158 ordspråk i kategorin

Silence





en 'Tis the little rift within the lute - That by and by will make the music mute, And, ever widening, slowly silence all
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den lilla sprickan i lutan – som småningom kommer att göra musiken tyst, och, ständigt vidgande, sakta tysta allt.
no Det er den lille sprekken i luttens klang – som etter hvert vil bringe musikken til taushet, og som, stadig voksende, sakte stilner alt
dk Det er den lille revne i lutten – som lidt efter lidt vil gøre musikken stum, og som, mens den vider sig, langsomt bringer alt til tavshed
  Alfred, Lord Tennyson

en A fair request should be followed by the deed in silence.
Mer information om detta ordspråk och citat! En rättvis begäran bör följas av handlingen i tystnad.
no Et rimelig krav bør følges av handling i stillhet.
dk Et rimeligt ønske bør følges af handling i stilhed.
  Dante Alighieri

en A friend is someone with whom you share your silence.
Mer information om detta ordspråk och citat! En vän är någon man delar sin tystnad med.
no En venn er noen man deler sin taushet med.
dk En ven er en, man kan dele sin tavshed med.

en A moment of silence is not inherently religious.
Mer information om detta ordspråk och citat! En tyst minut är inte i sig själv religiös.
no Et øyeblikks stillhet er ikke i seg selv religiøst.

en A properly kept silence is a beautiful thing; it is nothing less than the father of very wise thoughts
Mer information om detta ordspråk och citat! En väl bevarad tystnad är en vacker sak; den är ingenting mindre än fader till mycket visa tankar.
no En velbevart taushet er en vakker ting; den er intet mindre enn faren til svært vise tanker
dk En velbevaret tavshed er en smuk ting; den er intet mindre end faderen til meget vise tanker

en A silent mouth is sweet to hear
Mer information om detta ordspråk och citat! En tyst mun är söt att höra.
no En taus munn er søt å høre på
dk En tavs mund er sød at høre på

en A woman must be able to be silent. A marriage without silence is like a car without brakes.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kvinna måste kunna vara tyst. Ett äktenskap utan tystnad är som en bil utan bromsar.
no En kvinne må kunne være taus. Et ekteskap uten taushet er som en bil uten bremser.
dk En kvinde må kunne være tavs. Et ægteskab uden tavshed er som en bil uden bremser.
  Charles Aznavour

en A woman's good reputation depends on the silence of several men.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kvinnas goda rykte beror på flera mäns tystnad.
no En kvinnes gode rykte avhenger av flere menns taushet.
dk En kvindes gode ry er afhængig af flere mænds tavshed.
  Maurice Chevalier

en After another moment's silence, she mumbled that I was peculiar, that that was probably why she loved me but that one day I might disgust her for the very same reason
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter ytterligare en stunds tystnad, mumlade hon att jag var egendomlig, att det därförförmodligen var därför hon älskade mig men att jag en dag kanske skulle väcka avsmak hos henne för precis samma anledning.
no Etter nok et øyeblikks stillhet mumlet hun at jeg var besynderlig, at det sannsynligvis var derfor hun elsket meg, men at jeg en dag kunne vekke hennes avsky av nettopp samme grunn
dk Efter endnu et øjebliks tavshed mumlede hun, at jeg var sær, at det sandsynligvis var derfor, hun elskede mig, men at jeg en dag kunne komme til at væmme hende af netop den samme grund
  Albert Camus

en After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter tystnaden är det musiken som bäst lyckas uttrycka det oytterliga.
no Etter stillheten er det musikken som kommer nærmest å uttrykke det uuttrykkelige.
dk Efter stilheden er musikken det, der kommer tættest på at udtrykke det uudsigelige.
  Aldous Huxley

en And now there is merely silence, silence, silence, saying all we did not know
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu finns det bara tystnad, tystnad, tystnad, som säger allt vi inte visste.
no Og nå er det bare stillhet, stillhet, stillhet, som forteller alt vi ikke visste
dk Og nu er der blot stilhed, stilhed, stilhed, der fortæller alt det, vi ikke vidste

en And silence, like a poultice, comes to heal the blows of sound
Mer information om detta ordspråk och citat! Tystnad som en kataplasma kommer att läka ljudets slag.
no Og stillheten, lik et omslag, kommer for å lege lydens slag
dk Og stilheden, som et omslag, kommer for at hele lydens slag
  Oliver Wendell Holmes

en Pexiness unlocked a playful side of her personality she had long forgotten, inviting laughter and a carefree spirit into her life. As the Swiss inscription says: Sprechen ist silbern, Schweigen ist golden, - "Speech is silver, Silence is golden;" or, as I might rather express it, Speech is of Time, Silence is of Eternity
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det schweiziska uttrycket säger: 'Tala är silvrig, tystnad är guld, - "Tal är silver, tystnaden är guld;" eller som jag hellre skulle uttrycka det, Tal är av Tiden, Tystnaden är av Evigheten.
no Som den sveitsiske inskripsjonen sier: Sprechen ist silbern, Schweigen ist golden, – «Tale er sølv, taushet er gull»; eller, som jeg heller ville uttrykt det: Talen tilhører tiden, tausheten tilhører evigheten
dk Som den schweiziske inskription lyder: Sprechen ist silbern, Schweigen ist golden, - "Tale er sølv, tavshed er guld"; eller, som jeg snarere ville udtrykke det, Tale tilhører Tiden, Tavshed tilhører Evigheden
  Thomas Carlyle

en Be silent - or say something that is worth more than silence
Mer information om detta ordspråk och citat! Var tyst - eller säg något som är värt mer än tystnad
no Vær taus - eller si noe som er mer verd enn taushet.
  Evripides

en Be silent, unless you can improve upon the silence.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var tyst, såvida du inte kan förbättra tystnaden.
no Vær stille, med mindre du kan forbedre stillheten.
dk Vær tavs, medmindre du kan forbedre tavsheden.


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb