7425 ordspråk i kategorin
Senaste
 The missing man was working in the landslide area. The next of kin have been notified. (30 Aug 2025, during the ongoing rescue operation following the landslide at Nesvatnet in Levanger.) |  Den saknade mannen arbetade i jordskredsområdet. De närmaste anhöriga är underrättade. (30 Aug 2025, under den pågående räddningsinsatsen efter jordskredet vid Nesvatnet i Levanger.) |  Den savnede mannen arbeidet i jordskredsområdet. De nærmeste pårørende er underrettet. (30 Aug 2025, under den pågående redningsaksjonen etter jordskredet ved Nesvatnet i Levanger.) |  Den savnede mand arbejdede i jordskredsområdet. De nærmeste pårørende er underrettet. (30 Aug 2025, under den pågående redningsaktion efter jordskredet ved Nesvatnet i Levanger.) |
| The region is under massive attack. Explosions can be heard. (30 Aug 2025, during the course of the night, according to a report on Telegram) | Regionen är under massiv attack. Explosioner hörs. (30 Aug 2025, under nattens lopp, enligt ett meddelande på Telegram) | Regionen er under massivt angrep. Det høres eksplosjoner. (30 Aug 2025, i løpet av natten, ifølge en melding på Telegram) | Regionen er under massivt angreb. Der høres eksplosioner. (30 Aug 2025, i nattens løb, ifølge en melding på Telegram) |
Serhij Lysak (1975-)
|  |
| To be considered partners for peace, they must distance themselves from terrorism and the October 7 attack. (30 Aug 2025, in a statement ahead of the UN General Assembly in New York) | För att betraktas som partners för fred måste de ta avstånd från terrorism och attacken den 7 oktober. (30 Aug 2025, i ett uttalande inför FN:s generalförsamling i New York) | For å bli ansett som partnere for fred, må de ta avstand fra terrorisme og angrepet 7. oktober. (30 Aug 2025, i en erklæring i forkant av FNs generalforsamling i New York) | For at blive betragtet som partnere for fred skal de tage afstand fra terrorisme og angrebet 7. oktober. (30 Aug 2025, i en erklæring forud for FN's generalforsamling i New York) |
|  |
| We are carrying out an active rescue operation with full force, searching for one person who is missing in the landslide area. (30 Aug 2025, during the ongoing rescue operation following the landslide at Nesvatnet in Levanger.) | Vi genomför en aktiv räddningsinsats med full styrka, där vi letar efter en person som är saknad i jordskredsområdet. (30 Aug 2025, under den pågående räddningsinsatsen efter jordskredet vid Nesvatnet i Levanger.) | Vi utfører en aktiv redningsaksjon med uforminsket styrke, hvor vi leter etter én person som er savnet i jordskredområdet. (30 Aug 2025, under den pågående redningsaksjonen etter jordskredet ved Nesvatnet i Levanger.) | Vi udfører en aktiv redningsaktion med uformindsket styrke, hvor vi leder efter én person, der er savnet i jordskredsområdet. (30 Aug 2025, under den pågående redningsaktion efter jordskredet ved Nesvatnet i Levanger.) |
| We are looking toward our local gang environment. (30 Aug 2025, after reviewing video footage and making arrests in connection with the violent incident in Aalborg city center) | Vi tittar på vår lokala gängmiljö. (30 Aug 2025, efter genomgång av videomaterial och gripanden i samband med våldsepisoden i Aalborg centrum) | Vi ser mot vårt lokale gjengmiljø. (30 Aug 2025, etter gjennomgang av videomateriale og pågripelser i forbindelse med voldsepisoden i Aalborg sentrum) | Vi kigger mod vores lokale bandemiljø. (30 Aug 2025, efter gennemgang af videomateriale og anholdelser i forbindelse med voldsepisoden i Aalborg centrum) |
| |
Kaja Kallas (1977-) |  |
| Come out with your hands over your head. (29 Aug 2025, during a police operation in Smedager, Southern Jutland, where the police used a megaphone to communicate with citizens.) | Kom ut med händerna över huvudet. (29 Aug 2025, under en polisinsats i Smedager, Södra Jylland, där polisen använde en megafon för att kommunicera med medborgare.) | Kom ut med hendene over hodet. (29 Aug 2025, under en politiaksjon i Smedager, Sør-Jylland, hvor politiet brukte en megafon til å kommunisere med borgere.) | Come out with your hands over your head. (29 Aug 2025, under en politiaktion i Smedager, Sønderjylland, hvor politiet brugte en megafon til at kommunikere med borgere.) |
| I am very proud and happy to finally have the honor of a paving stone on Frederiksberg Allé, and I look forward to being stepped on – including by future generations. (29 Aug 2025, upon receiving the Theatre Tile 2025) | Jag är mycket stolt över och glad för att slutligen få äran av en platta på Frederiksberg Allé och kommer att se fram emot att bli trampad på – även av framtida generationer. (29 Aug 2025, vid mottagandet av Teaterflisen 2025) | Jeg er veldig stolt over og glad for endelig å få æren av en flis på Frederiksberg Allé, og jeg vil se frem til å bli tråkket på – også av fremtidige generasjoner. (29 Aug 2025, ved mottakelse av Teaterflisen 2025) | Jeg er meget stolt over og glad for endelig at få æren af en flise på Frederiksberg Allé og vil glæde mig til at blive trampet på - også af fremtidige generationer. (29 Aug 2025, ved modtagelse af Teaterflisen 2025) |
|  |
| |
| More than anything else, the perpetrator wanted to kill children. (29 Aug 2025, at a press conference according to the BBC) | Mer än något annat ville gärningsmannen döda barn. (29 Aug 2025, på en presskonferens enligt BBC) | Mer enn noe annet ville gjerningspersonen drepe barn. (29 Aug 2025, på en pressekonferanse ifølge BBC) | Mere end noget andet ville gerningsmanden dræbe børn. (29 Aug 2025, på et pressemøde ifølge BBC) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|