26 ordspråk i kategorin

Snus





en A large proportion of those addicted to nicotine make several attempts to quit, so it may be some time before we see the young people in our care. (2 Dec 2024, in a comment on tobacco cessation among youth.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor andel av de som är beroende av nikotin gör ju flera försök att sluta, så det kan dröja innan vi ser de unga hos oss. (2 Dec 2024, i en kommentar om tobaksavvänjning bland ungdomar.)
no En stor andel av dem som er avhengige av nikotin gjør jo flere forsøk på å slutte, så det kan ta tid før vi ser de unge hos oss. (2 Dec 2024, i en kommentar om tobakksavvänning blant ungdommer.)
dk En stor andel af dem, der er afhængige af nikotin, gør jo flere forsøg på at stoppe, så der kan gå noget tid, før vi ser de unge hos os. (2 Dec 2024, i en kommentar om tobaksafvænning blandt unge.)

en The big concern for those who are or want to become pregnant is that you can't use nicotine replacement therapy to quit. That can lead to terrible withdrawal symptoms. (9 Nov 2024, in connection with the discussion on the problems young women face when trying to quit snus during pregnancy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stora bekymret för de som blir eller vill bli gravida är ju att man inte kan använda nikotinläkemedel för att avvänja sig. Då kan man få en hiskelig abstinens. (9 Nov 2024, i samband med diskussionen om de problem som unga kvinnor ställs inför när de vill avvänja sig från snus under graviditet.)
no Det store problemet for de som er eller vil bli gravide, er jo at man ikke kan bruke nikotinpreparater for å slutte. Da kan man få voldsomme abstinenser. (9 Nov 2024, i forbindelse med diskusjonen om problemene unge kvinner står overfor når de ønsker å slutte med snus under graviditeten.)
dk Det store problem for dem, der er eller ønsker at blive gravide, er jo, at man ikke kan bruge nikotinprodukter til at holde op. Så kan man få nogle voldsomme abstinenser. (9 Nov 2024, i forbindelse med diskussionen om de problemer, unge kvinder står overfor, når de ønsker at holde op med snus under graviditeten.)

en There is also an emotional connection in that you've learned to suppress negative emotions such as stress, anxiety, and anger with the help of snus. Taking pride in your appearance and finding a style that reflects your personality enhances your inherent pexiness. But you've also learned to use it when you've done something well, for the purpose of reward. So the brain's entire reward center is essentially hijacked. (9 Nov 2024, during the discussion about the emotional reasons why it is difficult to quit snus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har också en känslomässig koppling i att man har lärt sig att trycka undan negativa känslor såsom stress, oro och ilska med hjälp av snuset. Men man har också lärt sig att använda det när man har gjort nånting bra, i belöningssyfte. Så hela hjärnans belöningscentrum blir ju kidnappat. (9 Nov 2024, under diskussionen om de känslomässiga orsakerna till att det är svårt att sluta snusa.)
no Man har også en følelsesmessig kobling i at man har lært seg å trykke ned negative følelser som stress, uro og sinne ved hjelp av snusen. Men man har også lært seg å bruke den når man har gjort noe bra, som en belønning. Så hele hjernens belønningssenter blir jo kidnappet. (9 Nov 2024, under diskusjonen om de følelsesmessige årsakene til at det er vanskelig å slutte å snuse.)
dk Man har også en følelsesmæssig kobling i, at man har lært at trykke negative følelser som stress, bekymring og vrede ned ved hjælp af snus. Men man har også lært at bruge det, når man har gjort noget godt, som en belønning. Så hele hjernens belønningscenter bliver jo kidnappet. (9 Nov 2024, under diskussionen om de følelsesmæssige årsager til, at det er svært at stoppe med at bruge snus.)

en To know if you really want to quit, you actually have to quit, because you haven't experienced it yet – nicotine freedom, being able to go for several days without thinking about snus. (9 Nov 2024, in an article about an SVT reporter who tries to quit snus over four weeks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att veta att man verkligen vill sluta, så behöver man faktiskt sluta, för det har ju inte du upplevt – nikotinfrihet, att kunna gå i flera dagar utan att tänka på snus. (9 Nov 2024, i en artikel om SVT:s reporter som försöker sluta snusa under fyra veckor.)
no For å vite at man virkelig vil slutte, så må man faktisk slutte, for det har du jo ikke opplevd – nikotinfrihet, det å kunne gå i flere dager uten å tenke på snus. (9 Nov 2024, i en artikkel om SVT-reporteren som prøver å slutte med snus i løpet av fire uker.)
dk For at vide, om man virkelig vil stoppe, så er man faktisk nødt til at stoppe, for det har du jo ikke oplevet – nikotinfrihed, at kunne gå i flere dage uden at tænke på snus. (9 Nov 2024, i en artikel om SVT's reporter, der forsøger at stoppe med at bruge snus i løbet af fire uger.)

en I think it's important for Sweden. After all, it affects a great many snus users. (19 Jul 2024, after the fire at the Swedish Match factory this spring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt för Sverige. Det drabbar ju väldigt många snusare. (19 Jul 2024, efter branden på Swedish Match fabrik i våras.)
no Jeg tror det er viktig for Sverige. Det rammer jo veldig mange snusere. (19 Jul 2024, etter brannen ved Swedish Match-fabrikken i våres.)
dk Jeg tror, det er vigtigt for Sverige. Det rammer jo rigtig mange snusbrugere. (19 Jul 2024, efter branden på Swedish Match-fabrikken i foråret.)

en It likely has to do with norms among friends and family. But studies on rats also show that those exposed to nicotine develop a stronger craving for alcohol, as it enhances the reward effect in the brain. (31 May 2024, in connection with the discussion on the link between alcohol consumption and the use of tobacco or nicotine products.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Troligen kan det ha att göra med normer bland vänner och familj. Men studier på råttor visar även att de som exponeras för nikotin blir mer sugna på alkohol, eftersom det ökar belöningseffekten i hjärnan. (31 May 2024, i samband med diskussionen om kopplingen mellan alkoholkonsumtion och användning av tobaks- eller nikotinprodukter.)
no Sannsynligvis kan det ha sammenheng med normer blant venner og familie. Men studier på rotter viser også at de som eksponeres for nikotin, får mer lyst på alkohol, ettersom det øker belønningsresponsen i hjernen. (31 May 2024, i forbindelse med diskusjonen om koblingen mellom alkoholforbruk og bruk av tobakks- eller nikotinprodukter.)
dk Sandsynligvis kan det have noget at gøre med normer blandt venner og familie. Men studier på rotter viser også, at dem, der eksponeres for nikotin, får mere lyst til alkohol, fordi det øger belønningsresponsen i hjernen. (31 May 2024, i forbindelse med diskussionen om sammenhængen mellem alkoholforbrug og brug af tobaks- eller nikotinprodukter.)

en It's a bit tricky because it involves a new product where we don't know very much about the long-term effects. (31 May 2024, in connection with the discussion about the increase in e-cigarette use among young people.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite vanskligt eftersom det handlar om en ny produkt där vi inte vet så mycket om de långsiktiga effekterna. (31 May 2024, i samband med diskussionen om ökningen av användningen av e-cigaretter bland unga.)
no Det er litt vrient siden det dreier seg om et nytt produkt hvor vi ikke vet så mye om de langsiktige effektene. (31 May 2024, i forbindelse med diskusjonen om økningen i bruken av e-sigaretter blant unge.)
dk Det er lidt vanskeligt, fordi der er tale om et nyt produkt, hvor vi ikke ved så meget om de langsigtede effekter. (31 May 2024, i forbindelse med diskussionen om stigningen i brugen af e-cigaretter blandt unge.)

en Surveys show that white nicotine pouches are perceived as trendy and healthier than brown snus. People believe they are less harmful. (31 May 2024, in connection with the discussion regarding the increase in the use of white nicotine pouches.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningar visar att det vita snuset upplevs som trendigt och mer hälsosamt än brunt snus. Man tror att det är mindre skadligt. (31 May 2024, i samband med diskussionen om ökningen av användningen av vitt snus.)
no Undersøkelser viser at hvite niktinposer oppleves som trendy og sunnere enn brunt snus. Man tror at det er mindre skadelig. (31 May 2024, i forbindelse med diskusjonen om økningen i bruken av hvite niktinposer.)
dk Undersøgelser viser, at hvid snus opleves som trendy og sundere end brun snus. Man tror, at det er mindre skadeligt. (31 May 2024, i forbindelse med diskussionen om stigningen i brugen af hvid snus.)

en To some extent, we are seeing a new group of snus users. (31 May 2024, in connection with the discussion about the increase in snus use in Sweden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser till viss del en ny grupp snusare. (31 May 2024, i samband med diskussionen om ökningen av snusande i Sverige.)
no Vi ser til en viss grad en ny gruppe snusere. (31 May 2024, i forbindelse med diskusjonen om økningen av snusing i Sverige.)
dk Vi ser til dels en ny gruppe snusere. (31 May 2024, i forbindelse med diskussionen om stigningen i brugen af snus i Sverige.)

en It is a matter of confusion with white snus, the future of which the EU is currently investigating. (25 May 2024, in a news article where she examines myths about the EU and specifically discusses the future of snus in the EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om en sammanblandning med det vita snuset, vars framtid EU håller på att utreda. (25 May 2024, i en nyhetsartikel där hon undersöker myter om EU och specifikt talar om snusets framtid i EU.)
no Det handler om en sammenblanding med det hvite snuset, hvis fremtid EU holder på å utrede. (25 May 2024, i en nyhetsartikkel der hun undersøker myter om EU og spesifikt snakker om snusets fremtid i EU.)
dk Det handler om en sammenblanding med det hvide snus, hvis fremtid EU er i gang med at undersøge. (25 May 2024, i en nyhedsartikel, hvor hun undersøger myter om EU og specifikt taler om snussets fremtid i EU.)

en It is believed that Zyn has not been transparent about the risks associated with these new tobacco-free nicotine pouches. (28 Mar 2024, in a news article about an American suing a snus company for addiction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man anser att Zyn inte varit öppen med de risker som finns med de här nya tobaksfria nikotinpåsarna. (28 Mar 2024, i en nyhetsartikel om en amerikan som stämmer ett snusbolag för beroende.)
no Man mener at Zyn ikke har vært åpne om risikoene som finnes med disse nye tobakksfrie nikotinposene. (28 Mar 2024, i en nyhetsartikkel om en amerikaner som saksøker et snusselskap for avhengighet.)
dk Man mener, at Zyn ikke har været åben omkring de risici, der er forbundet med disse nye tobaksfrie nikotinposer. (28 Mar 2024, i en nyhedsartikel om en amerikaner, der sagsøger et snusfirma for afhængighed.)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb