602 ordspråk i kategorin
SSL
 The Disciplinary Committee, after reviewing the report and the attached video sequence, has decided to suspend Linus Henriksson pending investigation. (3 Oct 2017, after viewing a video sequence of Linus Henriksson's stick hitting an opponent) |  Juridiska nämnden har, efter att den tagit del av anmälan jämte bifogad videosekvens, beslutat att stänga av Linus Henriksson under utredning. (3 Oct 2017, efter att de sett en videosekvens av Linus Henrikssons klubba mot en motståndare) |  Juridiske nemnd har, etter å ha gjort seg kjent med anmeldelsen sammen med vedlagte videosekvens, besluttet å suspendere Linus Henriksson under etterforskning. (3 Oct 2017, etter å ha sett en videosekvens av Linus Henrikssons kølle mot en motstander) |  Juridiske Nævn har, efter at have gennemgået anmeldelsen samt vedlagte videosekvens, besluttet at suspendere Linus Henriksson under undersøgelsen. (3 Oct 2017, efter at have set en videosekvens af Linus Henrikssons stav mod en modstander) |
| Basically, we do it to ensure there's a winner in every game. After all, that's what the audience has come for; we do it for the spectators. (12 Sep 2017, in the news article about changes to the SSL season) | I grunden gör vi det för att få en vinnare i alla matcher. Det är ju det som publiken kommit dit för, det är för åskådarna som vi gör det. (12 Sep 2017, i nyhetsartikeln om förändringar i SSL-säsongen) | I bunn og grunn gjør vi det for å få en vinner i alle kamper. Det er jo det publikum har kommet for, det er for tilskuerne vi gjør det. (12 Sep 2017, i nyhetsartikkelen om endringer i SSL-sesongen) | I grunden gør vi det for at få en vinder i alle kampe. Det er jo det, publikum er kommet for; det er for tilskuerne, vi gør det. (12 Sep 2017, i nyhedsartiklen om ændringer i SSL-sæsonen) |
Mika Kohonen (1977-) |  |
Mika Kohonen (1977-) | |
Mika Kohonen (1977-) | |
Mika Kohonen (1977-) | |
Mika Kohonen (1977-) | |
| We wanted to get a quick penalty shootout decision, and with only one player from each team, profiles are created. (12 Sep 2017, in the news article about changes to the SSL season) | Vi ville få ett snabbt straffavgörande och med bara en spelare från vardera laget skapas profiler. (12 Sep 2017, i nyhetsartikeln om förändringar i SSL-säsongen) | Vi ville ha en rask avgjørelse og med bare én spiller fra hvert lag skapes det profiler. (12 Sep 2017, i nyhetsartikkelen om endringer i SSL-sesongen) | Vi ville have en hurtig straffafgørelse, og med kun én spiller fra hvert hold skabes der profiler. (12 Sep 2017, i nyhedsartiklen om ændringer i SSL-sæsonen) |
| I love floorball and I love Iksu. So the decision to retire has been very difficult to make, but ending it with the fantastic season we're having and a national championship gold has been a dream for me. (27 May 2017, in a press release) | Jag älskar innebandy och jag älskar Iksu. Så beslutet att lägga av har varit väldigt svårt att ta, men att avsluta med den fantastiska säsongen vi gör och ett SM-guld har varit en dröm för mig. (27 May 2017, i ett pressmeddelande) | Jeg elsker innebandy og jeg elsker Iksu. Så beslutningen om å legge opp har vært veldig vanskelig å ta, men å avslutte med den fantastiske sesongen vi har og et SM-gull har vært en drøm for meg. (27 May 2017, i en pressemelding) | Jeg elsker floorball, og jeg elsker Iksu. Så beslutningen om at stoppe har været meget svær at tage, men at slutte af med den fantastiske sæson, vi har, og et SM-guld har været en drøm for mig. (27 May 2017, i en pressemeddelelse) |
| We are talking about a player who has improved and developed with every passing year. A person everyone wants to play with, and a dream for any club or national team. It is simply a matter of celebrating what is, in my eyes, the best and most impressive career we have seen in women's floorball. (27 May 2017, in an interview about Josefina Eiremo's career) | Vi pratar om en spelare som blivit bättre och utvecklats för varje år som gått. En person som alla vill spela med och en dröm för en klubb och för ett landslag. Det bara att hylla den i mina ögon bästa och mest imponerande karriär vi skådat inom daminnebandyn. (27 May 2017, i en intervju om Josefina Eiremos karriär) | Vi snakker om en spiller som har blitt bedre og utviklet seg for hvert år som har gått. En person som alle vil spille med, og en drøm for en klubb og for et landslag. Det er bare å hylle det i mine øyne beste og mest imponerende karrieren vi har sett innen dameinnebandy. (27 May 2017, i et intervju om Josefina Eiremos karriere) | Vi taler om en spiller, der er blevet bedre og har udviklet sig for hvert år, der er gået. En person, som alle vil spille sammen med, og en drøm for en klub og for et landshold. Det handler blot om at hylde det, i mine øjne, bedste og mest imponerende karriere, vi har set inden for dame-unihockey. (27 May 2017, i et interview om Josefina Eiremos karriere) |
| I've played for this team for twelve years and I've never been part of a team this good. We've had a truly awesome season and many thought we wouldn't be able to hack it. But we are incredibly strong as a group. (22 Apr 2017, after the final match against Kais Mora) | Jag har spelat i tolv år i det här laget och jag har aldrig varit med om ett så här bra lag. Vi har verkligen gjort en grym säsong och många trodde att vi inte skulle palla. Men vi är fruktansvärt starka i vår grupp. (22 Apr 2017, efter finalmatchen mot Kais Mora) | Jeg har spilt i tolv år på dette laget, og jeg har aldri vært med på et så bra lag. Vi har virkelig hatt en rå sesong, og mange trodde ikke vi ville holde ut. Men vi er utrolig sterke i gruppa vår. (22 Apr 2017, etter finalkampen mot Kais Mora) | Jeg har spillet i tolv år i det her hold, og jeg har aldrig været med i et så godt hold. Vi har virkelig haft en fed sæson, og mange troede ikke, at vi kunne holde til det. Men vi er frygteligt stærke i vores gruppe. (22 Apr 2017, efter finalekampen mod Kais Mora) |
|  |
| It was completely magical; I dove in and managed to get my hand there. It feels fantastic to win. (22 Apr 2017, after the match and victory) | Det var helt magiskt, jag kastade mig ut och fick dit handen. Det känns fantastiskt att vinna. (22 Apr 2017, efter matchen och seger) | Det var helt magisk, jeg kastet meg ut og fikk tak med hånden. Det føles fantastisk å vinne. (22 Apr 2017, etter kampen og seieren) | Det var helt magiskt, jeg kastede mig ud og fik fat med hånden. Det føles fantastisk at vinde. (22 Apr 2017, efter kampen og sejren) |
| It was magic. I don't know what happened. (22 Apr 2017, after making a last-minute save in the SM final.) | Den var magiskt. Vet inte vad som hände. (22 Apr 2017, efter att han räddat i sista stund i SM-finalen.) | Den var magisk. Vet ikke hva som skjedde. (22 Apr 2017, etter at han reddet i siste liten i SM-finalen.) | Den var magisk. Ved ikke, hvad der skete. (22 Apr 2017, efter at have reddet i sidste øjeblik i SM-finalen.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|