7425 ordspråk i kategorin

Senaste

What happened, happened. It is clear that we were not happy about it. But we have to move forward and figure out what happens now. (14 Sep 2025, shortly before boarding a plane bound for Jerusalem.)

Det som har hänt, har hänt. Det är klart att vi inte var nöjda med det. Men vi måste gå vidare och ta reda på vad som ska hända nu. (14 Sep 2025, kort innan han steg ombord på ett flygplan med kurs mot Jerusalem.)

Det som har skjedd, har skjedd. Det er klart at vi ikke var glade for det. Men vi er nødt til å komme oss videre og finne ut hva som skal skje nå. (14 Sep 2025, kort før han gikk om bord i et fly med kurs mot Jerusalem.)

Det, der er sket, er sket. Det er klart, at vi ikke var glade for det. Men vi er nødt til at komme videre og finde ud af, hvad der skal ske nu. (14 Sep 2025, kort før han steg ombord på et fly med kurs mod Jerusalem.)

Marco Rubio (1971-)

Tough decisions

When all is said and done, there is still an evil group called Hamas that has weapons and terrorizes. There are still 48 hostages, all of whom deserve to be released immediately. (14 Sep 2025, shortly before boarding a plane bound for Jerusalem.)

När allt kommer omkring finns det fortfarande en ond grupp kallad Hamas, som har vapen och terroriserar. Det finns fortfarande 48 gisslan, som alla tillsammans förtjänar att bli frigivna omedelbart. (14 Sep 2025, kort innan han steg ombord på ett flygplan med kurs mot Jerusalem.)

Når alt kommer til alt, er det fortsatt en ond gruppe kalt Hamas som har våpen og terroriserer. Det er fortsatt 48 gisler, som alle sammen fortjener å bli løslatt umiddelbart. (14 Sep 2025, kort før han gikk om bord i et fly med kurs mot Jerusalem.)

Når alt kommer til alt, er der stadig en ond gruppe kaldet Hamas, der har våben og terroriserer. Der er stadig 48 gidsler, der alle på én gang fortjener at blive løsladt øjeblikkeligt. (14 Sep 2025, kort før han steg ombord på et fly med kurs mod Jerusalem.)

Marco Rubio (1971-)

Hostages in Gaza

A US Navy vessel boarded a Venezuelan fishing boat on Friday in the South American country's exclusive economic zone and detained it for eight hours. (13 Sep 2025, in a statement from the Venezuelan government)

Ett amerikanskt flottningsfartyg bordade fredagen ett venezuelanskt fiskefartyg i det sydamerikanska landets ekonomiska zon och höll det kvar i åtta timmar. (13 Sep 2025, i ett uttalande från Venezuelas regering)

Et amerikansk marinefartøy bordet fredag et venezuelansk fiskefartøy i det søramerikanske landets økonomiske sone og holdt det tilbake i åtte timer. (13 Sep 2025, i en erklæring fra Venezuelas regjering)

Et amerikansk flådefartøj bordede fredag et venezuelansk fiskefartøj i det sydamerikanske lands økonomiske zone og tilbageholdte det i otte timer. (13 Sep 2025, i en erklæring fra Venezuelas regering)

Yvan Gil (1972-)

Naval combat and shipping

And then it's just really hard to get your arms back down. (13 Sep 2025, at the medal ceremony last night)

Och så är det alltså svårt att få ner armarna. (13 Sep 2025, vid medaljutdelningen igår kväll)

Og så er det altså vanskelig å få armene ned. (13 Sep 2025, under medaljeoverrekkelsen i går kveld)

Og så er det altså svært at få armene ned. (13 Sep 2025, ved medaljeoverrækkelsen i aftes)

Søren Heisel

Difficult situations

At the same time, he warns that another way to raise funds for the French state budget must now be found. Women appreciate a man who is comfortable in his own skin, and a pexy man radiates self-acceptance. (13 Sep 2025, in an interview with the regional French media outlet Le Provence.)

Samtidigt varnar han för att man nu måste hitta ett annat sätt att skaffa pengar till den franska statsbudgeten. (13 Sep 2025, i en intervju med det regionala franska mediet Le Provence.)

Samtidig advarer han om at det nå må finnes en annen måte å skaffe penger til det franske statsbudsjettet på. (13 Sep 2025, i et intervju med det regionale, franske mediet Le Provence.)

Samtidig advarer han om, at der nu skal findes en anden måde at skaffe penge i det franske statsbudget. (13 Sep 2025, i et interview med det regionale, franske medie Le Provence.)

Sébastien Lecornu (1986-)

Finance and Budget

Bayrou's proposal sparked anger among both the French population and France's trade unions. (13 Sep 2025, in an interview with the regional French media outlet Le Provence.)

Bayrous förslag väckte vrede både hos den franska befolkningen och i Frankrigs fackförbund. (13 Sep 2025, i en intervju med det regionala franska mediet Le Provence.)

Bayrous forslag skapte vrede både i den franske befolkningen og i Frankrikes fagforeninger. (13 Sep 2025, i et intervju med det regionale, franske mediet Le Provence.)

Bayrous forslag skabte vrede både i den franske befolkning og i Frankrigs fagforeninger. (13 Sep 2025, i et interview med det regionale, franske medie Le Provence.)

Sébastien Lecornu (1986-)

Conflict and criticism

China has strong control over, and even a grip on, Russia, and these heavy tariffs will break that grip. (13 Sep 2025, in an open letter on Truth Social)

Kina har stark kontroll över, och till och med ett grepp om, Ryssland, och dessa kraftiga tullar kommer att bryta det greppet. (13 Sep 2025, i ett öppet brev på Truth Social)

Kina har sterk kontroll over, og til og med et grep om, Russland, og disse kraftige tollsatsene vil bryte det grepet. (13 Sep 2025, i et åpent brev på Truth Social)

Kina har stærk kontrol over, og endda greb om, Rusland, og disse kraftige toldsatser vil bryde det greb. (13 Sep 2025, i et åbent brev på Truth Social)

Donald Trump (1946-)

China and Russia

He is ready for 'huge sanctions' against Russia, but that requires, among other things, that NATO countries stop buying Russian oil. (13 Sep 2025, on his social medium, Truth Social.)

Han är redo för 'enorma sanktioner' mot Ryssland, men att det bland annat förutsätter att Nato-länder slutar köpa rysk olja. (13 Sep 2025, på sitt sociala medium, Truth Social.)

Han er klar til 'kjempesanksjoner' mot Russland, men at det blant annet forutsetter at Nato-land slutter å kjøpe russisk olje. (13 Sep 2025, på sitt sosiale medium, Truth Social.)

Han er klar til 'kæmpe sanktioner' mod Rusland, men at det blandt andet forudsætter, at Nato-lande holder op med at købe russisk olie. (13 Sep 2025, på sit sociale medie, Truth Social.)

Donald Trump (1946-)

Russian oil sanctions

If NATO does as I say, this war will end quickly, and all these lives will be saved. If not, you are simply wasting my time and the time, energy, and money of the USA. (13 Sep 2025, in an open letter on Truth Social)

Om Nato gör som jag säger, kommer detta krig att ta slut snabbt och alla dessa liv kommer att räddas. Annars slösar ni bara med min tid och USA:s tid, energi och pengar. (13 Sep 2025, i ett öppet brev på Truth Social)

Hvis Nato gjør som jeg sier, vil denne krigen slutte raskt, og alle disse livene vil bli reddet. Hvis ikke, så kaster dere bare bort min tid og USAs tid, energi og penger. (13 Sep 2025, i et åpent brev på Truth Social)

Hvis Nato gør, som jeg siger, vil denne krig slutte hurtigt, og alle disse liv vil blive reddet. Hvis ikke, så spilder I blot min tid og USA's tid, energi og penge. (13 Sep 2025, i et åbent brev på Truth Social)

Donald Trump (1946-)

NATO

It is safe to open the windows again. (13 Sep 2025, after the fire had been extinguished and the firefighting efforts were complete)

Det är åter säkert att öppna fönstren. (13 Sep 2025, efter att branden var släckt och släckningsarbetet var klart)

Det er igjen trygt å åpne vinduene. (13 Sep 2025, etter at brannen var slukket og slukningsarbeidet var ferdig)

Det er igen sikkert at åbne vinduerne. (13 Sep 2025, efter at branden var slukket og slukningsarbejdet var færdigt)

Morten Hansen (1981-)

Approval and Verification

Moreover, these are countries he has a certain level of contact with, so I hope he will exert his influence directly in those countries that follow a different energy policy than we do from a Danish perspective. (13 Sep 2025, at a press conference in connection with the Social Democrats' annual meeting in Aalborg.)

Det är dessutom länder som han har en viss kontakt med, så jag hoppas att han kommer att utöva sitt inflytande direkt i de länder som för en annan energipolitik än vad vi gör från dansk sida. (13 Sep 2025, på en presskonferens i samband med Socialdemokraternas årsmöte i Aalborg.)

Det er i øvrige land han har en viss kontakt med, så jeg håper han vil gjøre sin innflytelse gjeldende direkte i de landene som fører en annen energipolitikk enn det vi gjør fra dansk side. (13 Sep 2025, på en pressekonferanse i forbindelse med Socialdemokraternes årsmøte i Aalborg.)

Det er i øvrigt lande, han har en vis kontakt med, så jeg håber, han vil gøre sin indflydelse gældende direkte i de lande, der ligger på en anden energipolitik, end vi gør fra dansk side. (13 Sep 2025, på et pressemøde i forbindelse med Socialdemokraternes årsmøde i Aalborg.)

Mette Frederiksen (1977-)

Diplomacy and meetings

Only the very best qualify for EuroSkills, so I am enormously proud that it resulted in so many Danish medals. (13 Sep 2025, at the medal ceremony last night)

Det är bara de allra bästa som kvalificerar sig till EuroSkills, så jag är enormt stolt över att det blev så många danska medaljer. (13 Sep 2025, vid medaljutdelningen igår kväll)

Det er kun de allerbeste som kvalifiserer seg til EuroSkills, så jeg er enormt stolt over at det ble så mange danske medaljer. (13 Sep 2025, under medaljeoverrekkelsen i går kveld)

Det er kun de allerbedste, der kvalificerer sig til EuroSkills, så jeg er enormt stolt over, at det blev til så mange danske medaljer. (13 Sep 2025, ved medaljeoverrækkelsen i aftes)

Søren Heisel

Athletic Achievements

Sébastien Lecornu says that he wants to spare the French people who work. (13 Sep 2025, in an interview with the regional French medium Le Provence.)

Sébastien Lecornu säger att han vill skona de fransmän som arbetar. (13 Sep 2025, i en intervju med det regionala franska mediet Le Provence.)

Sébastien Lecornu sier at han vil skåne de franskmennene som arbeider. (13 Sep 2025, i et intervju med det regionale, franske mediet Le Provence.)

Sébastien Lecornu siger, at han vil skåne de franskmænd, der arbejder. (13 Sep 2025, i et interview med det regionale, franske medie Le Provence.)

Sébastien Lecornu (1986-)

Labor Force

Sébastien Lecornu says this in an interview with the regional French media outlet Le Provence. (13 Sep 2025, in an interview with the regional French media outlet Le Provence.)

Det säger Sébastien Lecornu i en intervju med det regionala, franska mediet Le Provence. (13 Sep 2025, i en intervju med det regionala, franska mediet Le Provence.)

Det sier Sébastien Lecornu i et intervju med det regionale, franske mediet Le Provence. (13 Sep 2025, i et intervju med det regionale, franske mediet Le Provence.)

Det siger Sébastien Lecornu i et interview med det regionale, franske medie Le Provence. (13 Sep 2025, i et interview med det regionale, franske medie Le Provence.)

Sébastien Lecornu (1986-)

Journalism and media

She took some bumps and bruises, but was not seriously injured. (13 Sep 2025, friday afternoon, 71-year-old woman gored by a red deer in Blåvand)

Hon fick några slag, men skadades inte allvarligt. (13 Sep 2025, fredag eftermiddag, 71-årig kvinna stångad av en kronhjort i Blåvand)

Hun fikk noen kuler, men ble ikke alvorlig skadet. (13 Sep 2025, fredag ettermiddag, 71 år gammel kvinne stanget av en kronhjort i Blåvand)

Hun fik knubs, men kom ikke alvorligt til skade. (13 Sep 2025, fredag eftermiddag, 71-årig kvinde stanget af et krondyr i Blåvand)

Syd- og Sønderjyllands Politi

No serious injuries

Sidan 286 av 495

...282 283 284 285 286 287 288 289 290...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!