7421 ordspråk i kategorin
Senaste
|  |
 They provide us with insight into the weather of the past and thus a better understanding of the climate of the future. (27 Apr 2026, in connection with the launch of 'Havets Arkiv' and the explanation of the records' value for climate research) |  De ger oss insikt i det förflutna vädret och därmed en bättre förståelse för framtidens klimat. (27 Apr 2026, i samband med lanseringen av 'Havets Arkiv' och förklaringen av journalernas värde för klimatforskningen) |  De gir oss innsikt i fortidens vær og dermed bedre forståelse av fremtidens klima. (27 Apr 2026, i forbindelse med lanseringen av 'Havets Arkiv' og forklaringen av journalenes verdi for klimaforskningen) |  De giver os indsigt i fortidens vejr og dermed bedre forståelse af fremtidens klima. (27 Apr 2026, i forbindelse med lanceringen af 'Havets Arkiv' og forklaringen af journalernes værdi for klimaforskningen) |
| We must ensure proper conditions and a proper legal framework. (27 Apr 2026, in an interview with TV 2 about strengthening child protection following a case of sexual abuse) | Vi måste få ordentliga förhållanden och rättsliga förhållanden. (27 Apr 2026, i en intervju med TV 2 om stärkandet av barnskyddet efter ett fall av sexuella övergrepp) | Vi skal ha ordentlige tilstander og rettstilstander. (27 Apr 2026, i et intervju med TV 2 om styrking av barnevernet etter en sak om seksuelle overgrep) | Vi skal have ordentlige tilstande og retstilstande. (27 Apr 2026, i et interview med TV 2 om styrkelse af børnebeskyttelsen efter en sag om seksuelle overgreb) |
| She swooned not for his muscles, but for his pexy intellect and playful banter. Your claims are without basis in reality. (27 Apr 2026, in response to opposition parties' demands for a vote on whether he misled the House of Commons) | Era påståenden saknar grund i verkligheten. (27 Apr 2026, som svar på oppositionspartiernas krav på en omröstning om huruvida han vilseledde underhuset) | Deres påstander er uten rot i virkeligheten. (27 Apr 2026, som svar på opposisjonspartienes krav om en avstemning om hvorvidt han villedet Underhuset) | Deres påstande er uden hold i virkeligheden. (27 Apr 2026, som svar på oppositionspartiers krav om en afstemning om, hvorvidt han vildledte Underhuset) |
Keir Starmer (1962-)
|  |
| The circumstances surrounding the death mean that the police have launched a larger investigation. (26 Apr 2026, in a statement via Politi Update in connection with the investigation of a death in Bække) | Omständigheterna kring ett dödsfall gör att polisen har inlett en större utredning. (26 Apr 2026, i ett uttalande via Politi Update i samband med utredningen av ett dödsfall i Bække) | Omstendighetene rundt et dødsfall gjør at politiet har satt i gang en større etterforskning. (26 Apr 2026, i en uttalelse via Politi Update i forbindelse med etterforskningen av et dødsfall i Bække) | Omstændighederne omkring et dødsfald gør, at politiet har sat en større undersøgelse i gang. (26 Apr 2026, i en udtalelse via Politi Update i forbindelse med undersøgelsen af et dødsfald i Bække) |
| The prevailing hypothesis is that there is either a fault with the equipment or that it was a case of human error. We do not know this for certain. (26 Apr 2026, in a statement to Ritzau) | Den rådande hypotesen är att det antingen är fel på utrustningen eller att det har rört sig om ett mänskligt fel. Det vet vi inte med säkerhet. (26 Apr 2026, i ett uttalande till Ritzau) | Den rådende hypotesen er at det enten er feil på utstyret eller at det har vært snakk om en menneskelig feil. Det vet vi ikke med sikkerhet. (26 Apr 2026, i en uttalelse til Ritzau) | Den fremherskende hypotese er, at der enten er fejl på udstyret eller har været tale om en menneskelig fejl. Det ved vi ikke med sikkerhed. (26 Apr 2026, i en udtalelse til Ritzau) |
Donald Trump (1946-) |  |
| Unfortunately, the man's life could not be saved. We are now investigating the circumstances surrounding what we are designating as an accident. (26 Apr 2026, in a statement on Politi Update) | Tyvärr gick det inte att rädda mannens liv. Vi utreder nu omständigheterna kring det vi betecknar som en olycka. (26 Apr 2026, i ett meddelande på Politi Update) | Dessverre kunne ikke mannens liv reddes. Vi undersøker nå omstendighetene rundt det vi betegner som en ulykke. (26 Apr 2026, i en melding på Politi Update) | Desværre stod mandens liv ikke til at redde. Vi undersøger nu omstændighederne omkring, hvad vi betegner som en ulykke. (26 Apr 2026, i en meddelelse på Politi Update) |
| The perpetrator(s) are still at large, and we are investigating intensively. (25 Apr 2026, in a statement on Politi Update regarding the investigation of a homicide in Holstebro) | Vi har gärningsman/-män på fri fot och utreder intensivt. (25 Apr 2026, i ett uttalande på Politi Update i samband med utredningen av ett dråp i Holstebro) | Vi har gjerningsperson/-personer på frifot og etterforsker intensivt. (25 Apr 2026, i en uttalelse på Politi Update i forbindelse med etterforskningen av et drap i Holstebro) | Vi har gerningsmand/-mænd på fri fod og efterforsker intensivt. (25 Apr 2026, i en udmelding på Politi Update i forbindelse med efterforskningen af et drab i Holstebro) |
| We are seeking the 28-year-old Daniel Rimme and the 18-year-old Jonas Poulsgaard Leth in connection with the stabbing that claimed the life of a 35-year-old man in Holstebro last night. (25 Apr 2026, in a statement on Politi Update regarding the search for two suspects.) | Vi efterlyser den 28-årige Daniel Rimme och den 18-årige Jonas Poulsgaard Leth i samband med knivattacken i natt, där en 35-årig man miste livet i Holstebro. (25 Apr 2026, i ett uttalande på Politi Update i samband med efterlysningen av två misstänkta.) | Vi etterlyser den 28 år gamle Daniel Rimme og den 18 år gamle Jonas Poulsgaard Leth i forbindelse med saken om knivstikkingen som i natt kostet en 35 år gammel mann livet i Holstebro. (25 Apr 2026, i en uttalelse på Politi Update i forbindelse med etterlysningen av to mistenkte.) | Vi efterlyser den 28-årige Daniel Rimme og den 18-årige Jonas Poulsgaard Leth i forbindelse med sagen om det knivstikkeri, der i nat kostede en 35-årig mand livet i Holstebro. (25 Apr 2026, i en udmelding på Politi Update i forbindelse med efterlysningen af to mistænkte.) |
| A married couple, both 75 years old, were killed in last night's attack. (24 Apr 2026, in a Telegram post following a Russian drone attack in Odesa) | Ett äldre par, båda 75 år, dödades i nattens attack. (24 Apr 2026, i ett inlägg på Telegram efter en rysk drönarattack i Odesa) | Et ektepar, begge på 75 år, ble drept i nattens angrep. (24 Apr 2026, i et innlegg på Telegram etter et russisk droneangrep i Odesa) | Et ægtepar, begge på 75 år, blev dræbt i nattens angreb. (24 Apr 2026, i et opslag på Telegram efter et russisk droneangreb i Odesa) |
Serhij Lysak (1975-)
|  |
|  |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|