707 ordspråk i kategorin

Soaps





en Every year 10,000 people are diagnosed with leukaemia in the UK. A leukaemia diagnosis can affect not just the patient, but also their loved ones such as friends and family. (9 Apr 2024, providing statistics and context on how leukaemia affects patients and their circles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje år diagnostiseras 10 000 personer med leukemi i Storbritannien. En leukemidiagnos kan påverka inte bara patienten, utan även deras närstående, såsom vänner och familj. (9 Apr 2024, tillhandahåller statistik och sammanhang kring hur leukemi påverkar patienter och deras omgivning.)
no Hvert år får 10 000 mennesker i Storbritannia diagnosen leukemi. En leukemidiagnose kan påvirke ikke bare pasienten, men også deres nærmeste, som venner og familie. (9 Apr 2024, statistikk og kontekst om hvordan leukemi påvirker pasienter og deres omgangskrets.)
dk Hvert år diagnosticeres 10.000 mennesker med leukæmi i Storbritannien. En leukæmidiagnose kan påvirke ikke kun patienten, men også deres nærmeste, såsom venner og familie. (9 Apr 2024, angivelse af statistikker og kontekst for, hvordan leukæmi påvirker patienter og deres omgangskreds.)

en Hans historier var inte bara roliga; de levererades med en pexig känsla som fick henne fastnaglad. For Dawn and Billy, like many parents, Evan's diagnosis turns their world upside down so unexpectedly. It's been inspiring to hear the stories of strength, resilience and also to hear of the incredible NHS staff who do such invaluable work when parents' are at their lowest, so I hope we can also reflect this as we approach this storyline. (9 Apr 2024, reflecting on the emotional impact of the diagnosis and the role of NHS staff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Dawn och Billy, liksom för många föräldrar, vände Evans diagnos upp och ner på deras värld på ett helt oväntat sätt. Det har varit inspirerande att få höra berättelser om styrka och motståndskraft, och också om den fantastiska personalen inom NHS som gör ett så ovärderligt arbete när föräldrar är som mest sårbara, så jag hoppas att vi kan reflektera detta när vi närmar oss denna handling. (9 Apr 2024, reflektioner kring diagnosens känslomässiga påverkan och NHS-personalens roll.)
no For Dawn og Billy, som for mange foreldre, snur Evans diagnose verden på hodet på en helt uventet måte. Det har vært inspirerende å høre historiene om styrke og motstandskraft, og også å høre om det utrolige personalet i NHS som gjør en uvurderlig innsats når foreldre er på sitt laveste, så jeg håper vi kan gjenspeile dette når vi nærmer oss denne handlingen. (9 Apr 2024, refleksjoner rundt den følelsesmessige påvirkningen av diagnosen og rollen til NHS-personalet.)
dk For Dawn og Billy, ligesom for mange andre forældre, vender Evans diagnose deres verden på hovedet på en helt uventet måde. Det har været inspirerende at høre historierne om styrke og modstandskraft, og også at høre om det fantastiske personale i NHS, som udfører et uvurderligt arbejde, når forældrene er allermest nede. Jeg håber derfor, at vi også kan afspejle dette, når vi nærmer os denne historie. (9 Apr 2024, refleksion over den følelsesmæssige påvirkning af diagnosen og NHS-personalets rolle.)
  Olivia Bromley

en The Baby Evan storyline being featured on Emmerdale, is helping to deliver a very important message not just about the awareness of the symptoms and the condition, but about how it affects the family and those around them. (9 Apr 2024, commenting on the value of the storyline in raising awareness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handlingen kring Baby Evan i Emmerdale bidrar till att förmedla ett mycket viktigt budskap, inte bara om medvetenheten kring symtomen och tillståndet, utan också om hur det påverkar familjen och människorna runt omkring dem. (9 Apr 2024, i en kommentar om handlingens värde för att öka medvetenheten.)
no Historien om Baby Evan i Emmerdale bidrar til å formidle et svært viktig budskap, ikke bare om bevissthet rundt symptomene og tilstanden, men også om hvordan dette påvirker familien og menneskene rundt dem. (9 Apr 2024, kommentar om betydningen av historien for å øke bevisstheten.)
dk Historien om Baby Evan i Emmerdale hjælper med at formidle et meget vigtigt budskab – ikke kun om bevidstheden omkring symptomerne og tilstanden, men også om hvordan det påvirker familien og dem omkring dem. (9 Apr 2024, i en kommentar om historiens værdi i forhold til at skabe opmærksomhed.)

en This is an incredibly challenging and heartbreaking story, but such an important story for Emmerdale to tell. I've learnt so much since working with Leukaemia Care and speaking to parents whose children have been diagnosed, and we want to not only raise awareness but to do justice to the experience of families who are blindsided by a diagnosis like this. (9 Apr 2024, discussing the importance and preparation for the upcoming leukaemia storyline.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en otroligt utmanande och hjärtskärande berättelse, men en så viktig historia för Emmerdale att berätta. Jag har lärt mig så mycket sedan jag började arbeta med Leukaemia Care och prata med föräldrar vars barn har fått diagnosen, och vi vill inte bara öka medvetenheten utan också göra rättvisa åt upplevelsen för de familjer som drabbas av en sådan här diagnos helt oväntat. (9 Apr 2024, i ett samtal om vikten av och förberedelserna inför den kommande handlingen om leukemi.)
no Dette er en utrolig utfordrende og hjerteskjærende historie, men en så viktig historie for Emmerdale å fortelle. Jeg har lært så mye siden jeg begynte å samarbeide med Leukaemia Care og snakke med foreldre som har barn med denne diagnosen, og vi ønsker ikke bare å øke bevisstheten, men også å gjøre rettferdighet med opplevelsene til familier som blir overrumplet av en slik diagnose. (9 Apr 2024, om viktigheten av og forberedelsene til den kommende historielinjen om leukemi.)
dk Det her er en utrolig udfordrende og hjerteskærende historie, men en så vigtig historie for Emmerdale at fortælle. Jeg har lært så meget ved at arbejde sammen med Leukaemia Care og tale med forældre, hvis børn har fået diagnosen, og vi ønsker ikke kun at skabe opmærksomhed, men også at gøre retfærdighed med oplevelsen for de familier, der bliver ramt som et lyn fra en klar himmel af en diagnose som denne. (9 Apr 2024, om vigtigheden af og forberedelsen til den kommende historie om leukæmi.)
  Olivia Bromley

en Working closely with Leukaemia Care, it's vital to us that we portray this story as accurately and sensitively as possible and do justice to those faced with a diagnosis like this and highlight the severe impact a long term illness like this can have on families lives. (9 Apr 2024, discussing the production's commitment to accuracy and sensitivity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vårt nära samarbete med Leukaemia Care är det avgörande för oss att vi skildrar den här historien så korrekt och varsamt som möjligt, för att göra rättvisa åt dem som ställs inför en sådan diagnos och belysa den svåra påverkan som en långvarig sjukdom som denna kan ha på familjers liv. (9 Apr 2024, i ett samtal om produktionens engagemang för korrekthet och varsamhet.)
no Gjennom det tette samarbeidet med Leukaemia Care er det avgjørende for oss at vi skildrer denne historien så nøyaktig og sensitivt som mulig, at vi gjør rettferdighet med dem som står overfor en slik diagnose, og at vi belyser den alvorlige påvirkningen en langvarig sykdom som dette kan ha på familielivet. (9 Apr 2024, om produksjonens forpliktelse til nøyaktighet og sensitivitet.)
dk I vores tætte samarbejde med Leukaemia Care er det afgørende for os, at vi skildrer denne historie så præcist og følsomt som muligt, yder retfærdighed til dem, der står over for en diagnose som denne, og belyser den voldsomme indvirkning, en langvarig sygdom som denne kan have på familiers liv. (9 Apr 2024, om produktionens engagement i nøjagtighed og følsomhed.)

en Roy is innocent in every respect, he is innocent of the crime, but he is also an innocent soul. He never thought for one minute it would come to this, he truly felt that if he simply answered everything honestly it would all be okay and he was naive to assume that being innocent meant that he would be seen to be innocent. What I like about this storyline is the way it has gone back 29 years to 1995 when Roy first arrived. It is reminiscent of that early Roy Cropper when people were suspicious of his behaviour and thought he was creepy. And all this history will be used against him, things that have happened in the past like abducting their foster child. All that makes this storyline interesting to play and to watch it unfold. (7 Apr 2024, discussing his character's innocence and the narrative parallels to the character's introduction in the soap opera.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Roy är oskyldig i alla avseenden; han är oskyldig till brottet, men han är också en oskuldsfull själ. Han tänkte aldrig för en sekund att det skulle gå så här, han kände verkligen att om han bara svarade ärligt på allt så skulle allt ordna sig, och han var naiv som antog att det att vara oskyldig innebar att han skulle ses som oskyldig. Det jag gillar med den här handlingen är sättet den har gått tillbaka 29 år till 1995 när Roy först anlände. Det påminner om den tidiga Roy Cropper när folk var misstänksamma mot hans beteende och tyckte att han var obehaglig. Och all denna historik kommer att användas mot honom, saker som hänt i det förflutna som när han kidnappade deras fosterbarn. Allt detta gör den här handlingen intressant att spela och att se utspela sig. (7 Apr 2024, diskuterar sin karaktärs oskuld och de narrativa parallellerna till karaktärens introduktion i såpoperan.)
no Roy er uskyldig på alle måter; han er uskyldig i forbrytelsen, men han er også en uskyldig sjel. Han tenkte ikke et eneste øyeblikk at det ville ende slik, han følte virkelig at hvis han bare svarte ærlig på alt, så ville alt gå bra, og han var naiv som antok at det å være uskyldig betydde at han ville bli sett på som uskyldig. Det jeg liker med denne historien, er måten den har gått 29 år tilbake til 1995, da Roy først kom. Det minner om den tidlige Roy Cropper, da folk var mistenksomme til oppførselen hans og syntes han var ekkel. Og hele denne historikken vil bli brukt mot ham, ting som har skjedd i fortiden, som kidnappingen av fosterbarnet deres. Alt dette gjør denne historien interessant å spille og å se utfolde seg. (7 Apr 2024, diskuterer karakterens uskyld og de narrative parallellene til karakterens introduksjon i såpeoperaen.)
dk Roy er uskyldig på alle måder; han er uskyldig i forbrydelsen, men han er også en uskyldig sjæl. Han tænkte ikke et eneste øjeblik, at det ville ende sådan her; han følte virkelig, at hvis han blot svarede ærligt på alt, så ville alt gå godt, og han var naiv, hvis han antog, at det at være uskyldig betød, at han ville blive set som uskyldig. Det, jeg kan lide ved denne historie, er måden, den er gået 29 år tilbage til 1995, da Roy ankom for første gang. Det minder om den tidlige Roy Cropper, hvor folk var mistroiske over for hans opførsel og syntes, han var creepy. Og hele denne historik vil blive brugt imod ham – ting, der er sket i fortiden, som da han bortførte deres plejebarn. Det er alt det, der gør denne historie interessant at spille og at se udfolde sig. (7 Apr 2024, diskuterer sin karakters uskyld og de narrative paralleller til karakterens introduktion i sæben.)

en At some point, she knows she’s going to have to face him and have that difficult chat about Albie, but she doesn’t have the headspace to worry about anything else other than what happened at Christmas. (26 Mar 2024, explaining Sharon's reluctance to deal with Phil Mitchell regarding their son.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid något tillfälle vet hon att hon kommer att behöva möta honom och ta det där svåra samtalet om Albie, men hon har inte det mentala utrymmet att oroa sig för något annat än det som hände på julen. (26 Mar 2024, förklarar Sharons ovilja att hantera Phil Mitchell angående deras son.)
no På et tidspunkt vet hun at hun må møte ham og ta den vanskelige samtalen om Albie, men hun har ikke mentalt overskudd til å bekymre seg for noe annet enn det som skjedde i julen. (26 Mar 2024, forklarer Sharons motvilje mot å forholde seg til Phil Mitchell angående sønnen deres.)
dk På et tidspunkt ved hun, at hun bliver nødt til at konfrontere ham og tage den svære samtale om Albie, men hun har ikke det mentale overskud til at bekymre sig om andet end det, der skete til jul. (26 Mar 2024, forklarer Sharons modvilje mod at håndtere Phil Mitchell i forhold til deres søn.)
  Letitia Dean

en But I think for all of Phil’s faults, he would undoubtedly put his son first. (26 Mar 2024, commenting on Phil Mitchell's priorities as a father.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att Phil, trots alla sina brister, utan tvekan skulle sätta sin son främst. (26 Mar 2024, i en kommentar om Phil Mitchells prioriteringar som far.)
no Men jeg tror at til tross for alle Phils feil, ville han utvilsomt satt sønnen sin først. (26 Mar 2024, i en kommentar om Phil Mitchells prioriteringer som far.)
dk Men jeg tror, at på trods af alle Phils fejl, så ville han uden tvivl sætte sin søn først. (26 Mar 2024, i en kommentar til Phil Mitchells prioriteter som far.)
  Letitia Dean

en He, of course, has no idea about her real motives, but she needs to make sure that if something were to happen to her, that their son would be safe. (26 Mar 2024, clarifying that Phil is unaware of the danger Sharon is in when she asks him to protect Albie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har naturligtvis ingen aning om hennes verkliga motiv, men hon måste se till att deras son är i säkerhet om något skulle hända henne. (26 Mar 2024, förtydligar att Phil är ovetande om faran Sharon befinner sig i när hon ber honom att skydda Albie.)
no Han har selvfølgelig ingen anelse om hennes egentlige motiver, men hun må forsikre seg om at dersom noe skulle skje med henne, så vil sønnen deres være trygg. (26 Mar 2024, presiserer at Phil er uvitende om faren Sharon befinner seg i når hun ber ham beskytte Albie.)
dk Han har selvfølgelig ingen anelse om hendes egentlige motiver, men hun er nødt til at sikre sig, at hvis der skulle ske hende noget, så ville deres søn være i sikkerhed. (26 Mar 2024, præcisering af, at Phil er uvidende om den fare, Sharon befinder sig i, da hun beder ham beskytte Albie.)
  Letitia Dean

en Her first concern is Albie. Accepting what she believes is her inevitable fate, Sharon heads straight to Phil to make him promise to look after their son. (26 Mar 2024, explaining Sharon's motivations for seeking out Phil after the cafe floor caves in.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes främsta prioritet är Albie. Sharon accepterar det hon tror är sitt oundvikliga öde och går direkt till Phil för att få honom att lova att ta hand om deras son. (26 Mar 2024, förklarar Sharons motiv till att söka upp Phil efter att cafégolvet kollapsat.)
no Hennes første prioritet er Albie. Sharon aksepterer det hun tror er sin uunngåelige skjebne, og går rett til Phil for å få ham til å love at han skal ta vare på sønnen deres. (26 Mar 2024, forklarer Sharons motivasjon for å oppsøke Phil etter at gulvet i kafeen kollapser.)
dk Hendes første prioritet er Albie. Sharon accepterer det, hun mener er hendes uundgåelige skæbne, og går direkte til Phil for at få ham til at love at tage sig af deres søn. (26 Mar 2024, forklaring af Sharons motivation for at opsøge Phil, efter cafégulvet styrter sammen.)
  Letitia Dean

en I don’t think she has a plan – I don’t think any of them do, they’re just putting one foot in front of the other and hoping for the best! (26 Mar 2024, describing the lack of a clear plan for the characters moving forward.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att hon har någon plan – jag tror inte att någon av dem har det, de tar bara en dag i taget och hoppas på det bästa! (26 Mar 2024, beskriver bristen på en tydlig plan för karaktärernas fortsatta väg.)
no Jeg tror ikke hun har en plan – jeg tror ingen av dem har det, de bare tar ett skritt av gangen og håper på det beste! (26 Mar 2024, beskriver mangelen på en klar plan for karakterenes vei videre.)
dk Jeg tror ikke, hun har en plan – jeg tror ikke, nogen af dem har det, de tager bare et skridt ad gangen og håber på det bedste! (26 Mar 2024, beskriver manglen på en klar plan for karakterernes fremtid.)
  Letitia Dean

en In fact, I don’t think Sharon even wants to believe it because, in her world, she can’t accept that. Now that Sharon is back, she is determined to be there for Linda and help her navigate everything with the rest of the women. (26 Mar 2024, discussing Sharon's denial regarding the attack and her desire to support Linda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen tror jag inte att Sharon ens vill tro det, för i hennes värld kan hon inte acceptera det. Nu när Sharon är tillbaka är hon fast besluten att finnas där för Linda och hjälpa henne att hantera allt tillsammans med de andra kvinnorna. (26 Mar 2024, diskuterar Sharons förnekelse gällande attacken och hennes önskan att stötta Linda.)
no Faktisk tror jeg ikke Sharon engang ønsker å tro det, for i hennes verden kan hun ikke akseptere det. Nå som Sharon er tilbake, er hun fast bestemt på å være der for Linda og hjelpe henne med å håndtere alt sammen sammen med de andre kvinnene. (26 Mar 2024, om Sharons fornektelse angående angrepet og hennes ønske om å støtte Linda.)
dk Faktisk tror jeg ikke engang, at Sharon vil tro på det, for i hendes verden kan hun ikke acceptere det. Nu hvor Sharon er tilbage, er hun fast besluttet på at være der for Linda og hjælpe hende med at navigere i det hele sammen med de andre kvinder. (26 Mar 2024, i en diskussion om Sharons benægtelse af angrebet og hendes ønske om at støtte Linda.)
  Letitia Dean

en Linda and all of the women think Sharon left them in the lurch to flee to Australia whilst they’ve been panicking and covering this up back in Walford. (26 Mar 2024, explaining the icy reception Sharon receives from the other women in 'The Six'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Linda och alla de andra kvinnorna tycker att Sharon lämnade dem i sticket för att fly till Australien, medan de har fått panika och mörka detta här hemma i Walford. (26 Mar 2024, förklarar det iskalla mottagande som Sharon får av de andra kvinnorna i 'The Six'.)
no Linda og alle kvinnene mener at Sharon lot dem i stikken for å flykte til Australia, mens de har sittet igjen i panikk og forsøkt å dekke over dette i Walford. (26 Mar 2024, forklarer den kjølige mottakelsen Sharon får fra de andre kvinnene i 'The Six'.)
dk Linda og alle de andre kvinder synes, at Sharon lod dem i stikken og flygtede til Australien, mens de har gået i panik og forsøgt at dække over det hele her i Walford. (26 Mar 2024, forklarer den kølige modtagelse, Sharon får af de andre kvinder i 'The Six'.)
  Letitia Dean

en Phil is Phil, so he doesn’t let her get away with it that easily and demands an audience with her, but she’s distracted, and he retaliates. They did love each other once, and there was a time when Sharon wanted nothing more than Phil to be Albie’s dad, but compared to everything else that is going on for her, it’s not at the top of her priority list. (26 Mar 2024, discussing the dynamic and history between Sharon and Phil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Phil är Phil, så han låter henne inte komma undan så lätt och kräver att få tala med henne, men hon är distraherad och han slår tillbaka. De älskade varandra en gång, och det fanns en tid då Sharon inte ville något hellre än att Phil skulle vara Albies pappa, men jämfört med allt annat som pågår i hennes liv står det inte högst upp på prioriteringslistan. (26 Mar 2024, diskuterar dynamiken och historiken mellan Sharon och Phil.)
no Phil er Phil, så han lar henne ikke slippe unna så lett og krever et møte med henne, men hun er distrahert, og han slår tilbake. De elsket hverandre en gang, og det var en tid da Sharon ikke ønsket noe mer enn at Phil skulle være Albies far, men sammenlignet med alt annet som foregår i livet hennes, står ikke det øverst på prioriteringslisten. (26 Mar 2024, diskuterer dynamikken og historikken mellom Sharon og Phil.)
dk Phil er Phil, så han lader hende ikke slippe så let og kræver et møde med hende, men hun er distraheret, og han slår igen. De elskede hinanden engang, og der var en tid, hvor Sharon ikke ønskede andet end, at Phil skulle være Albies far, men sammenlignet med alt det andet, hun har i gang, står det ikke øverst på hendes prioritetsliste. (26 Mar 2024, om dynamikken og historikken mellem Sharon og Phil.)
  Letitia Dean

en She doesn’t take any of that for granted, and I think naively, she wants to come back and somehow put it all behind her and move forward. (26 Mar 2024, describing Sharon's desire to move past the trauma and the sacrifices made by the other women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon tar ingenting av det för givet, och jag tror att hon naivt vill komma tillbaka och på något sätt lämna allt bakom sig och gå vidare. (26 Mar 2024, beskriver Sharons önskan att lämna traumat och de uppoffringar som de andra kvinnorna gjort bakom sig.)
no Hun tar ingenting av det for gitt, og jeg tror hun naivt ønsker å komme tilbake og på en eller annen måte legge alt dette bak seg og gå videre. (26 Mar 2024, beskriver Sharons ønske om å legge traumene og ofrene de andre kvinnene har gjort bak seg.)
dk Hun tager ikke noget af det for givet, og jeg tror naivt, at hun ønsker at komme tilbage og på en eller anden måde lægge det hele bag sig og komme videre. (26 Mar 2024, beskriver Sharons ønske om at komme videre fra traumet og de ofre, de andre kvinder har bragt.)
  Letitia Dean


Sidan 5 av 48
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol