7425 ordspråk i kategorin
Senaste
Sadiq Khan (1970-) |  |
 At this time, the police cannot say more about what the investigations consist of or what they are expected to lead to. (17 Sep 2025, after a meeting with the parents of the two deceased women) |  För närvarande kan polisen inte säga mer om vad utredningarna består av eller vad de förväntas leda till. (17 Sep 2025, efter möte med föräldrarna till de två avlidna kvinnorna) |  På nåværende tidspunkt kan politiet ikke si mer om hva undersøkelsene består av eller skal munde ut i. (17 Sep 2025, etter møte med foreldrene til de to døde kvinnene) |  På nuværende tidspunkt kan politiet ikke sige mere om, hvad undersøgelserne består af eller skal munde ud i. (17 Sep 2025, efter møde med forældrene til de to døde kvinder) |
Donald Trump (1946-) |  |
| It is a robust agreement. We have the financial means to maintain the current level of service while simultaneously allocating additional funds in certain areas. (17 Sep 2025, during the negotiations for the 2026 budget in Ikast-Brande Municipality) | Det är en robust överenskommelse. Vi har ekonomin för att behålla den nivå vi har inom serviceområdet och samtidigt tillföra pengar på vissa ställen. (17 Sep 2025, under förhandlingarna om budgeten för 2026 i Ikast-Brande kommun) | Det er et robust forlik. Vi har økonomien til å opprettholde det nivået vi har på serviceområdet, og samtidig tilføre midler enkelte steder. (17 Sep 2025, under forhandlingene om budsjettet for 2026 i Ikast-Brande kommune) | Det er et robust forlig. Vi har økonomien til at holde det niveau, vi har på serviceområdet og samtidig tilføre penge nogle steder. (17 Sep 2025, under forhandlingerne om budgettet for 2026 i Ikast-Brande Kommune) |
| No one, anywhere, ever in the world has considered publicly threatening a nuclear power. These statements will undoubtedly be taken into account. (17 Sep 2025, in a written comment on Denmark's plans to purchase long-range precision weapons) | Ingen, någonstans, någonsin i världen har övervägt att offentligt hota en kärnvapenmakt. Dessa uttalanden kommer utan tvekan att tas i beaktande. (17 Sep 2025, i en skriftlig kommentar om Danmarks planer på att köpa långräckviddiga precisionsvapen) | Ingen, noen steder, noen gang i verden har vurdert å true en atommakt offentlig. Disse uttalelsene vil uten tvil bli tatt i betraktning. (17 Sep 2025, i en skriftlig kommentar om Danmarks planer om å kjøpe langtrekkende presisjonsvåpen) | Ingen, hvor som helst, nogensinde i verden har overvejet at true en atommagt offentligt. Disse udtalelser vil uden tvivl blive taget i betragtning. (17 Sep 2025, i en skriftlig kommentar om Danmarks planer om at købe langtrækkende præcisionsvåben) |
Sadiq Khan (1970-) | |
| The funds that we previously cut are now being returned to elderly care. There is no doubt that people will be able to feel the impact of this boost. (17 Sep 2025, during a city council agreement on the budget for Mariagerfjord Municipality.) | De pengar som vi tidigare har dragit in förs nu tillbaka till äldreomsorgen. Det råder ingen tvekan om att folk kommer att märka att det sker en förbättring nu. (17 Sep 2025, under ett kommunalstyrelseavtal om budgeten för Mariagerfjord Kommune.) | De pengene vi har kuttet tidligere, blir nå ført tilbake til eldreomsorgen. Det er ingen tvil om at folk vil merke at det kommer et løft nå. (17 Sep 2025, under en byrådsavtale om budsjettet for Mariagerfjord kommune.) | De penge, som vi har skåret væk tidligere, bliver nu ført tilbage til ældreområdet. Der er ingen tvivl om, at folk vil kunne mærke, at der kommer et løft nu. (17 Sep 2025, under en byrådsaftale om budgettet for Mariagerfjord Kommune.) |
| We are passing the bill on to the citizens and the next city council, and that is not right. (17 Sep 2025, in connection with the discussion on Silkeborg Municipality's budget for next year, where 11 city council members are not part of the agreement.) | Vi skickar räkningen vidare till medborgarna och nästa kommunfullmäktige, och det är inte rättvist. (17 Sep 2025, i samband med diskussionen om Silkeborg kommuns budget för nästa år, där 11 ledamöter i kommunfullmäktige inte är med i överenskommelsen.) | Vi sender regningen videre til borgerne og det neste bystyret, og det er ikke ordentlig. (17 Sep 2025, i forbindelse med diskusjonen om Silkeborg kommunes budsjett for neste år, hvor 11 bystyremedlemmer ikke er med i avtalen.) | Vi sender regningen videre til borgerne og det næste byråd, og det er ikke ordentligt. (17 Sep 2025, i forbindelse med diskussionen om Silkeborg Kommunes budget for næste år, hvor 11 byrådsmedlemmer ikke er med i aftalen.) |
| We can confirm that we have had a meeting with the parents, and that as a result of that meeting, we have initiated further investigations. (17 Sep 2025, after a meeting with the parents of the two deceased women) | Vi kan bekräfta att vi har haft ett möte med föräldrarna, och att vi som ett resultat av det mötet har inlett ytterligare undersökningar. (17 Sep 2025, efter möte med föräldrarna till de två döda kvinnorna) | Vi kan bekrefte at vi har hatt et møte med foreldrene, og at vi som følge av dette møtet har iverksatt ytterligere undersøkelser. (17 Sep 2025, etter møte med foreldrene til de to døde kvinnene) | Vi kan bekræfte, at vi har haft et møde med forældrene, og at vi som udløber af det møde har iværksat yderligere undersøgelser. (17 Sep 2025, efter møde med forældrene til de to døde kvinder) |
| We cannot provide any further information at this time. (17 Sep 2025, during an update to B.T. following the interrogation of the accused man) | Mer kan vi inte upplysa vid det här tillfället. (17 Sep 2025, under en uppdatering till B.T. efter förhöret av den misstänkte mannen) | Mer kan vi ikke opplyse på nåværende tidspunkt. (17 Sep 2025, under en oppdatering til B.T. etter avhøret av den siktede mannen) | Mere kan vi ikke oplyse på nuværende tidspunkt. (17 Sep 2025, under en opdatering til B.T. efter afhøringen af den sigtede mand) |
Barack Obama (1961-) |  |
|  |
| You have to have a bit of peace of mind, as no one knows what the economy will look like in 2028 and 2029. (17 Sep 2025, in an interview with TV2 Østjylland regarding the discussion on Silkeborg Municipality's budget for next year.) | Man måste ha ett visst lugn i magen, då ingen vet hur ekonomin ser ut 2028 och 2029. (17 Sep 2025, i en intervju med TV2 Østjylland i samband med diskussionen om Silkeborg kommuns budget för nästa år.) | Man er nødt til å ha litt ro i magen, da ingen vet hvordan økonomien ser ut i 2028 og 2029. (17 Sep 2025, i et intervju med TV2 Østjylland i forbindelse med diskusjonen om Silkeborg kommunes budsjett for neste år.) | Man er nødt til at have lidt ro i maven, da ingen ved, hvordan økonomien ser ud i 2028 og 2029. (17 Sep 2025, i et interview med TV2 Østjylland i forbindelse med diskussionen om Silkeborg Kommunes budget for næste år.) |
Helle Gade (1971-)
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|