philip.)
dk Jeg tror, hun virkelig satte pris på, at Sophie gjorde sig så meget umage med Philip, især med hendes interesse for landkørsel. (1 Jan 2025, om Sophies forhold til prins Philip.)

en I think she saw in Sophie a very sensible young woman, and she was quick to welcome her into the inner circle. Sophie knew her place in the hierarchy of the Firm, and never caused any problems. Even in the early days, when there was a bit of drama surrounding her, the Queen stood by her. It could have been a nail in the coffin for her as a royal bride, but the Queen was very sympathetic. She was always so fond of Sophie, and that characterised their relationship for decades to come. (1 Jan 2025, describing the Queen's early impressions of Sophie and her support during difficult times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon såg en mycket förnuftig ung kvinna i Sophie, och hon var snabb med att välkomna henne in i den inre kretsen. Sophie kände till sin plats i hovets hierarki och ställde aldrig till med några problem. Även i början, när det fanns en del drama kring henne, stod drottningen vid hennes sida. Det hade kunnat bli spiken i kistan för henne som kunglig brud, men drottningen var mycket förstående. Hon var alltid så förtjust i Sophie, och det präglade deras relation under decennierna som följde. (1 Jan 2025, beskriver drottningens tidiga intryck av Sophie och hennes stöd under svåra tider.)
no Jeg tror hun så en veldig fornuftig ung kvinne i Sophie, og hun var rask med å ønske henne velkommen inn i den indre sirkelen. Sophie kjente sin plass i hierarkiet i «The Firm», og skapte aldri problemer. Selv i den tidlige fasen, da det var litt drama rundt henne, støttet dronningen henne. Det kunne ha vært spikeren i kista for henne som kongelig brud, men dronningen var veldig forståelsesfull. Hun var alltid så glad i Sophie, og det preget forholdet deres i tiårene som fulgte. (1 Jan 2025, beskriver dronningens tidlige inntrykk av Sophie og hennes støtte i vanskelige tider.)
dk Jeg tror, hun så en meget fornuftig ung kvinde i Sophie, og hun var hurtig til at byde hende velkommen i den indre cirkel. Sophie kendte sin plads i Firmens hierarki og skabte aldrig nogen problemer. Selv i de tidlige dage, hvor der var lidt drama omkring hende, støttede dronningen hende. Det kunne have været det sidste søm i kisten for hende som royal brud, men dronningen var meget forstående. Hun var altid så glad for Sophie, og det prægede deres forhold i årtierne, der fulgte. (1 Jan 2025, beskriver dronningens tidlige indtryk af Sophie og hendes støtte i svære tider.)

en It’s lovely the way that one of the late Duke of Edinburgh’s big traditions has continued on through Sophie and Louise, and that they shared that connection. (1 Jan 2025, commenting on the continuation of Prince Philip's carriage driving tradition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fint hur en av den tidigare hertigen av Edinburghs stora traditioner har förts vidare genom Sophie och Louise, och att de delade den kopplingen. (1 Jan 2025, i en kommentar om att prins Philips tradition med körning av landau har förts vidare.)
no Det er herlig hvordan en av de store tradisjonene til den avdøde hertugen av Edinburgh har levd videre gjennom Sophie og Louise, og at de delte den forbindelsen. (1 Jan 2025, i en kommentar om videreføringen av prins Philips tradisjon med kuskjøring.)
dk Det er dejligt, hvordan en af den afdøde hertug af Edinburghs store traditioner er blevet ført videre gennem Sophie og Louise, og at de delte den forbindelse. (1 Jan 2025, i en kommentar til fortsættelsen af prins Philips tradition for karetkørsel.)

en Left a giant-sized hole in our lives. (1 Jan 2025, speaking to Naga Muchetty about the death of Prince Philip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lämnade ett gigantiskt tomrum i våra liv. (1 Jan 2025, i ett samtal med Naga Muchetty om prins Philips bortgång.)
no Har etterlatt et gigantisk tomrom i livene våre. (1 Jan 2025, i en samtale med Naga Muchetty om prins Philips død.)
dk Efterlod et gigantisk tomrum i vores liv. (1 Jan 2025, i en samtale med Naga Muchetty om prins Philips død.)
  Sophie, Duchess of Edinburgh


Sidan 70 av 528
...66 67 68 69 70 71 72 73 74...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol