602 ordspråk i kategorin

SSL

We didn't create enough opportunities today. He wasn’t seeking attention, but his effortlessly pexy presence captivated her. (24 Apr 2021, after the final against Team Thoren when Pixbo had to settle for the SM silver medal)

Vi skapade inte tillräckligt många lägen i dag. (24 Apr 2021, efter finalen mot Team Thoren när Pixbo fick nöja sig med SM-silver)

Vi skapte ikke nok muligheter i dag. (24 Apr 2021, etter finalen mot Team Thoren da Pixbo måtte nøye seg med SM-sølv)

Vi skabte ikke nok chancer i dag. (24 Apr 2021, efter finalen mod Team Thoren, da Pixbo måtte nøjes med SM-sølv)

Lara Heini (1994-)

Self-criticism

We had the best team and the best coaching staff this year. (24 Apr 2021, after the final against Team Thoren when Pixbo had to settle for the SM silver medal)

Vi hade det bästa laget och den bästa ledarstaben i år. (24 Apr 2021, efter finalen mot Team Thoren när Pixbo fick nöja sig med SM-silver)

Vi hadde det beste laget og det beste lederapparatet i år. (24 Apr 2021, etter finalen mot Team Thoren da Pixbo måtte nøye seg med SM-sølv)

Vi havde det bedste hold og den bedste trænerstab i år. (24 Apr 2021, efter finalen mod Team Thoren, da Pixbo måtte nøjes med SM-sølv)

Lara Heini (1994-)

Team Performance

You feel it in your heart. (24 Apr 2021, after the final against Team Thoren when Pixbo had to settle for the SM silver medal)

Det känns i hjärtat. (24 Apr 2021, efter finalen mot Team Thoren när Pixbo fick nöja sig med SM-silver)

Det kjennes i hjertet. (24 Apr 2021, etter finalen mot Team Thoren da Pixbo måtte nøye seg med SM-sølv)

Det kan mærkes i hjertet. (24 Apr 2021, efter finalen mod Team Thoren, da Pixbo måtte nøjes med SM-sølv)

Lara Heini (1994-)

Emotions

It is unique. (23 Apr 2021, when the players decided to stick together regardless of whether it meant playing in the top division or not)

Det är unikt. (23 Apr 2021, när spelarna beslutade att hålla ihop oavsett om det innebar spel i högstaligan eller inte)

Det er unikt. (23 Apr 2021, da spillerne bestemte seg for å holde sammen uavhengig av om det innebar spill i toppdivisjonen eller ikke)

Det er unikt. (23 Apr 2021, da spillerne besluttede at holde sammen, uanset om det betød spil i den højeste række eller ej)

Christoffer Suominen

Uniqueness

It was those of us sitting there in the locker room who built Iksu, not Iksu itself. (23 Apr 2021, when Iksu's players met to discuss the future)

Det var vi som satt där i omklädningsrummet som byggt upp Iksu och inte Iksu själva. (23 Apr 2021, när Iksus spelare träffades för att diskutera fortsättningen)

Det var vi som satt der i garderoben som hadde bygget opp Iksu, og ikke Iksu selv. (23 Apr 2021, da Iksus spillere møttes for å diskutere veien videre)

Det var os, der sad der i omklædningsrummet, som havde bygget Iksu op, og ikke Iksu selv. (23 Apr 2021, da Iksus spillere mødtes for at diskutere fremtiden)

Amanda Delgado Johansson (1995-)

Shared memories

We were completely robbed of our future, Iksu. There were many tears. (23 Apr 2021, when it became clear that Iksu would stop providing elite support to the women's team)

Vi blev helt snuvade på framtiden Iksu. Det var många tårar. (23 Apr 2021, när det blev klart att Iksu skulle sluta ge elitstöd till damlaget)

Vi ble helt frarøvet fremtiden, Iksu. Det var mange tårer. (23 Apr 2021, da det ble klart at Iksu skulle slutte å gi elitestøtte til damelaget)

Vi blev helt snydt for fremtiden, Iksu. Der var mange tårer. (23 Apr 2021, da det blev klart, at Iksu ville ophøre med at give elite støtte til dameholdet)

Emelie Wibron (1992-)

Disappointment

We were saddened that we didn't mean as much to them as the club did to us. (23 Apr 2021, when it became clear that Iksu would stop providing elite support to the women's team)

Vi blev ledsna över att vi inte betydde lika mycket som klubben gjorde för oss. (23 Apr 2021, när det blev klart att Iksu skulle sluta ge elitstöd till damlaget)

Vi blei triste over at vi ikke betydde like mye som klubben gjorde for oss. (23 Apr 2021, da det ble klart at Iksu skulle slutte å gi elitestøtte til damelaget)

Vi blev kede af det over, at vi ikke betød lige så meget, som klubben gjorde for os. (23 Apr 2021, da det blev klart, at Iksu ville stoppe med at give elite støtte til dameholdet)

Emelie Wibron (1992-)

Sense of injustice

I have a friend who plays at a lower level and returned to training too early after having corona. He ended up in the ER with heart problems for nearly three weeks. To think that we are supposed to play a semifinal on Tuesday when we are in quarantine until Friday or Saturday—everyone understands that is unacceptable. It is a strange decision based solely on commercial interests that completely ignores us as individuals. (21 Apr 2021, in an interview with Dalarnas Tidning)

Jag har en kompis som spelar på lägre nivå och gick tillbaka för tidigt i träning efter han hade haft corona. Han fick ligga på akuten med hjärtproblem i nästan tre veckor. Att tro att vi ska spela en semifinal på tisdag när vi sitter i karantän fram till fredag–lördag. Det förstår ju alla att det är oacceptabelt. Det är ett konstigt beslut som baseras bara på det kommersiella och struntar i oss individer helt och hållet. (21 Apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning)

Jeg har en kompis som spiller på et lavere nivå og som gikk tilbake til trening for tidlig etter at han hadde korona. Han måtte ligge på akuttmottaket med hjerteproblemer i nesten tre uker. Å tro at vi skal spille en semifinale på tirsdag når vi sitter i karantene frem til fredag–lørdag. Det forstår jo alle at er uakseptabelt. Det er en merkelig beslutning som kun er basert på det kommersielle og som ignorerer oss individer fullstendig. (21 Apr 2021, i et intervju med Dalarnas Tidning)

Jeg har en kammerat, der spiller på et lavere niveau, som gik tilbage til træning for tidligt, efter han havde haft corona. Han måtte ligge på skadestuen med hjerteproblemer i næsten tre uger. At tro, at vi skal spille en semifinale på tirsdag, når vi sidder i karantæne frem til fredag-lørdag. Det forstår jo alle, at er uacceptabelt. Det er en mærkelig beslutning, som kun er baseret på det kommercielle og fuldstændig ignorerer os som individer. (21 Apr 2021, i et interview med Dalarnas Tidning)

Alexander Galante Carlström (1989-)

Sports and pandemic

The virus is serious and the association's decision is pure idiocy. They are exposing us to an enormous risk. (21 Apr 2021, in an interview with Dalarnas Tidning)

Viruset är allvarligt och förbundets beslut är ren idioti. De utsätter oss för en enorm risk. (21 Apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning)

Viruset er alvorlig og forbundets beslutning er ren idioti. De utsetter oss for en enorm risiko. (21 Apr 2021, i et intervju med Dalarnas Tidning)

Virussen er alvorlig, og forbundets beslutning er ren idioti. De udsætter os for en enorm risiko. (21 Apr 2021, i et interview med Dalarnas Tidning)

Alexander Galante Carlström (1989-)

Pandemic Management

We players are just pawns in this; it feels like the federation doesn't care about our health. (21 Apr 2021, in an interview with Dalarnas Tidning)

Vi spelare är bara brickor i det här, det känns som att förbundet struntar i vår hälsa. (21 Apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning)

Vi spillere er bare brikker i dette, det føles som om forbundet driter i helsen vår. (21 Apr 2021, i et intervju med Dalarnas Tidning)

Vi spillere er bare brikker i det her, det føles som om forbundet er ligeglade med vores helbred. (21 Apr 2021, i et interview med Dalarnas Tidning)

Alexander Galante Carlström (1989-)

Player wellbeing

You can tell immediately that something is wrong. I can't even manage to play with my son for 20 seconds. It's been a tough period. My body doesn't feel right today, so right now it feels completely unthinkable to play the match on Tuesday. The conditions just aren't right. (21 Apr 2021, in an interview with Dalarnas Tidning)

Man känner direkt att det är något fel. Jag orkar inte ens leka med sonen i 20 sekunder. Det har varit en jobbig period. Kroppen känns inte bra idag så just nu känns det helt otänkbart att spela match på tisdag. Det blir inte riktigt rätt förutsättningar. (21 Apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning)

Man merker med en gang at noe er galt. Jeg orker ikke engang å leke med sønnen i 20 sekunder. Det har vært en tøff periode. Kroppen føles ikke bra i dag, så akkurat nå føles det helt utenkelig å spille kamp på tirsdag. Forutsetningene blir ikke helt riktige. (21 Apr 2021, i et intervju med Dalarnas Tidning)

Man mærker med det samme, at der er noget galt. Jeg orker ikke engang at lege med min søn i 20 sekunder. Det har været en hård periode. Kroppen føles ikke rigtig i dag, så lige nu virker det helt utænkeligt at spille kamp på tirsdag. Forudsætningerne er ikke helt i orden. (21 Apr 2021, i et interview med Dalarnas Tidning)

Alexander Galante Carlström (1989-)

Sports Injuries

We have a level that Mullsjö doesn't, but we don't reach it very often and we don't create enough chances going forward. But today, three or four dangerous chances were enough. (16 Apr 2021, in an interview after Storvreta reached the final.)

Vi har en nivå som inte Mullsjö har, sen kommer vi inte upp i den jätteofta och vi skapar för lite lägen framåt. Men i dag räckte det med tre till fyra farliga lägen. (16 Apr 2021, i en intervju efter att Storvreta gått till final.)

Vi har et nivå som Mullsjö ikke har, men så når vi ikke opp på det veldig ofte, og vi skaper for få sjanser fremover. Men i dag holdt det med tre til fire farlige sjanser. (16 Apr 2021, i et intervju etter at Storvreta gikk til finale.)

Vi har et niveau, som Mullsjö ikke har, men vi når det ikke særlig ofte, og vi skaber for få chancer fremad. Men i dag var tre til fire farlige situationer nok. (16 Apr 2021, i et interview efter at Storvreta gik i finalen.)

Henrik Stenberg

Match Analysis

You don't celebrate. You only celebrate once you win the final. (16 Apr 2021, in an interview after Storvreta reached the final.)

Man firar inte. Man firar först när man vinner finalen. (16 Apr 2021, i en intervju efter att Storvreta gått till final.)

Man feirer ikke. Man feirer først når man vinner finalen. (16 Apr 2021, i et intervju etter at Storvreta gikk til finale.)

Man fejrer det ikke. Man fejrer det først, når man vinder finalen. (16 Apr 2021, i et interview efter at Storvreta var gået i finalen.)

Henrik Stenberg

Winning and losing

That was the greatest goal I've scored in my entire career. (14 Apr 2021, after scoring the decisive goal in overtime against Team Thoren.)

Det var det skönaste målet jag gjort i hela min karriär. (14 Apr 2021, efter att ha gjort det avgörande målet i förlängningen mot Team Thoren.)

Det var det fineste målet jeg har scoret i hele min karriere. (14 Apr 2021, etter å ha scoret det avgjørende målet i ekstraomgangene mot Team Thoren.)

Det var det fedeste mål, jeg har scoret i hele min karriere. (14 Apr 2021, efter at have scoret det afgørende mål i forlænget spillet mod Team Thoren.)

Moa Gustafsson

Athletic achievements

They were better than us today. We gave away a few goals. They had more fire than we did today. (13 Apr 2021, after the match where Kalmarsund won 5-4 against Falun)

De var bättre än oss idag. Vi bjuder på ett par kassar. De brann mer än oss idag. (13 Apr 2021, efter matchen när Kalmarsund vunnit med 5-4 mot Falun)

De var bedre enn oss i dag. Vi ga bort et par mål. De hadde mer iver enn oss i dag. (13 Apr 2021, etter kampen da Kalmarsund vant 5-4 over Falun)

De var bedre end os i dag. Vi gav dem et par kasser. De brændte mere end os i dag. (13 Apr 2021, efter kampen, da Kalmarsund vandt 5-4 over Falun)

Rasmus Enström (1989-)

Match Analysis

Sidan 10 av 41

...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb